-
1 зона
-
2 зона
-
3 зона
зона ж. выч. Abschnitt m; Bereich m; Bezirk m; Fläche f; Gebiet n; Gürtel m; Raum m; Region f; выч. Satz m; крист. Zone fзона ж., обслуживаемая радиостанцией Versorgungsbereich mзона ж. затишья Doldrum n; Kalmengürtel m; Mallungen f pl; метео. Windstillengürtel m; äquatoriale Stillen f plзона ж. молчания рад. Schweigegebiet n; рад. Schweigezone f; рад. Totraum m; рад. Totzone f; Zone f des Schweigens; рад. tote Zone fзона ж. нечувствительности рег. Regelunempfindlichkeit f; рег. Totraum m; рег. Totzone f; Unempfindlichkeitsbereich m; Unempfindlichkeitszone f; neutrale Zone fзона ж. сжатия Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase fзона ж. сжатия ядерного взрыва Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase f -
4 зона
зоназона, -ны- зона активная
- зона взаимодействия
- зона высвечивания
- зона дисперсная
- зона загрязнения радионуклидами
- зона запрещённая
- зона захвата
- зона изопланатичности
- зона интенсивного энерговыделения
- зона конденсации
- зона контакта
- зона контактная
- зона локальная
- зона мёртвая
- зона молекулярного взаимодействия
- зона нагревания
- зона напряжённо-деформированная
- зона объёмная
- зона опасная
- зона опасная в смысле усталости
- зона оптической однородности
- зона особая
- зона отдельная
- зона пайки
- зона параболическая
- зона плоская
- зона положительного градиента
- зона приэлектродная
- зона проводимости
- зона рабочая
- зона расплава
- зона реактора активная
- зона реакционная
- зона резания
- зона фрикционного контакта
- зона энерговыделенияРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > зона
-
5 зона
- зона ближних выпадений
- зона воспроизводства
- зона дальних выпадений
- зона загрязнения местности
- зона локализации аварии
- зона надзора
- зона противоаварийного планирования
- зона радиусом 30 км
- активная зона реактора
- внешняя зона
- выгоревшая активная зона
- керамическая активная зона
- контролируемая зона
- охраняемая зонаРусско-английский словарь по радиационной безопасности > зона
-
6 зона
зона1. зона, пространство (иктаж-могай признак дене ойыртемалтше але чек дене ойырымо кундем, район)Пограничный зона пограничная зона;
чодыра зона лесная зона;
Шемрокдымо зона зона Нечерноземья.
Тушто нунылан лӱмын баракым, запретный зоным ыштеныт. И. Васильев. Там им специально построили барак, создали запретную зону.
2. спорт. зона, часть спортплощадки (спортплощадкын посна ужашыже)Защита зона зона защиты;
нападений зона зона нападения.
-
7 зона
зона;граница зона — пограничная зона; каргӧгӧрса веж зона — пригородная зелёная зона; степьяса зона — степная зонавӧрса зона — лесная зона;
-
8 зона
-
9 зона
зона; климат зоната климатическая зона; пограничнай зона пограничная зона; бобуулаах зона запретная зона. -
10 зона
зона ж Zone f c; Gebiet n 1a, Raum m 1a* пограничная зона Grenz|gebiet n оккупационная зона Besatzungszone f зона бедствия Notstandsgebiet n; Katastrophengebiet n (при стихийном бедствии) зона свободной торговли Freihandelszone f -
11 зона
зонаж ἡ ζώνη:пограничная \зона ἡ μεθόριος, ἡ συνοριακή ζώνη, ἡ συνοριακή περιοχή· оккупационная \зона ἡ ζώνη κατοχῆς· нейтральная \зона ἡ οὐδέτερη ζώνη· \зона вечной мерзлоты ἡ κατεψυγμένη ζώνη. -
12 зона
зона ж. [zona]1. (в разн. знач.) zone;зона преференциальных тарифов эк. preferential tariff zone; зона свободного предпринимательства эк. free enterprise zone; зона свободной торговли эк. free trade zone; зона совместного предпринимательства эк. joint enterprise zone;
2. жарг. разг. (исправительно-трудовая колония) prison camp; -
13 зона
-
14 зона
зона; запретная зона запре̄тнэй зона -
15 зона
зона;зона аралык межзональный. -
16 зона
-
17 зона
зона — zone -
18 зона
зона Zone -
19 зона
-
20 зона
минтақа, ноҳия, доира
См. также в других словарях:
зона — ы, ж. ЗОН zone f. , нем. Zone < , гр. zone пояс. 1. Пояс или полоса земного шара с характерными для них общими чертами природы. Лесная зона. БАС 1. Астрономы глобус земный разделяют на пять главнейшие климаты, которые обыкновеннее зонами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЗОНА — (греч.). 1) пояс, часть поверхности земного шара, заключенная между двумя параллельными кругами. 2) подразделения геологических формаций. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗОНА круглый пояс вокруг… … Словарь иностранных слов русского языка
Зона 51 — Area 51 … Википедия
ЗОНА — ЗОНА, зоны, жен. (греч. zone Пояс) (книжн.). 1. Пояс, полоса, пространство между какими нибудь двумя линиями. Географическая зона. Жаркая зона. Зона военных действий. Зона досягаемости. Зона слышимости радиоаппарата. 2. В палеонтологии и геологии … Толковый словарь Ушакова
Зона-51 — Координаты: 37°14′06″ с. ш. 115°48′40″ з. д. / 37.235° с. ш. 115.811111° з. д. … Википедия
зона — область, сфера, район, пояс, область распространения, круг, диапазон, площадь, участок, пространство, пояс, полоса; горельник, тектоген, чакра, литораль, часть, территория, батиаль, авлакоген, нафта, гелиопауза Словарь русских синонимов. зона см … Словарь синонимов
Зона — (от греч. zone пояс), область или часть какого либо района, характеризующаяся климатическими особенностями и однообразием или сходством животной и растительной жизни; определенная полоса, пространство. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
зона — ЗОНА, пояс … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
зона ПС — зона посещения в детализации счетов мобильных операторов … Словарь сокращений и аббревиатур
Зона — “земля воздух” – зона изделия из древесины, установленного в грунт, наиболее уязвимая для биологического разрушения, включающая границу между подземной и надземной его частями и примыкающие участки. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЗОНА — в музыке узкая полоса звуковых частот, в пределах которой изменение частоты не меняет качества звука как тона определенной фиксированной высоты. Явление зоны наблюдается также в области темпа, ритма, динамики и тембра. Концепция зонной природы… … Большой Энциклопедический словарь