-
21 monocromatore a specchi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > monocromatore a specchi
-
22 obiettivo a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > obiettivo a specchio
-
23 oscillografo a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > oscillografo a specchio
-
24 otturatore reflex
-
25 periscopio a specchi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > periscopio a specchi
-
26 pirometro a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > pirometro a specchio
-
27 riflettore a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > riflettore a specchio
-
28 speculare
-
29 squadro a specchi
-
30 stereoscopio a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stereoscopio a specchio
-
31 strumento a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > strumento a specchio
-
32 telescopio a specchio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > telescopio a specchio
-
33 volta a schifo
-
34 oscillografo a specchio
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > oscillografo a specchio
-
35 goniometro a specchio
Dizionario di costruzione italiana-russo > goniometro a specchio
-
36 volta a schifo
-
37 volta all'imperiale
Dizionario di costruzione italiana-russo > volta all'imperiale
-
38 specchio
m1) зеркало; отражатель, рефлекторspecchio ustorio — 1) зажигательное стекло 2) спец. зеркало горенияarmadio a specchio — зеркальный шкафguardarsi nello / stare allo, consultare lo specchio — смотреться в зеркало2) гидр. зеркало, уровень, (свободная) поверхность, горизонт (напр. воды)terso come uno specchio — чистый как стёклышко3)lucidare a specchio il pavimento — натереть пол до зеркального блеска4) рукав моря / озераessere a specchio del lago — находиться на берегу озераessere uno specchio di... — быть воплощением чего-либоfarsi specchio di qd — брать с кого-либо пример, следовать чьему-либо примеру6) таблица, сводка; расписание7)8)•Syn:••arrampicarsi sugli specchi: — см. arrampicarsi -
39 specchio
spècchio m 1) зеркало; отражатель, рефлектор specchio a ballerina -- вращающееся зеркало (туалетного столика) specchio concavo -- вогнутое зеркало specchio ustorio а) зажигательное стекло б) t.sp зеркало горения specchio deformante -- кривое зеркало armadio a specchio -- зеркальный шкаф guardarsi nelloconsultare lo> specchio -- смотреться в зеркало 2) idr зеркало, уровень, (свободная) поверхность, горизонт (напр воды) specchio d'acqua -- водная гладь terso come uno specchio -- чистый как стеклышко 3) a specchio -- зеркальный lucidare a specchio il pavimento -- натереть пол до зеркального блеска 4) рукав моря <озера> essere a specchio del lago -- находиться на берегу озера 5) fig пример, образец essere uno specchio di... -- быть воплощением чего-л farsi specchio di qd -- брать с кого-л пример, следовать чьему-л примеру 6) таблица, сводка; расписание specchio degli esami -- расписание экзаменов 7) specchio segreto -- съемка скрытой телекамерой 8) specchio di Venere bot -- легузия -- зеркало Венеры non c'è migliore specchio dell'amico vecchio prov -- старый друг лучше зеркала (ср лучше новых двух) -
40 specchio
spècchio m 1) зеркало; отражатель, рефлектор specchio a ballerina — вращающееся зеркало ( туалетного столика) specchio concavo [convesso] — вогнутое [выпуклое] зеркало specchio ustorio а) зажигательное стекло б) t.sp зеркало горения specchio deformante — кривое зеркало armadio a specchio — зеркальный шкаф guardarsi nelloconsultare lo> specchio — смотреться в зеркало 2) idr зеркало, уровень, (свободная) поверхность, горизонт ( напр воды) specchio d'acqua — водная гладь terso come uno specchio — чистый как стёклышко 3): a specchio — зеркальный lucidare a specchio il pavimento — натереть пол до зеркального блеска 4) рукав моря <озера> essere a specchio del lago — находиться на берегу озера 5) fig пример, образец essere uno specchio di … — быть воплощением чего-л farsi specchio di qd — брать с кого-л пример, следовать чьему-л примеру 6) таблица, сводка; расписание specchio degli esami — расписание экзаменов 7): specchio segreto — съёмка скрытой телекамерой 8): specchio di Venere bot — легузия — зеркало Венеры
См. также в других словарях:
Зеркальный — Зеркальный самостоятельное название для ряда объектов: Зеркальный поселок, Выборгский район, Ленинградская область Зеркальный хутор, Егорлыкский район, Ростовская область Зеркальный поселок, Красногвардейский район,… … Википедия
ЗЕРКАЛЬНЫЙ — (зеркальный устар.), зеркальная, зеркальное. прил. к зеркало. Зеркальное производство. Зеркальный зал. || перен. Гладкий; прозрачный, блестящий, как зеркало (книжн.). Зеркальная гладь озера. «На зеркальном паркете зала.» Пушкин. «Месяц зеркальный … Толковый словарь Ушакова
зеркальный — отражающий; полированный, шлифованный, блестящий, отполированный, отшлифованный, гладкий Словарь русских синонимов. зеркальный см. гладкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
зеркальный — и устарелое зеркальный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗЕРКАЛЬНЫЙ — ЗЕРКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. зеркало. 2. Гладкий и блестящий, напоминающий зеркало. Зеркальная гладь. 3. полн. Об изображении: сходный с получаемым в зеркале, такой, при к ром происходит пространственное преобразование изображаемого… … Толковый словарь Ожегова
зеркальный — гладкий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гладкий EN glassy … Справочник технического переводчика
Зеркальный переулок — Этот переулок соединяет Мельничную улицу и улицу Профессора Качалова в створе Хрустальной улицы. Первое его название, присвоенное 5 марта 1871 года, – Заводской, поскольку по обеим его сторонам располагался Императорский стеклянный завод… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Зеркальный телескоп Шайна — Зеркальный телескоп им. Г.А. Шайна Тип зеркальный телескоп Расположение Научный, Крым Координаты Координаты … Википедия
зеркальный съемочный объектив — зеркальный объектив Съемочный фотографический объектив, в котором оптическая система включает не менее двух отражающих поверхностей и имеет конструктивную длину, значительно меньшую фокусного расстояния. [ГОСТ 25205 82] Тематики фотоаппараты,… … Справочник технического переводчика
Зеркальный фотоаппарат — Зеркальный фотоаппарат. Схема устройства однообъективного аппарата типа Зенит : 1 съёмочный объектив; 2 зеркало; 3 шторка затвора; 4 коллективная линза; 5 окуляр видоискателя; 6 пентапризма; 7 кассета с фотоплёнкой. ЗЕРКАЛЬНЫЙ ФОТОАППАРАТ,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Зеркальный своп — противоположный своп заключенный с тем же партнером. По английски: Mirror swap См. также: Свопы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь