-
1 изгонять
несов.см. изгнать -
2 expulsar
изгонять, высылать, исключать, удалять -
3 expulsar
гл.1) общ. выгнать, выгонять, вытеснить, вытеснять, гнать (движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять), гонять (движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать), извергать, извергнуть, изгонять, прогнать, прогонять, разогнать, уволить, удалить, изгнать (выгнать), сгонять (выгнать), согнать (выгнать), исключать (из организации и т.п.), исключить (из состава и т. п.), выселить (изгонять)2) разг. (выгнать) выставить, выживать, выжить, вытолкать3) устар. (изгонять) исторгать, (изгонять) исторгнуть, выдворить, выдворять и -
4 proscribir
объявлять вне закона; запрещать; изгонять; ссылать, высылать, выдворять* * *1) объявлять вне закона; изгонять2) запрещать -
5 arrojar
I vtarrojar una piedra — бросить (швырнуть) камень, запустить камнем2) выбрасывать, вышвыриватьarrojar fuera — вышвырнуть вон5) выбрасывать ( товары); наводнять ( рынок)7) составлять, давать в итоге (в результате) (о подсчётах и т.п.)II vt Аст.накаливать ( печь) -
6 carminar
vt уст.выгонять, изгонять -
7 desalojar
1. vt1) выселять, изгонять2) освобождать ( помещение)3) вытеснять4) увольнять2. vi1) выселяться2) воен. сниматься с постоя -
8 desarraigar
vt1) вырывать с корнем, выкорчёвывать2) искоренять (зло, дурные привычки и т.п.)3) разуверять; разубеждать4) изгонять, выгонять -
9 desterrar
непр. vt1) ссылать, высылать; изгонять; отправлять в ссылку2) отгонять от себя (печаль, сомнения и т.п.)3) очищать от земли (корни и т.п.) -
10 exorcizar
vtпроизносить заклинание, заклинать ( злых духов); изгонять беса -
11 expeler
vt1) изгонять, выгонять2) извергать, изрыгать -
12 expulsar
-
13 exterminar
-
14 extrañar
vt2) рвать отношения; лишать дружбы -
15 prorrogar
-
16 proscribir
-
17 relegar
vt1) изгонять2) высылать, ссылать3) отвергать, не принимать (кого-либо, что-либо)4) отодвигать, откладывать5) разг. забрасывать, запихивать в дальний угол -
18 выселить
сов., вин. п.2) ( переселить) mudar vt, trasladar vt, emigrar vt -
19 исторгать
-
20 исторгнуть
См. также в других словарях:
изгонять — Гнать, выгонять, прогонять, выбрасывать, выдворять, выживать, сживать, выкидывать, выкуривать, выкадить, выпирать, выселять, высылать, выталкивать, вытуривать, вытеснять, изводить, исключать, удалять, ссылать, предавать изгнанию, остракизму;… … Словарь синонимов
ИЗГОНЯТЬ — ИЗГОНЯТЬ; изогнать или изгнать кого, откуда; выгонять, высылать, выпроваживать, спроваживать, понуждать к уходу, удалять. Всяк страх изгоняет любовь. ся, быть изгоняему. Изгоненье ср. длит. изгнанье окончат. изгон м. изгоня, изгона, изгонка ж. об … Толковый словарь Даля
изгонять; — изогнать или изгнать кого, откуда; выгонять, высылать, выпроваживать, спроваживать, понуждать к уходу, удалять. Всяк страх изгоняет любовь. ся, быть изгоняему. Изгоненье ср., ·длит. изгнанье ·окончат. изгон муж. изгоня, изгона, изгонка жен., ·об … Толковый словарь Даля
ИЗГОНЯТЬ — ИЗГОНЯТЬ, изгоняю, изгоняешь (книжн.). несовер. к изгнать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗГОНЯТЬ — см. изгнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изгонять — страх • действие, объект, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Изгонять — несов. перех. 1. Заставлять уйти; выгонять, прогонять. отт. Вынуждать покинуть родину, оставить дом. отт. С боем вытеснять противника с занятой территории. 2. перен. Устранять, исключать; решительно избавляться от чего либо. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изгонять — изгон ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
изгонять — (I), изгоня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
изгонять — Syn: см. ссылать … Тезаурус русской деловой лексики
изгонять — ИЗГОНЯТЬ, ИЗГОНЯТЬСЯ см. Изгнать … Энциклопедический словарь