-
1 Krümmung des Isolators
изогнутость изолятора
Максимальное отклонение между теоретической осью изолятора и реальной осью, проходящей через центры поперечных сечений изолятора без нагрузки.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
EN
DE
FR
- fléche propre d’un isolateur
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Krümmung des Isolators
-
2 Auslenkung unter Last
изогнутость изолятора под нагрузкой
Смещение точки на изоляторе, измеренное перпендикулярно его оси, под воздействием нагрузки, прилагаемой перпендикулярно оси.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auslenkung unter Last
-
3 Genikulation
сущ.геол. (Brach.) коленчатая изогнутость (раковины) -
4 Schweifung der Absatzlinie
Универсальный немецко-русский словарь > Schweifung der Absatzlinie
-
5 Torsion
-
6 Verbiegung
сущ.1) геол. изгиб, коробление, искривление (напр., пласта)2) мед. перегиб3) тех. изогнутость4) авт. деформация, прогиб5) дор. деформация изгиба6) дер. сгибание7) судостр. провес -
7 Verdrehung
сущ.1) общ. извращение, передержка, (преднамеренное) искажение, вывих, искривление2) геол. деформация при кручении3) тех. закрутка, кручение, наклон, перемещение (z. Â. einer Welle), проворачивание (напр. гайки), скручивание4) ж.д. деформация кручения, поворачивание (тележки на шкворне), провёртывание (бандажа на ободе колеса)5) юр. извращение (von Tatsachen)6) лингв. искажение, коверканье7) психол. перверсия, извращение (1. общее обозначение ряда сексуальных извращений 2. психоан. независимый компонент влечения, заменяющий нормальную сексуальную цель своей собственной)8) текст. перекручивание9) электр. скрутка, поворот10) микроэл. угловой разворот (объектива, промежуточного фотооригинала)11) дер. крыловатость, покоробленность, спиральная изогнутость (сортиментов по длине)12) аэродин. закручивание, крутка13) эл.маш. проворачивание (пакета на валу) -
8 Verdrillung
сущ.1) тех. скручивание, скрутка (кабеля)2) стр. кручение3) ж.д. скрещивание проводной линии, транспозиция проводной линии4) дор. деформация кручения5) дер. крыловатость, покоробленность, спиральная изогнутость (сортиментов по длине)6) тлф. транспозиция (проводов), скрещивание7) каб. скрутка -
9 Genikulation
(Brach.) коленчатая изогнутость (раковины)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Genikulation
-
10 Buchtstärke
сущ.дер. изогнутость, стрела изгиба (кривоствольного сортимента) -
11 Flügelkrümmung
-
12 Krümmung
сущ.1) общ. выгиб, закругление, извилина, колено, лука, поворот, извилина (напр., дороги), излучина (реки), пятка крюка (хоккейной клюшки), изгиб2) геол. искривление, меандр, свод, замок (антиклинали), изгиб (напр., пласта), извилина (реки)3) авиа. кручение, колено (напр. трубы)4) мор. кеньга5) тех. загиб, ответвление, отвод, кривая (дороги, пути), лука (реки)6) стр. криволинейный участок (дороги), закручивание7) матем. кривизна8) ж.д. прогиб9) авт. закругление дороги, изогнутый переходник, коллектор, кривизна закругление, патрубок, поворот дороги, извилина (дороги), отвод (трубы)10) астр. искривление (напр. лучей)11) артил. оживал, оживальность, погнутость12) радио. колено (напр., волновода)13) пищ. изогнутость, кривизна (огурцов, бобов, фасоли)14) дер. извилина (напр. дороги), кривизна (порок древесины)15) ВМФ. кривизна (о береговой линии)16) судостр. кокора, кривуля, лес для книц, погибь, шпангоут деревянного судна17) кинотех. кривизна (напр., петли плёнки), коробление (напр., фильма) -
13 Krümmung
(f)кривизнаизогнутость, изгибзакруглениеповоротколенонелинейность -
14 Flügelkrümmung
авиа. изогнутость крыла -
15 Torsion
См. также в других словарях:
изогнутость — дугообразность, выгнутость, искривленность, извитость Словарь русских синонимов. изогнутость сущ. • выгнутость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
изогнутость — выгибать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выгибать EN camber … Справочник технического переводчика
изогнутость изолятора — Максимальное отклонение между теоретической осью изолятора и реальной осью, проходящей через центры поперечных сечений изолятора без нагрузки. [ГОСТ 27744 88] Тематики изолятор EN camber ofaninsulators DE Krümmung des Isolators FR fléche propre… … Справочник технического переводчика
изогнутость изолятора под нагрузкой — Смещение точки на изоляторе, измеренное перпендикулярно его оси, под воздействием нагрузки, прилагаемой перпендикулярно оси. [ГОСТ 27744 88] Тематики изолятор EN deflection under bending load DE Auslenkung unter Last FR flèche sous charge de… … Справочник технического переводчика
Изогнутость изолятора — 12. Изогнутость изолятора Максимальное отклонение между теоретической осью изолятора и реальной осью, проходящей через центры поперечных сечений изолятора без нагрузки Источник: ГОСТ 27744 88: Изоляторы. Термины и определения оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изогнутость изолятора под нагрузкой — 13. Изогнутость изолятора под нагрузкой Смещение точки на изоляторе, измеренное перпендикулярно его оси, под воздействием нагрузки, прилагаемой перпендикулярно оси Источник: ГОСТ 27744 88: Изоляторы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изогнутость — ж. отвлеч. сущ. по прил. изогнутый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изогнутость — изогнутость, изогнутости, изогнутости, изогнутостей, изогнутости, изогнутостям, изогнутость, изогнутости, изогнутостью, изогнутостями, изогнутости, изогнутостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
изогнутость — из огнутость, и … Русский орфографический словарь
изогнутость — см. изогнутый; и; ж. Изо/гнутость стержня … Словарь многих выражений
Изогнутость изолятора под нагрузкой — English: Deflection under dending load Смещение точки на изоляторе, измеренное перпендикулярно его оси, под воздействием нагрузки, прилагаемой перпендикулярно оси (по ГОСТ 27744 88 СТ СЭВ 1134 78) Источник: Термины и определения в… … Строительный словарь