-
1 измазанный
smeared имя прилагательное: -
2 измазанный
-
3 измазанный
nedskitnet, plettet -
4 измазанный
-
5 измазанный
1) ви́мазаний, ви́мащений, пома́щений; обма́заний, обшмаро́ваний, обква́цаний, обква́цяний2) ви́мазаний, ви́мащений -
6 измазанный
-
7 измазанный
-
8 измазанный
• upatlaný -
9 измазанный
tuhruinen -
10 измазанный глиной
Makarov: clayey -
11 измазанный грязью
Makarov: mudded -
12 испачканный
-
13 измазывать
-ся, измазать, -ся1) (испачкивать, -ся) вимазувати, -ся, вимазати, -ся, умазувати, -ся, умазати, -ся, замащувати, -ся, замастити, -ся, вимащувати, -ся, вимастити, -ся, умащувати, -ся, умастити, -ся у що, (коломазью) зашмаровувати, -ся, зашмарувати, -ся;2) (истратить, -ся на мазание) вимащувати, -ся, вимастити, -ся, вимазувати, -ся, вимазати, -ся, вишмаровувати, -ся, вишмарувати, -ся. [Вимастила всю крейду (Н.-Вол. п.). Вишмарувавсь увесь дьоготь на один віз (Київщ.)]. Измазанный -1) (испачканный) замащений, умащений, замазаний, умазаний, зашмарований. [Сорочка на йому така замащена, наче місяць не скидав (Поділля)];2) вимащений, вимазаний, вишмаруваний.* * *несов.; сов. - изм`азать1) ( пачкать) вима́зувати, ви́мазати и мног. повима́зувати, вима́щувати, ви́мастити и мног. повима́щувати, масти́ти (мащу́, ма́стиш), помасти́ти; ( обмазывать) обма́зувати, обма́зати и мног. пообма́зувати, обшмаро́вувати, -ро́вую, -ро́вуєш, обшмарува́ти и мног. пообшмаро́вувати, сов. обква́цати, обква́цяти2) ( расходовать при мазании) вима́зувати, ви́мазати, вима́щувати, ви́мастити -
14 запачканный
-
15 запятнанный
-
16 выпачканный
-
17 захватанный
thumbed имя прилагательное: -
18 веер
веерТодылман веер складной веер;
веер дене модаш играть веером.
Амыргыл пытыше чия яшлыкым, тодылалтше перламутровый веерым муынна. К. Паустовский. Мы нашли измазанный в краске ящик, сломанный перламутровый веер.
-
19 коян
коянпропитанный жиром, салом; испачканный, измазанный жиром, жирныйКоян кагаз бумага, пропитанная жиром;
коян кид дене рукой, перепачканной жиром.
-
20 мазутан
мазутанмазутный, в мазуте; испачканный, измазанный мазутомМазутан вургем испачканная мазутом одежда.
Тракторист, амыргыше, мазутан кидше дене кепкым налын, ӱпшым комдык кудалтыш. И. Стрельников. Тракторист, сняв свою кепку испачканной мазутом рукой, откинул волосы кзади.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
измазанный — загвазданный, замызганный, замазанный, несвежий, нечистый, изгрязнивший, перемаранный, запакощенный, извоженный, заляпанный, изгрязненный, увозенный, изгвазданный, изгаженный, грязный, черный, загрязненный, перепачканный, перемазанный, завоженный … Словарь синонимов
Измазанный — прил. разг. из прич. по гл. измазывать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измазанный — изм азанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
измазанный — прич.; кр.ф. изма/зан, изма/зана, зано, заны … Орфографический словарь русского языка
измазанный — из/маз/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
грязный — Мутный, неопрятный, черный; грязнуха, замараха (замарашка), неряха, чумичка; сальный, чумазый; черновой. Прот. безнравственный. См. безнравственный, гадкий, низкий, неприличный, подлый, пошлый, циничный... Словарь русских синонимов и сходных по… … Словарь синонимов
вывозенный — выпачканный, перемазанный, изгаженный, изгвазданный, загвазданный, извоженный, переляпанный, измазанный, завоженный, запакощенный, вымаранный, вымазанный, перепачканный, перемаранный, испакощенный, измаранный, измызганный, изгрязненный,… … Словарь синонимов
вымазанный — замаранный, нечищеный, замазанный, замызганный, запачканный, заляпанный, испачканный, обмазанный, измазюканный, измаранный, испакощенный, выпачканный, запятнанный, запакощенный, вымаранный, покрытый, завоженный, умазанный, грязный, измазанный,… … Словарь синонимов
вымаранный — загвазданный, извоженный, измазанный, завоженный, вывозенный, перемаранный, изгрязненный, изгвазданный, вычеркнутый, загрязненный, замазюканный, перемазанный, переляпанный, измызганный, перепачканный, испакощенный, запачканный, замазанный,… … Словарь синонимов
выпачканный — изгвазданный, переляпанный, увозенный, извоженный, загвазданный, изгрязненный, вывозенный, замусленный, перемаранный, изгаженный, извалянный, перемазанный, перепачканный, замусоленный, засаленный, измазанный, завоженный, несвежий, замасленный,… … Словарь синонимов
завоженный — увозенный, замазанный, запачканный, испачканный, измазюканный, вымазанный, измаранный, испакощенный, вымаранный, замаранный, вывозенный, запакощенный, выпачканный, запятнанный, загвазданный, загрязненный, перепачканный, перемазанный, измазанный,… … Словарь синонимов