-
61 turn one's stomach
тошнить от кого-то или чего-то: — Will you lake away this fucking cigar. It turns my stomach.— He мог бы ты выбросить эти дурацкие сигары? Меня от их запаха прямо воротит,— говорит сержант Холдуин. тошнить от кого-то или чего-то: — Will you lake away this fucking cigar. It turns my stomach.— He мог бы ты выбросить эти дурацкие сигары? Меня от их запаха прямо воротит,— говорит сержант Холдуин.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > turn one's stomach
-
62 turn-down
ˈtə:ndaun
1. прил. отложной( о воротнике)
2. сущ.
1) отложной воротник
2) отказ;
отклонение отложной воротник карман или отложная манжета( разговорное) отказ;
отклонение, неприятие (экономический) спад отложной (о воротнике и т. п.) откидной - * bed кровать-раскладушкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > turn-down
-
63 turn-in
сущ. встречная продажа( старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счет частичной оплаты нового) возвращение, возврат( разговорное) возвращенный в кассу билет (театральный и т. п.) -
64 Turn Around Time
-
65 turn around (e. g., an airplane, a ship)
Макаров: обрабатывать (перед обратным или повторным рейсом; напр. самолёт, судно)Универсальный англо-русский словарь > turn around (e. g., an airplane, a ship)
-
66 turn around time
-
67 turn off
['tɜːn'ɒf]1) Общая лексика: боковая дорога, вес вывозимого на продажу скота, воротить, готовая продукция, закрывать, закрыть, отвернуть, отвести, отводить, отворачивать, отрывать, поворотный пункт, сворачивать (на другую дорогу), выключать (свет, газ), доделать, сделать, увольнять, претить (кому-л. - someone), наводить скуку, отбивать охоту, нивелировать2) Авиация: сходить с ВПП3) Техника: выключиться, останавливать, отвёртывать, отвинчивать, отсоединять, завёртывать (кран), гасить (свет), тушить (свет)4) Математика: прекращать подачу6) Автомобильный термин: обтачивать по цилиндру, ответвлять (движение)7) Текстиль: кетлевать8) Сленг: (someone) наводить тоску, (someone) раздражать, (someone) угнетать, повесить, наскучить, отбить охоту, отвратить от себя, потерять интерес, разочароваться, совершить удачное ограбление какого-то места9) Вычислительная техника: выключить10) Нефть: срывать резьбу, выключать (рубильник)12) Автоматика: выключать, обтачивать, размыкать13) Макаров: выключать (воду, газ и т.п.), гасить (свет, газ), выключать (ток, напряжение, питание), выключать (электро- или радиоустройство)14) Табуированная лексика: отталкивать в сексуальном плане -
68 turn on or off
Вычислительная техника: включать или выключать -
69 turn table
1) Авиация: поворотный стенд2) Техника: поворотный стол3) Полиграфия: поворотный стол (резальной машины или в конвейерной системе)4) Текстиль: поворотный столик5) Бытовая техника: проигрыватель грампластинок6) Автоматика: поворотный круг -
70 turn the tables
1) Общая лексика: отплатить той же монетой, поменяться ролями, поменяться ролями (с кем-л. - (up)on smb.), бить противника его же оружием, взять реванш, одержать верх после поражения, отплатить той же монетой3) Пословица: обменяться ролями4) Табуированная лексика: шантажировать клиента -
71 turn-around
1) Геология: оборот2) Горное дело: оборот (вагонетки или состава)3) Нефть: циклический5) Логистика: радиус действия -
72 turn-based game
Общая лексика: "Игра со сменой хода" или "Игра в которой стороны атакуют по очереди" (Скорее всего Вы знакомы с игрой "Морской бой". Принцип этой игры заложен в перевод этого словосочетания) -
73 turn-down
['tɜːndaʊn]1) Общая лексика: карман или отложная манжета, неприятие, откидной, отклонение, отложной воротник, отложной (о воротнике), спад (экономический)2) Компьютерная техника: диапазон изменения3) Разговорное выражение: отказ4) Полимеры: заворот кромок вниз (браслета шины)5) Прокат: изгиб вниз6) Макаров: загиб прокатываемой полосы вниз -
74 turn-in
['tɜːnɪn]1) Общая лексика: возврат, возвращение2) Авиация: вираж3) Разговорное выражение: возвращённый в кассу билет (театральный)4) Военный термин: отбой, отход ко сну, сдача (имущества)5) Экономика: встречная продажа (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового)6) Полиграфия: каптал7) Макаров: клапан суперобложки, загибать (покровный материал на сторонку) -
75 turn switch
поворотный переключатель или выключатель -
76 turn switch
поворотный переключатель или выключательThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > turn switch
-
77 turn table
поворотный стол (резальной машины или в конвейерной системе)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > turn table
-
78 turn-in
встречная продажа (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового) -
79 turn oneself in
v. to surrender oneself voluntarily to police or DA office to answer pending chargesEnglish-Russian dictionary of the underworld > turn oneself in
-
80 turn on or off
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > turn on or off
См. также в других словарях:
Turn It into Love — «Turn It into Love» Сингл Кайли Миноуг из альбома Kylie Сторона «Б» «Made in … Википедия
TURN — Turn: Traversal Using Relay NAT (TURN) протокол, позволяющий узлу за NAT или брандмауэром получать входящие данные через TCP или UDP соединения Жозеф Питтон де Турнефор (фр. Joseph Pitton de Tournefort) (5 июня 1656, Экс ан Прованс 28 … Википедия
Turn Up the Radio — употребляется в следующих статьях: «Turn Up the Radio» (песня Мадонны) песня американской певицы Мадонны из альбома MDNA. «Turn Up the Radio» (песня Autograph) песня американской рок группы Autograph из альбома Sign In Please. «Turn… … Википедия
Turn Based Strategy — 1989 Пошаговая стратегия (англ. Turn Based Strategy, TBS) жанр компьютерных игр, основной особенностью которого является то, что игроки совершают ходы по очереди, в противоположность стратегии в реальном времени. Пошаговые стратегии ведут свою… … Википедия
Turn-Based Strategy — 1989 Пошаговая стратегия (англ. Turn Based Strategy, TBS) жанр компьютерных игр, основной особенностью которого является то, что игроки совершают ходы по очереди, в противоположность стратегии в реальном времени. Пошаговые стратегии ведут свою… … Википедия
Turn-based strategy — 1989 Пошаговая стратегия (англ. Turn Based Strategy, TBS) жанр компьютерных игр, основной особенностью которого является то, что игроки совершают ходы по очереди, в противоположность стратегии в реальном времени. Пошаговые стратегии ведут свою… … Википедия
Turn based strategy — 1989 Пошаговая стратегия (англ. Turn Based Strategy, TBS) жанр компьютерных игр, основной особенностью которого является то, что игроки совершают ходы по очереди, в противоположность стратегии в реальном времени. Пошаговые стратегии ведут свою… … Википедия
Turn. — Joseph Pitton de Tournefort Систематик живой природы Названия растений, описанные им, могут отмечаться сокращением «Tourn.» … Википедия
Turn table — Поворотный стол (резальной машины или в конвейерной системе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
A Dramatic Turn of Events Tour — Тур Dream Theater Места проведения Европа, Северная Америка К альбому A Dramatic Turn Of Events Начало тура 4 июля, 2011 Конец тура 26 февраля, 2012 Концерты 71 Хронология … Википедия
A Dramatic Turn of Events — A Dramatic Turn of Events … Википедия