-
21 диаграмма Розина-Раммлера
nsilic. (зернового состава) RR-Diagramm, (зернового состава) Rosin-Rammler-DiagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма Розина-Раммлера
-
22 диаграмма Розина-Раммлера-Шперлинга
nsilic. RRS-Netz (для интерпретации кривых зернового состава), Rosin-Rammler-Sperling-Netz (для интерпретации кривых зернового состава)Универсальный русско-немецкий словарь > диаграмма Розина-Раммлера-Шперлинга
-
23 номограмма Розина-Раммлера-Шперлинга
nsilic. RRS-Netz (для интерпретации кривых зернового состава), Rosin-Rammler-Sperling-Netz (для интерпретации кривых зернового состава)Универсальный русско-немецкий словарь > номограмма Розина-Раммлера-Шперлинга
-
24 фракция
(ж)Anteil (m); Körnung (f); Fraktion (f);гранулометрическая фракция — Kornfraktion (f); Korngruppe (f);
промежуточная фракция (гранулометрического состава) — Ausfallkörnung (f); Übergangsfraktion (f); Zwischenfraktion (f);
однородная фракция — Einkornsystem (n);
промежуточная фракция — Zwischenkörnung (f); Ausfallkörnung (f);
мелкая фракция — Feinkörnung (f); Feinkorn (n);
крупность фракции — Größe (f) der Fraktion;
деление на фракции — Kornabstufung (f); Korngrößenabstufung (f);
илистая фракция — Schlammfraktion (f);
пылевидная фракция — Feinstkörnung (f); staubförmige Fraktion (f);
надрешётная фракция — Überkorn (n);
подрешётная фракция — Unterkorn (n);
фракция зернового состава — Korngrößenintervall (n); Kornstufe (f);
фракция песка — Sandgattung (f)
-
25 состав
(м)1. Bestand (m); Bestandteile pl; Gemenge (n);2. Zusammensetzung (f);3. Zug (m);вскрышной состав — Abraumzug (m);
состав бетона — Betonzusammensetzung (f), Betonmischung (f);
состав раствора — (M)örtelaufbau (m); (M)örtelzusammensetzung (f);
нагнетаемый состав — Einpressmittel (n);
состав грунта — Erdstoff (m);
зерновой состав — Granulometrie (f); Kornverteilung (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Korngrößenzusammensetzung (f); granulometrische Zusammensetzung (f);
оптимальный гранулометрический состав — optimale Kornabstufung (f); Bestkörnung (f);
кривая гранулометрического состава — Korngrößen-Mischungslinie (f); Kornmischungslinie (f); Kornsieblinie (f); Kornverteilungslinie (f);
состав насыпного грунта — Zusammensetzung (f) des Schüttbodens;
состав для транспорта (напр. железнодорожный) — Transportzug (m);
состав для транспорта камня — Transportzug (m) (f)ür Steine;
-
26 диаграмма Пфефферкорна
Универсальный русско-немецкий словарь > диаграмма Пфефферкорна
-
27 зона мелкой фракции
-
28 обеднение тонкой фракцией
nsilic. (зернового состава) FeinkornverarmungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеднение тонкой фракцией
-
29 область тонкого помола
nsilic. (зернового состава) FeinmahlbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > область тонкого помола
-
30 фракция
n1) gener. Absatz, (в разн. знач.) Fraktion2) eng. Anteil, Korn (зернового состава), Rückstand3) construct. Korngruppe, Kornklasse, Körnung4) law. Fraktion5) auto. Destillationslauf (напр. нефти)8) oceanogr. Bruchteil -
31 зерновой
Kern-; Körn-;зерновой состав — Körnung (f); Kornverteilung (f); Kornzusammensetzung (f);
-
32 смесь
(ж)Gemenge (n); Mischung (f); Gemisch (n);бетонная смесь — Betonmischung (f), Frischbetongemisch (n); Betonmasse (f);
пластичная бетонная смесь — weicher Beton (m); plastischer Frischbeton (m);
сухая смесь — Trockengemisch (n);
гравийно-песчаная смесь — Kies-Sand- Gemenge (n); Kiessandgemisch (n);
жёсткая смесь — harte Mischung (f);
смесь по объёму — Raummischung (f)
-
33 ядро
(с)Kern (m);ядро плотины — Dammdichtung (f); Dammkern (m); Kernmauer (f);
ядро грунтовой плотины — Innenkern (m);
пустотелое ядро — Hohlkern (m);
дренаж ядра — Kernentwässerung (f);
ядро течения — Kernströmung (f);
граница ядра течения — Kerngrenze (f);
грунтовое ядро — Erddichtungskern (m);
гравийное ядро — Kieskern (m);
глиняное ядро — Lehmkern (m); Tonkern (m); Tondichtung (f);
ядро из суглинка — Lettenkern (m);
ядро дождевой тучи — Regenkern (m);
ядро потока — Wasserkörper (m);
ядро вихря — Wirbelkern (m)
-
34 фракция
Fraktion, ( зернового состава) Korn, Rückstand -
35 тонкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 27707-2007: Огнеупоры неформованные. Методы определения зернового состава — Терминология ГОСТ 27707 2007: Огнеупоры неформованные. Методы определения зернового состава оригинал документа: 3.2 зерновой ( гранулометрический ) состав : Массовая доля фракций, выраженная в процентах. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53922-2010: Порошки алмазные и из кубического нитрида бора (эльбора). Зернистость и зерновой состав шлифпорошков. Контроль зернового состава — Терминология ГОСТ Р 53922 2010: Порошки алмазные и из кубического нитрида бора (эльбора). Зернистость и зерновой состав шлифпорошков. Контроль зернового состава оригинал документа: 3.2 зернистость, мкм, меш: Размер зерен, определяемый размером… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12536-79: Грунты. Методы лабораторного определения гранулометрического (зернового) и микроагрегатного состава — Терминология ГОСТ 12536 79: Грунты. Методы лабораторного определения гранулометрического (зернового) и микроагрегатного состава оригинал документа: 1.4. Обработка результатов 1.4.1. Вес средней пробы грунта следует рассчитывать согласно п. 3.4.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52918-2008: Огнеупоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа: 100 активирующая добавка огнеупора: Добавка огнеупора, способствующая повышению степени и скорости протекания физико химических процессов при его изготовлении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52128-2003: Эмульсии битумные дорожные. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52128 2003: Эмульсии битумные дорожные. Технические условия оригинал документа: битумная эмульсия прямого типа: Однородная, маловязкая жидкость темно коричневого цвета рационально подобранного состава, получаемая путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зерновой — 82 зерновой [гранулометрический] класс неформованного огнеупора: Размер стороны ячейки минимального сита, через которое проходит не менее 95 % зерен [гранул] неформованного огнеупора. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
требования к материалам — 3.5 требования к материалам (material requirements): Требования, содержащие перечень исходных материалов и, при необходимости, информацию о форме, составе, физико химических свойствах материалов, а также другие данные для выбора материалов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обработка — 7. Обработка* Математический и (или) логический анализ результатов измерения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обработка результатов — 3.5. Обработка результатов По результатам просеивания вычисляют: частный остаток на каждом сите (ai) в процентах по формуле (3) где mi масса остатка на данном сите, г; m масса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30771-2001: Изделия огнеупорные углеродсодержащие. Методы контроля — Терминология ГОСТ 30771 2001: Изделия огнеупорные углеродсодержащие. Методы контроля оригинал документа: 3.8 антиоксидант: Вещество, применяемое в качестве добавки при изготовлении углеродсодержащего изделия для повышения его устойчивости к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации