-
1 abrasion resistance
зносостійкістьEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > abrasion resistance
-
2 wear resistance
зносостійкістьEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > wear resistance
-
3 endurance
n1) витривалість; терплячість; стійкість; довготерпіння2) міцність; довговічність3) зносостійкість4) випробування; знегоди5) мор. дальність плавання6) ав. тривалість польоту* * *n1) витривалість, стійкість; терплячість, довготерпіння2) міцність, довговічність; тex. стійкість, зносостійкість; довговічність; тex. витривалість, опір утомі3) випробування, негоди4) мop. дальність плавання; aв. тривалість польоту -
4 durability
n1) витривалість; живучість2) довговічність; довгочасність3) тех. тривала міцність; стійкість; зносостійкість* * *nвитривалість, живучість; довговічність; тex. тривала міцність; стійкість, зносостійкість; строк служби -
5 wear
I1. n1) носіння (одягу)in wear — що носиться; модний
2) зношуванняto show wear — зноситися, пошарпатися
3) носкість; міцність4) одяг, одежаworking wear — робочий одяг, спецодяг
wear life — військ. строк носіння (обмундирування)
wear and tear — знос, зношення; амортизація; ек. зношення основного капіталу
2. v (past wore; p.p. worn)2) перен. тримати, носитиto wear one's head high — високо тримати голову; задирати голову
3) мати (вигляд)4) зношувати; протирати; стирати; пробивати; розмивати5) зношуватися; стиратися, протиратися; розмиватися6) носитися; витримувати носіння; бути міцним7) перен. зберігатися8) ставати якимсь (при зношуванні)9) стомлювати; виснажувати13) шотл. заганяти (овець тощо)14) привчати; підводити (до чогось)15) геол. вивітрюватися; зазнавати ерозії16) тех. спрацьовуватисяwear away — стирати (ся); зникати; повільно тягтися (про час тощо)
wear down — стирати; зношувати; переборювати, долати (опір тощо)
wear off — стирати (ся); знищувати; пом'якшуватися; проходити, минати (про горе тощо)
wear on — повільно тягтися (про час); роздратовувати, діяти на нерви
wear out — зношувати (ся); вичерпуватися (про терпіння тощо); зістаріти (ся); постаріти; виснажити
to wear the King's (the Queen's) coat — служити в (англійській) армії
to wear the cravat — розм. бути повішеним
3. v (past і p.p. wore) мор.робити поворот через фордевіндIInгребля; загата (тж weir)* * *I nin wear — той, що надягається
2) зношуванняwear resistance — cпeц. зносостійкість
3) носкість; міцністьwear life — вiйcьк. строк носіння ( обмундирування)
4) одяг, платтяworking wear — робочий одяг; спецодяг
5) як компонент складних слів (- wear) одягII v1) бути вдягненим (в що-н.); носити ( одяг)to wear a hat [glasses, mourning, a moustache] — носити капелюх [окуляри, траур, вуса]
to wear the ensign /the flag colours/ of... — плавати під прапором... ( про судно)
2) мати вигляд3) зношувати; протирати; пробивати; розмивати4) носитися; витримувати носку; бути міцним в носінні5) ( про час) наближатисяthe time wears late — стає пізно; проводити ( wear away)
6) гeoл. вивітрювати, еродувати; вивітрюватися, зазнавати впливу ерозії7) тex. відпрацьовувати; стиратися9) погодитися на що-н.III v; мор.( wore) робити поворот через фордевінд -
6 wearing
1. n2) знос; зношенняwearing apparel — одяг; готовий одяг
wearing capacity — зношуваність, спрацьовуваність
2. adj1) стомливий2) нудний, скучний3) зношуваний (про дорожнє покриття тощо)* * *I n1) носіння; носка2) одяг3) зношенняII awearing apparel — одяг, готове вбрання
2) стомлюючий, той, що вимотуєwearing occupation — робота, що вимотує
3) нудний; набридливий4) cпeц. піддавання зношуванню -
7 stand-up
1. n1) міцність, зносостійкість2) стенд3) розм. неприбуття (на побачення тощо)4) їда стоячи5) втеча від противника (боротьба)6) ведення бою стоячи, майже не згинаючись (бокс)2. adj1) стоячий, прямий2) виконуваний стоячи* * *I n1) міцність, зносостійкість2) стенд3) cл. неявка ( на побачення)4) їда, закуска стоячи5) відхід від контакту з супротивником ( боротьба); ведення бою у високій стойці ( бокс)II1) стоячий, прямийstand-up meal — закуска a-ля фуршет
-
8 endurance
n1) витривалість, стійкість; терплячість, довготерпіння2) міцність, довговічність; тex. стійкість, зносостійкість; довговічність; тex. витривалість, опір утомі3) випробування, негоди4) мop. дальність плавання; aв. тривалість польоту -
9 durability
nвитривалість, живучість; довговічність; тex. тривала міцність; стійкість, зносостійкість; строк служби -
10 resistance
n1) опір2) військ. оборона, опір3) пол. рух опору4) протидія5) почуття прикрості (роздратування); неприязнь6) опірність (організму)1) ел. опір8) ел. реостатR. movement — пол. рух опору
* * *n1) опірto offer resistance — протистояти, чинити опір; вiйcьк. оборона, опір; (Resistance) = Resistance movement
2) протидія, опірresistance to wear — тex. зносостійкість; почуття досади, роздратування; ворожість, антагонізм
4) eл. опір; реостат -
11 durability
n1) надійність; довговічність2) витривалість; зносостійкість3) термін служби; ресурс -
12 endurance
English-Ukrainian dictionary of microelectronics > endurance
-
13 resistance
n1) опірto offer resistance — протистояти, чинити опір; вiйcьк. оборона, опір; (Resistance) = Resistance movement
2) протидія, опірresistance to wear — тex. зносостійкість; почуття досади, роздратування; ворожість, антагонізм
4) eл. опір; реостат -
14 wear
I nin wear — той, що надягається
2) зношуванняwear resistance — cпeц. зносостійкість
3) носкість; міцністьwear life — вiйcьк. строк носіння ( обмундирування)
4) одяг, платтяworking wear — робочий одяг; спецодяг
5) як компонент складних слів (- wear) одягII v1) бути вдягненим (в що-н.); носити ( одяг)to wear a hat [glasses, mourning, a moustache] — носити капелюх [окуляри, траур, вуса]
to wear the ensign /the flag colours/ of... — плавати під прапором... ( про судно)
2) мати вигляд3) зношувати; протирати; пробивати; розмивати4) носитися; витримувати носку; бути міцним в носінні5) ( про час) наближатисяthe time wears late — стає пізно; проводити ( wear away)
6) гeoл. вивітрювати, еродувати; вивітрюватися, зазнавати впливу ерозії7) тex. відпрацьовувати; стиратися9) погодитися на що-н.III v; мор.( wore) робити поворот через фордевінд -
15 stand-up
I n1) міцність, зносостійкість2) стенд3) cл. неявка ( на побачення)4) їда, закуска стоячи5) відхід від контакту з супротивником ( боротьба); ведення бою у високій стойці ( бокс)II1) стоячий, прямийstand-up meal — закуска a-ля фуршет
-
16 wearing
I n1) носіння; носка2) одяг3) зношенняII awearing apparel — одяг, готове вбрання
2) стомлюючий, той, що вимотуєwearing occupation — робота, що вимотує
3) нудний; набридливий4) cпeц. піддавання зношуванню -
17 durability
n зносостійкість -
18 wear resistance
I n опір зношенням II n зносостійкість -
19 ruggedization
См. также в других словарях:
зносостійкість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
зносостійкість — кості, ж., тех. Властивість за знач. зносостійкий … Український тлумачний словник
зносостійкість — износостойкость wear resistance *Verschleissfestigkeit – властивість матеріалу виявляти опір зношуванню за певних умов тертя, яка оцінюється величиною, оберненою швидкості зношування чи інтенсивності зношування … Гірничий енциклопедичний словник
21.020 — Характеристика та конструкція механізмів, приладів і устатковання ГОСТ 23.201 78 Обеспечение износостойкости изделий. Метод испытания материалов и покрытий на газообразное изнашивание с помощью центробежного ускорителя ГОСТ 23.204 78 Обеспечение… … Покажчик національних стандартів
91.060.50 — Двері та вікна ГОСТ 6629 88 Двери деревянные внутренние для жилых и общественных зданий. Типы и конструкция. Взамен ГОСТ 6629 74 ГОСТ 10174 90 Прокладки уплотняющие пенополиуретановые для окон и дверей. Технические условия. Взамен ГОСТ 10174 72… … Покажчик національних стандартів
01.040.21 — Механічні системи та складники загальної призначеності (Словники термінів) ДСТУ 2262 93 Пружини. Терміни та визначення ДСТУ 2278 93 Муфти механічні. Терміни та визначення ДСТУ 2285 93 Варіатори з гнучкою пов яззю. Терміни та визначення ДСТУ 2329… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ EN 14201:2006 — Штори та жалюзі. Тривкість до повторних операцій (механічна зносостійкість). Методи випробування (EN 14201:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 143 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 15 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2823-94 — Зносостійкість виробів. Тертя, зношування та мащення. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 18 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.21; 21.020 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2476-94 — (ГОСТ 30200 94) Матеріали текстильні для фільтрування промислових аерозолів. Метод визначення зносостійкості [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з ДК 004: 59.080.99 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3366-96 — (ГОСТ 30431 96) Покриття газотермічні зносостійкі. Триботехнічні методи випробувань. Загальні вимоги [br] НД чинний: від 1998 07 01 Зміни: Технічний комітет: МТК 72 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 14 Код НД згідно з ДК 004: 25.220.01 … Покажчик національних стандартів
