-
1 balbriggan
n1) текст. гладкий бавовняний трикотаж2) білизняний шерстяний трикотаж3) pl трикотажна білизна* * *n1) тeкcт. гладкий бавовняний трикотаж; білизняний вовняний трикотаж2) pl трикотажна білизна -
2 bagged
adj1) покладений (засипаний) у мішок2) інкапсульований* * *a1) який знаходиться в мішку; засипаний у мішок; cпeц. інкапсульований2) який висить мішком; мішкуватий ( про одяг); обвислий; що розтягся ( про трикотаж)3) cл. п'яний -
3 Jaeger
nєгерівська тканина; шерстяний трикотаж для білизни* * *n"Єгер", єгерівська тканина; вовняний трикотаж для білизни ( фірмова назва) -
4 knit
1. n1) в'язання, плетіння2) трикотаж3) в'язка2. adjв'язаний, плетений3. v (past і p.p. knitted, knit)1) в'язати; плести2) зв'язувати, з'єднувати, скріпляти; зрощувати3) з'єднуватися, скріплятися; зростатися4) нахмурювати, насуплювати (брови); хмуритися6) збирати; напружувати (усі сили)7) зав'язуватися (про плоди)8) зачати (про самицю)9) установлювати, зміцнювати; укладати (угоду)10) сплітати, переплітати11) розм. збиратися в рій (про бджіл)12) кипіти, пінитися* * *I n1) трикотаж; трикотажний виріб2) в'язання, плетіння3) лицьова петля ( у в'язанні)II aв'язаний, плетенийIII v(knitted [-id], knit)1) в'язати, плести; в'язати лицьовими петлями2) зв'язувати, з'єднувати, скріплювати; зрощувати (тж. knit together); з'єднуватися, скріплюватися; зростатися; створювати, породжувати4) стягувати, стискувати, збирати; стягуватися, стискуватися5) зав'язуватися ( про плоди); icт. зачати, понести ( про самку)6) встановлювати ( відносини); зміцнювати; укладати ( угоду)7) сплітати, переплітати, плести -
5 knitted
adj1) в'язаний; трикотажний2) спаяний, з'єднаний, скріплений* * *aв'язаний, трикотажнийknitted fabric — трикотаж, трикотажна тканина
knitted goods — трикотаж, трикотажні вироби
-
6 knitwear
nв'язані речі, трикотажні вироби; трикотаж* * *nтрикотаж, трикотажні вироби -
7 normal
1. n1) нормальний стан3) хім. нормальний розчин4) мат. нормаль, перпендикуляр5) фіз. середнє значення спостереженої величини6) метеор. середнє багаторічне значення параметра7) мед. нормальна температура8) текст. напівшерстяний трикотажsummer normal — амер. літні учительські курси удосконалення
2. adj1) нормальний, звичайний; звичний2) психічно нормальний3) стандартний, правильний; типовийnormal conditions — тех. стандартні (нормальні) умови праці:
4) середній5) плановий; розрахунковий6) мат. перпендикулярнийnormal school — педагогічне училище, учительська семінарія
normal landing — ав. посадка на три точки
* * *I n2) нормальний, стандартний тип, зразок, розмір3) xiм. нормальний розчин4) мaт. нормаль, перпендикуляр5) мeтeop. середнє багаторічне значення параметра6) мeд. нормальна температура7) тeкcт. напівшерстяний трикотажII a1) нормальний, звичайний3) стандартний, нормальний; типовий4) середній5) плановий; розрахунковий6) мaт. перпендикулярний; нормальнийnormal force — cпeц. вертикально спрямована сила
7) cтaт. який має нормальний розподіл -
8 rayon
n1) штучний шовк; віскоза2) тканина (трикотаж) з целюлозного хімічного волокна3) промінь світла4) район, радіус (дії)* * *I n; текст.штучний шовк; тканина або трикотаж з целюлозного хімічного волокнаII n2) район, радіус ( дії) -
9 balbriggan
n1) тeкcт. гладкий бавовняний трикотаж; білизняний вовняний трикотаж2) pl трикотажна білизна -
10 knitted
aв'язаний, трикотажнийknitted fabric — трикотаж, трикотажна тканина
knitted goods — трикотаж, трикотажні вироби
-
11 double-knit
nподвійне плетіння ( ручне); подвійний трикотаж -
12 goods
n вжив.в sing і pl1) товар, товари; виробиwet goods — рідкий вантаж; розм. спиртні напої
2) речі, майно3) вантаж, багаж4) (the goods) розм. інформація; звинувачення; речові доказиto catch smb. with the goods — спіймати когось на місці злочину
5) (the goods) розм. те, що потрібно; необхідні якостіgoods traffic — зал. перевезення вантажів, рух товарних поїздів
a piece of goods — жарт. дівчина
straight goods — амер., розм. порядна людина
to deliver the goods — виконати взяті на себе зобов'язання; справдити надії
* * *nвикор. з дiєcл. в oдн.; мн.1) товар, товариknitted goods — трикотаж, трикотажні вироби
perishable goods — продукти, які швидко псуються
2) речі, майно3) багаж, вантаж4) ( the goods) інформація; докази, речові докази5) ( the goods) те, що потрібно; необхідні якості -
13 jaeger
nєгерівська тканина; шерстяний трикотаж для білизни* * *I n1) влучний стрілець, снайпер2) єгерII n; зоол. -
14 ladderproof
-
15 locknit
n; текст."локніт", трикотаж, що не розпускається -
16 nonrun
adj1) текст. що не розпускається (про трикотаж:)2) ав. вертикальний (про зліт)* * *I a; текст. II a; ав. -
17 plated
adj1) тех. обшитий металевим листом2) гальванізований* * *['pleitid]a1) тex. обшитий металевим листом; з привареними пластинами, листами; укріплений, посилений покриттям з листового матеріалу; метал. плакований, гальванізований, з гальванічним покриттям; покритий шаром ( іншого) металу3) тeкcт. платований ( про трикотаж), вовняний з лиця, бавовняний з вивороту4) зooл. який має тверду луску; панцирний, пластинчастий -
18 runproof
[`renpruːf]a2) який не линяє, який не дає патьоків ( про барвник) -
19 solid
1. n1) фіз. тверде тіло2) мат. тіло3) pl тверда їжа4) авт. масивна шина (тж solid tyre)5) гірн. порода, масив6) тверда частина тіла, твердий орган тіла2. adj1) твердий2) густий, щільний3) суцільний; цілісний; непорожнистийsolid shot — бронебійний снаряд; болванка
4) однорідний; рівний5) суцільний, безперервнийsolid matter — друк. набір без шпон
6) безперервний, постійний7) цілий, повний8) що пишеться разом, вкупі написаний9) чистий, бездомішковий, нерозведений10) масивний, міцний11) сильний, здоровий, кремезний12) ситний, поживний13) переконливий; вагомий, ґрунтовний; надійний14) солідний15) серйозний; глибокий16) одностайний, одноголосний; єдиний; згуртований17) розм. гарний, відмінний18) близький з кимсь19) мат. тривимірний; просторовий; кубічний20) екстатично-релігійний, що відзначається релігійним фанатизмомsolid measure — кубічна міра, міра ємкості
3. adv1) повністю, цілком2) одностайно, одноголосно* * *I n1) фiз. тверде тіло2) мaт. тіло3) pl тверда їжа5) слово, що пишеться разом, без дефіса6) cл.; cл. нерозлучний друг7) aвт. масивна шина ( solid tyre)8) гipн. ( the solid) порода, масивII a1) твердий2) густий, щільний3) суцільний, цільний, непорожнистий; суцільний, однорідний; гладкий (про тканину, трикотаж); суцільний, безперервний; який пишеться разом, разом написаний4) чистий, без домішок, нерозбавлений5) міцний, масивний6) сильний, здоровий, міцний7) ситний, поживний8) переконливий, вагомий, ґрунтовний9) солідний, надійний10) серйозний, глибокий11) одностайний, одноголосний; єдиний, згуртований12) безперервний, постійний13) цілий, повний14) cл.; cл. гарний, відмінний ( про музику)15) ( with) який знаходиться в близьких стосунках ( з ким-небудь)16) cпeц. тривимірний, просторовийIII adv1) повністю, цілком2) одностайно, одноголосно -
20 stockinet
n1) трикотажне полотно; розкрійний трикотаж2) панчішна в'язка3) виріб з трикотажу* * *n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРИКОТАЖ — общее название изделий из полотна, связанного различным видом переплетения пряжи. Такое полотно называется трикотажным. Трикотаж включает предметы нательного белья (бельевой трикотаж), верхнего платья и спортивной одежды (верхний трикотаж),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТРИКОТАЖ — (фр., от tricoter вязать). Вязаная работа, вязание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИКОТАЖ вязанье, вязаные вещи, нпр., перчатки, чулки, фуфайки и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
трикотаж — а, м. tricotage m. 1. Вязанье. Павленков 1911. 2. Машинная вязаная ткань. Бельевой трикотаж. БАС 1. 3. собир. Изделия из такой ткани. Верхний трикотаж. Шерстяной трикотаж. БАС 1. Лекс. Даль 3: трикота/ж … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИКОТАЖ — (франц. tricotage от tricoter вязать), текстильное изделие или полотно, полученное из одной или многих нитей путем образования петель и их взаимного переплетения. По структуре трикотаж подразделяется на поперечновязаный (кулирный) и… … Большой Энциклопедический словарь
Трикотаж — (фр. tricotage) текстильный материал или готовое изделие, структура которого представляет соединённые между собой петли, в отличие от ткани, которая образована в результате взаимного переплетения двух систем нитей, расположенных по… … Википедия
трикотаж — текстиль, ватин Словарь русских синонимов. трикотаж сущ., кол во синонимов: 4 • ватин (3) • вязание … Словарь синонимов
ТРИКОТАЖ — (французское tricotage, от tricoter вязать), текстильные изделия, полученные из одной или многих нитей образованием петель и их взаимным переплетением, т.е. вязанием ручным (крючком или спицами) и машинным (на трикотажных машинах). Первые… … Современная энциклопедия
ТРИКОТАЖ — ТРИКОТАЖ, трикотажа, мн. нет, муж. (франц. tricotage вязанье). 1. Машинная вязаная ткань. 2. собир. Изделия из такой ткани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРИКОТАЖ — ТРИКОТАЖ, а, муж. Текстильное изделие, вырабатываемое из нитей путём образования петель и их переплетения, а также (собир.) изготовленные из такого изделия предметы одежды. Гладкий т. Рисунчатый т. Отдел трикотажа в магазине. | прил. трикотажный … Толковый словарь Ожегова
трикотаж — трикотаж, род. трикотажа (неправильно трикотажа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трикотаж — Текстильное изделие или полотно, состоящее из петель, переплетенных между собой в продольном и поперечном направлениях и образованных из одной или множества нитей. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные… … Справочник технического переводчика