-
1 изъязвлённый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изъязвлённый
-
2 pitted valve
-
3 pitted metal
-
4 pitted valve
-
5 pitted
изрытый
изъязвлённый
изъеденный
в мелких ямочках
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pitted
-
6 ulcerous
[ʹʌls(ə)rəs] a мед.язвенный, изъязвлённыйulcerous person - язвенник, больной язвой
-
7 ulcerous
a мед. язвенный, изъязвлённый -
8 perforated
['pɜːfəreɪtɪd]1) Общая лексика: перфорированный, пористый, продырявленный, просверлённый, с зубцами (марки), сквозной, со сквозными отверстиями2) Геология: прободённый3) Ботаника: прободённый (лат. perforatus), прободённый (лат. perfossus)4) Строительство: дырчатый5) Железнодорожный термин: просверленный6) Автомобильный термин: имеющий отверстия7) Полиграфия: пробитый8) Нефть: простреленный (о трубе, колонне, скважине), прострелянный (о трубе, колонне, скважине)9) СМИ: перфорировавший10) Сахалин Р: прострелянный (перфоратором)11) Макаров: изъязвлённый -
9 cankered
['kæŋkəd]прил.1) изъеденный, изъязвлённый2) повреждённый плодовым червем ( о растениях); с червоточиной3) испорченный, порочный, развращённыйSyn:4) злобный, злостный; завистливыйSyn: -
10 cankered
['kæŋkəd]Общая лексика: гниющий, завистливый, заражённый, злобный, зловредный, изъеденный, изъязвлённый, разлагающийся, разъедаемый язвой, с червоточиной -
11 cankered
[ʹkæŋkəd] a1. 1) изъеденный, изъязвлённый2) с червоточиной2. заражённый; разлагающийся, гниющий3. зловредный, злобный, завистливый -
12 pitted valve
1) изношенный клапан; изъязвлённый (повреждённый) клапан2) изношенный клапан; изъязвленный (отработанный) клапан -
13 cankered
1. a изъеденный, изъязвлённый2. a с червоточиной3. a заражённый; разлагающийся, гниющий4. a зловредный, злобный, завистливыйСинонимический ряд:debased (verb) bastardized; brutalized; corrupted; debased; debauched; demoralized; depraved; infected; perverted; poisoned; rotted; stained; vitiated; warped -
14 ulcered
-
15 ulcered
ulcered, ulcerous [ˊʌlsəd, ˊʌlsǝrəs] aизъязвлённый, я́звенный -
16 ulcerous
ulcered, ulcerous [ˊʌlsəd, ˊʌlsǝrəs] aизъязвлённый, я́звенный -
17 pitted
изрытый, изъязвлённый, изъеденный; в мелких ямочках; покрытый коррозией* * * -
18 pitted
['pɪtɪd]1) Общая лексика: в дырах, в ямах, изрытый, изрытый оспой, посаженный в лунку, рябой, с пятнами от ржавчины, ямчатый2) Геология: с окаймлёнными порами3) Биология: покрытый маленькими впадинками4) Американизм: с вынутой косточкой (о плоде)5) Ботаника: пористый (лат. latebrosus)6) Техника: разъеденный (коррозией)7) Сельское хозяйство: покрытый маленькими впадинами, с маленькими углублениями8) Строительство: с выбоинами (о дороге)9) Металлургия: разъеденный коррозией, с язвинами, с ямками (о поверхности металла)10) Бурение: в мелких ямочках, изъеденный, изъязвлённый, покрытый коррозией11) Оружейное производство: изъеденный точечной коррозией, покрытый сыпью (о стволе огнестрельного оружия)12) Макаров: пористый13) Подводное плавание: покрытый раковинами (о металле) -
19 pitted valve
1) Техника: клапан со следами питтинга2) Автомобильный термин: изношенный клапан, изъязвлённый клапан -
20 rounded, frosted, pitted
Универсальный англо-русский словарь > rounded, frosted, pitted
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗЪЯЗВЛЁННЫЙ — ИЗЪЯЗВЛЁННЫЙ, изъязвлённая, изъязвлённое; изъязвлён, изъязвлена, изъязвлено (книжн. устар.). прич. страд. прош. вр. от изъязвить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изъязвлённый — изъязвлённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
изъязвлённый — изъязвлённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
изъязвлённый — (неправильно изъязвленный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изъязвлённый — ён, ена изъязвлённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
изъязвлённый — прич.; кр.ф. изъязвлён, изъязвлена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
изъязвлённый — изъ/язвл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Изъязвленный — изъязвлённый I прил. из прич. по гл. изъязвлять I 1. II прил. разг. из прич. по гл. изъязвлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изъязвить — изъязвить, изъязвлю, изъязвим, изъязвишь, изъязвите, изъязвит, изъязвят, изъязвя, изъязвил, изъязвила, изъязвило, изъязвили, изъязви, изъязвите, изъязвивший, изъязвившая, изъязвившее, изъязвившие, изъязвившего, изъязвившей, изъязвившего,… … Формы слов
изрытый — изъязвлённый изъеденный в мелких ямочках — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы изъязвлённыйизъеденныйв мелких ямочках EN pitted … Справочник технического переводчика
изъязвить — влю, вишь; изъязвлённый; лён, лена, лено; св. что. Покрыть язвами, ранами. Кожа на руках изъязвлена. Изъязвлённые ходьбой ноги. ◁ Изъязвлять, яю, яешь; нсв. Изъязвляться, яется; страд … Энциклопедический словарь