Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

изобретательный

  • 81 чогаадыкчы

    1) созидатель // созидательный; чогаадыкчы күш-ажыл созидательный труд; 2) изобретатель // изобретательный, изобретательский; чогаадыкчы угаан изобретательный ум; 3) творец // твОрческий; чогаадыкчы марксизм твОрческий марксизм.

    Тувинско-русский словарь > чогаадыкчы

  • 82 ingegnoso

    1) умный, находчивый, изобретательный
    2) остроумный, тонкий
    * * *
    прил.
    общ. искусный, остроумный, хитроумный, замысловатый, изобретательный, находчивый, острый, тонкий, умелый

    Итальяно-русский универсальный словарь > ingegnoso

  • 83 дасціпны

    остроумный, находчивый, изобретательный
    * * *
    остроумный, находчивый; изобретательный

    Беларуска-расейскі слоўнік > дасціпны

  • 84 вынаходлівы

    lat. venahodlivay; venahodchivay
    изобретательный, находчивый
    * * *
    изобретательный, находчивый

    Беларуска-расейскі слоўнік > вынаходлівы

  • 85 cunning

    1. noun
    1) хитрость, коварство
    2) obsolete ловкость, умение
    Syn:
    guile
    2. adjective
    1) хитрый, коварный
    2) obsolete искусный, способный, ловкий; изобретательный
    3) amer. collocation прелестный, изящный, интересный, пикантный; cunning smile очаровательная улыбка
    * * *
    1 (0) искусно сделанный
    2 (a) интересный; коварный; ловкий; лукавый; пикантный; прелестный; привлекательный; умелый; хитрый
    3 (n) искусство; коварство; ловкость; лукавство; уменье; хитрость
    * * *
    хитрый, коварный
    * * *
    [cun·ning || 'kʌnɪŋ] adj. коварный, хитрый; ловкий, искусный; изящный, прелестный, привлекательный; пикантный; способный, изобретательный
    * * *
    злокозненный
    изворотливость
    коварен
    коварный
    ловкость
    находчивость
    оборотистость
    прыткость
    прыть
    ухищрен
    хитер
    хитрый
    * * *
    1. сущ. 1) а) устар. знание б) искусство 2) быстрота 3) коварность 2. прил. 1) пронырливый 2) умелый 3) амер.; разг. изящный

    Новый англо-русский словарь > cunning

  • 86 daedal

    adjective poet.
    1) искусный
    2) затейливый, сложный
    * * *
    1 (0) искусно сделанный
    2 (a) богатый; запутанный; изобретательный; искусный; многогранный; сложный; хитроумный; чудесный
    * * *
    искусный; сделанный мастерски, изобретательный
    * * *
    adj. искусный, затейливый, сложный
    * * *
    затейливый
    искусный
    сложный

    Новый англо-русский словарь > daedal

  • 87 dedal

    1 (0) искусно сделанный
    2 (a) богатый; изобретательный; искусный; многогранный; чудесный
    * * *
    искусный; сделанный мастерски, изобретательный

    Новый англо-русский словарь > dedal

  • 88 důmyslný

    • замысловатый
    • затейливый
    • изобретательный
    • мудреный
    • находчивый
    • остроумный
    • сообразительный
    • хитроумный
    * * *

    České-ruský slovník > důmyslný

  • 89 мэргэн

    афоризм, изобретательность, изобретательный, изобретательный, изречение, меткий стрелок, мудрость, мудрый, предсказатель, пророческий, рассудительный,

    Mongolian-Russian dictionary > мэргэн

  • 90 ingenious

    1. a изобретательный; искусный
    2. a остроумный, оригинальный
    Синонимический ряд:
    1. bright (adj.) able; artful; bright; shrewd; skillful
    2. clever (adj.) adroit; clever; cunning; deft; dexterous; expert; gifted; slim; sly
    3. fertile (adj.) fertile; resourceful
    4. inventive (adj.) creative; demiurgic; deviceful; innovational; innovative; innovatory; inventive; original; originative
    5. smart (adj.) acute; astute; brilliant; canny; discerning; intelligent; keen; smart
    Антонимический ряд:
    ignorant; incompetent; inept; maladroit; pedestrian; slow

    English-Russian base dictionary > ingenious

  • 91 inventive

    a изобретательный; быстрый на выдумку; находчивый
    Синонимический ряд:
    1. bright (adj.) able; apt; bright; clever; gifted; intelligent; smart
    2. creative (adj.) creative; demiurgic; deviceful; fertile; imaginative; ingenious; innovational; innovatory; originative; resourceful
    3. new (adj.) fresh; innovative; new; newfangled; novel; original; unfamiliar; unprecedented
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > inventive

  • 92 pregnant

    1. a беременная
    2. a полный идей, с богатым воображением, изобретательный
    3. a полный смысла, содержания; веский, важный

    pregnant years — годы, насыщенные важными событиями

    4. a полный, изобилующий
    5. a чреватый

    events pregnant with dangerous consequences — события, чреватые опасными последствиями

    affirmative pregnant — утверждение, чреватое отрицанием

    Синонимический ряд:
    1. big (adj.) big; childing; enceinte; gone; heavy; parous
    2. expressive (adj.) eloquent; expressive; facund; rich; sententious
    3. meaningful (adj.) consequential; critical; eventful; important; meaningful; momentous; pivotal; significant; suggestive; weighty
    4. with child (adj.) anticipating; big with child; expectant; expecting; gestational; gravid; hopeful; in a family way; parturient; with child

    English-Russian base dictionary > pregnant

  • 93 man

    [mæn]
    ad man рекламный агент ad man специалист по рекламе to be one's own man быть независимым, самостоятельным; свободно распоряжаться собой to be one's own man прийти в себя, быть в норме; держать себя в руках contact man контактный человек contact man посредник contact man представитель delivery man курьер delivery man разносчик delivery man рассыльный delivery man экспедитор every man to his own taste = на вкус на цвет товарищей нет good man! здорово!, здравствуй!; man and boy с юных лет; (all) to a man все до одного, как один (человек), все без исключения man слуга, человек; I'm your man разг. я к вашим услугам, я согласен ideas man рекл. носитель идей insurance man страховой агент maintenance man механик, выполняющий техническое обслуживание maintenance man техник по обслуживанию оборудования man in the street, амер. тж. man in the car заурядный человек, обыватель; man about town светский человек; прожигатель жизни town: man attr. городской; town house городская квартира; town water вода из городского водопровода; a man about town человек, ведущий светский образ жизни good man! здорово!, здравствуй!; man and boy с юных лет; (all) to a man все до одного, как один (человек), все без исключения man муж; man and wife муж и жена man in the street, амер. тж. man in the car заурядный человек, обыватель; man about town светский человек; прожигатель жизни man in the street, амер. тж. man in the car заурядный человек, обыватель; man about town светский человек; прожигатель жизни street: street: the man in the man обыватель; заурядный человек; to walk the streets, to be on the streets заниматься проституцией man of courage храбрый, мужественный человек; man of decision решительный человек man of distinction (или mark, note) выдающийся, знаменитый человек man of ideas изобретательный, находчивый человек; man of pleasure сластолюбец man в устойчивых сочетаниях: как представитель профессии: man of law адвокат, юрист man of means состоятельный человек mean: man pl средства, состояние, богатство; means of subsistence средства к существованию; a man of means человек со средствами, состоятельный человек man of principle принципиальный человек; man of no principles беспринципный человек principle: man of high(est) man высокопринципиальный человек; a man of no principles беспринципный человек man of no scruples недобросовестный, бессовестный человек; man of sense здравомыслящий, разумный человек man of letters писатель, литератор, ученый; man of office чиновник; man of the pen литератор man of ideas изобретательный, находчивый человек; man of pleasure сластолюбец pleasure: man удовольствие, наслаждение; развлечение; to take pleasure (in smth.) находить удовольствие (в чем-л.); man of pleasure жуир, сибарит man of principle принципиальный человек; man of no principles беспринципный человек man of property собственник property: man имущество; собственность; хозяйство; a property земельная собственность, поместье; имение; a man of property собственник; богач man of no scruples недобросовестный, бессовестный человек; man of sense здравомыслящий, разумный человек sense: sense здравый смысл (тж. common sense, good sense); ум; a man of sense разумный человек man of straw воображаемый противник man of straw ненадежный человек man of straw подставное, фиктивное лицо man of straw соломенное чучело straw: a man of man воображаемый противник; not to care a straw относиться совершенно безразлично; a straw in the wind намек, указание a man of man ненадежный человек a man of man подставное, фиктивное лицо a man of man соломенное чучело man of taste человек со вкусом man of letters писатель, литератор, ученый; man of office чиновник; man of the pen литератор man of the world светский человек man of the world человек, умудренный жизненным опытом man of worth достойный, почтенный человек; сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. worth: man достоинства; a man of worth достойный, заслуживающий уважения человек; he was never aware of her worth он никогда не ценил ее по заслугам man подбодрять; to man oneself мужаться, брать себя в руки media man работник средств массовой информации man of worth достойный, почтенный человек; сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. medical: medical врачебный, медицинский; medical aid медицинская помощь; the medical profession медицинские работники, врачи man врачебный, медицинский man разг. студент-медик man терапевтический; medical ward терапевтическое отделение больницы man of worth достойный, почтенный человек; сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. medical: man man врач meter man весовщик meter man землемер meter man контролер на платной автостоянке reasonable man благоразумный человек reasonably prudent man осторожный человек prudent: reasonably man man расчетливый человек man of worth достойный, почтенный человек; сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. man of worth достойный, почтенный человек; сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. tally man контролер при погрузке и выгрузке товара tally man лицо, продающее товар по образцам tally man лицо, продающее товар в рассрочку tally man лицо, продающее товар в кредит tally man счетчик tally man тальман good man! здорово!, здравствуй!; man and boy с юных лет; (all) to a man все до одного, как один (человек), все без исключения wealthy man богатый человек

    English-Russian short dictionary > man

  • 94 resource

    [rɪˈsɔ:s]
    resource возможность, способ, средство; to be at the end of one's resources исчерпать все возможности computational resource вчт. вычислительный ресурс critical resource вчт. дефицитный ресурс dollar resource вчт. денежные ресурсы resource находчивость, изобретательность; full of resource изобретательный production resource производственные ресурсы resource способ времяпрепровождения; развлечение; reading is a great resource in illness чтение - хорошее занятие во время болезни resource возможность, способ, средство; to be at the end of one's resources исчерпать все возможности resource возможность resource изобретательность resource находчивость, изобретательность; full of resource изобретательный resource находчивость resource вчт. ресурс resource (обыкн. pl) ресурсы, средства, запасы; natural resources природные богатства resource способ resource способ времяпрепровождения; развлечение; reading is a great resource in illness чтение - хорошее занятие во время болезни resource средство reusable resource вчт. многократно используемый ресурс system resource вчт. системный ресурс

    English-Russian short dictionary > resource

  • 95 образный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > образный

  • 96 хитрость

    жен.
    1) cunning, slyness;
    guile, craft( iness) (коварство)
    2) ruse (уловка, хитрый прием) военная хитрость взять хитростью пуститься на хитрости
    3) (трудность, сложность) intricacy;
    abstrusenessне велика хитрость
    хитр|ость - ж.
    1. cunning, slyness;

    2. разг. (изобретательность) ingenuity;

    3. (уловка) trick, ruse;

    4. разг. (скрытый смысл чего-л.) catch;
    ~ый
    5. cunning, sly, crafty;
    ~ая улыбка cunning smile;

    6. разг. (изобретательный) ingenious;

    7. разг. (замысловатый, сложный) intricate, involved, subtle.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > хитрость

  • 97 хитрый

    прил.
    1) sly, cunning (лукавый) ;
    artful (коварный)
    2) intricate, involved (не простой, трудный) это не хитроthat's simple это дело не хитрое ≈ it is very simple;
    a child could do it
    3) skilful, resourceful (изобретательный)
    sly

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > хитрый

  • 98 cunning

    ˈkʌnɪŋ
    1. сущ.
    1) а) уст. знание, познания, образованность Syn: knowledge, learning б) искусство, умение Syn: craft, art
    2) быстрота, проворность
    3) коварность, хитрость Syn: guile, craftiness
    2. прил.
    1) пронырливый, коварный;
    хитроумный, сообразительный Syn: guileful, insidious, cute, clever, sly
    2) умелый, искусный;
    находчивый
    3) амер.;
    разг. изящный, очаровательный;
    прелестный, притягательный cunning smile ≈ очаровательная улыбка хитрость, коварство, лукавство - to play * (разговорное) лукавить, хитрить( редкое) уменье, ловкость, искусство - the old sculptor's hand never lost its * рука старого скульптора не утратила мастерства коварный, хитрый, лукавый - * look хитрый взгляд - as * as a fox хитрый как лиса искусно сделанный - a * gadget хитроумный прибор, хитрая штуковина (американизм) (разговорное) прелестный, привлекательный;
    интересный, пикантный - * baby прелестный ребенок - * smile очаровательная улыбка (устаревшее) умелый, ловкий cunning уст. искусный, способный, ловкий;
    изобретательный ~ уст. ловкость, умение ~ амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный;
    cunning smile очаровательная улыбка ~ хитрость, коварство ~ хитрость ~ хитрый, коварный ~ хитрый ~ амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный;
    cunning smile очаровательная улыбка

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cunning

  • 99 fertile

    ˈfə:taɪl прил.
    1) а) плодородный;
    изобилующий, богатый (часто fertile in, fertile of) The plains are fertile in native plants. ≈ На равнинах растет очень много характерных для этой местности растений. Syn: fruitful, prolific б) всхожий( о семенах) ;
    плодоносящий Syn: viable
    2) перен. насыщенный, плодовитый He was fertile in resources. ≈ он обладал огромным потенциалом. It was a family, singularly fertile of great men. ≈ Это была семья, исключительно богатая великими людьми. Syn: fruitful, prolific
    3) физ. fertile material плодородный, богатый, изобильный - * pastures богатые /тучные/ пастбища - a race * in genuis народ, богатый талантами - land * in natural resources земля, изобилующая полезными ископаемыми - * imagination богатое воображение всхожий (о семенах) плодоносящий способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п. - * climate благоприятный /благодатный/ климат - a * area for research многообещающая область научных исследований способный к размножению - * eggs яйца, из которых выводятся цыплята - the young of a horse and a donkey is not * гибрид лошади и осла бесплоден плодовитый - he is always * in new plans у него постоянно рождаются новые планы - a * mind изобретательный ум (физическое) делящийся - * uranium делящийся изотоп урана fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье ~ богатый ~ всхожий (о семенах) ;
    плодоносящий ~ изобильный ~ плодовитый, насыщенный;
    fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
    изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
    fertile in resources изобилующий природными богатствами ~ плодородный ~ плодовитый, насыщенный;
    fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
    изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
    fertile in resources изобилующий природными богатствами fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > fertile

  • 100 forgetive

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > forgetive

См. также в других словарях:

  • изобретательный — См …   Словарь синонимов

  • ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ, изобретательная, изобретательное; изобретателен, изобретательна, изобретательно (книжн.). Находчивый, быстрый на выдумки, способный изобретать. С таким изобретательным человеком скучать нельзя. Изобретательный на всякие фокусы.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Способный изобретать, находчивый. И. ум. | сущ. изобретательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ — (creative accounting) Разработка новых методов финансового учета или применение прежних методов по новому с целью уклонения от контроля над экономической деятельностью. Примерами изобретательного учета является составление специальной отчетности …   Экономический словарь

  • Изобретательный — прил. 1. Способный к изобретательству. 2. перен. разг. Находчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изобретательный — изобретательный, изобретательная, изобретательное, изобретательные, изобретательного, изобретательной, изобретательного, изобретательных, изобретательному, изобретательной, изобретательному, изобретательным, изобретательный, изобретательную,… …   Формы слов

  • изобретательный — изобрет ательный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • изобретательный — кр.ф. изобрета/телен, изобрета/тельна, льно, льны; изобрета/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • изобретательный — ая, ое; лен, льна, льно. Находчивый, быстрый на выдумку, способный изобретать. С таким изобретательным парнем не соскучишься. Кто л. изобретателен в своих проказах, шутках, играх. // Свойственный такому человеку. ◁ Изобретательно, нареч. И.… …   Энциклопедический словарь

  • изобретательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. изобретательно, изобретательность а) Находчивый, быстрый на выдумку, способный изобретать. С таким изобретательным парнем не соскучишься. Кто л. изобретателен в своих проказах, шутках, играх. б) отт. Свойственный… …   Словарь многих выражений

  • изобретательный — изобрет/а/тельн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»