-
1 зейгерование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зейгерование
-
2 зейгерование
-
3 liquation
• зейгерование n• ликвация f• сегрегация f -
4 segregation
ˌseɡrɪˈɡeɪʃən сущ.
1) отделение, выделение, изоляция;
отсоединение, сегрегация to maintain, practice segregation ≈ отделяться, сегрегироваться racial segregation ≈ расовая сегрегация religious segregation ≈ религиозная сегрегация, сегрегация по религиозной принадлежности
2) тех. зейгерование, ликвация, сегрегация отделение, выделение, изоляция - * of gifted children выделение (в особые группы) одаренных детей - * of hardened criminals изоляция друг от друга /раздельное содержание/ закоренелых преступников сегрегация - racial * расовая сегрегация - religious * сегрегация по религиозной принадлежности - * of the coloured population сегрегация цветного населения (специальное) сегрегация;
ликвация;
зейгерование (специальное) расслаивание( бетона) market ~ отделение рынка racial ~ расовая сегрегация segregation выделение ~ обособление ~ отделение, выделение, изоляция;
сегрегация ~ отделение ~ тех. сегрегация, ликвация, зейгерование ~ сегрегация населения ~ of duties разделение обязанностейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > segregation
-
5 segregation
noun1) отделение, выделение, изоляция; сегрегация2) tech. сегрегация, ликвация, зейгерование* * *(n) выделение; обособление; разделение; сегрегация* * *отделение, выделение, изоляция; отсоединение* * *[seg·re·ga·tion || ‚segrɪ'geɪʃn] n. отделение, изоляция, сегрегация, разделение, разделение по расовому признаку, отсоединение* * *выделениезейгерованиеизоляцияликвацияотделениесегрегация* * *1) отделение, выделение 2) тех. зейгерование -
6 segregation
[͵segrıʹgeıʃ(ə)n] n1. отделение, выделение, изоляцияsegregation of gifted children - выделение ( в особые группы) одарённых детей
segregation of hardened criminals - изоляция друг от друга /раздельное содержание/ закоренелых преступников
2. сегрегация3. спец.1) сегрегация; ликвация; зейгерование2) расслаивание ( бетона) -
7 segregation
1) разделение; отделение2) сегрегация, ликвация3) зейгерование•-
alloy segregation
-
banding segregation
-
blowhole segregation
-
center segregation
-
dendritic segregation
-
dot segregation
-
edge-to-center segregation
-
freckle-type segregation
-
grain-boundary segregation
-
impurity segregation
-
ingot segregation
-
inverted-V-shaped segregation
-
off-center segregation
-
pipe segregation
-
positive segregation
-
residual segregation
-
reverse segregation
-
scrap segregation
-
speckle segregation
-
traffic segregation
- training interstitial segregation -
tree-ring segregation
-
V-shaped segregation -
8 liquation
1) ликвационный
2) зейгерный
3) зейгерование
4) зейгерованный
5) ликвация
6) сжижение
7) ожижение
– liquation hearth
– liquation refining -
9 liquation
[laɪ'kweɪʃ(ə)n]2) Техника: ликвация, ожижение, сегрегация3) Химия: вытапливание, зейгерование, разжижение5) Макаров: ликвационная дифференциация6) Алюминиевая промышленность: оплавление (подтекание легкоплавких составляющих через затвердевшую поверхность слитка) -
10 segregation
[ˌsegrɪ'geɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение, ликвация, отделение, сегрегация, изоляция, классификация3) Медицина: расщепление4) Военный термин: откладывание на особое хранение, изоляция пленных (по категориям)5) Техника: зейгерование, разделение, усадка металла, изоляция (духовная или физическая), разобщённость (духовная или физическая)6) Сельское хозяйство: отслоение, изоляция (больных животных)7) Строительство: расслаивание, расслоение (напр. бетонной смеси), распадение, расслоение (напр, бетонной смеси)8) Математика: отщепление9) Бухгалтерия: сегрегация (населения)10) Финансы: обособление учёта, обособленный учёт11) Горное дело: естественное разделение сыпучего материала по крупности12) Лесоводство: расхождение, расщепление (в генетике), (genetics) выщепление13) Металлургия: зона ликвации, разделение по крупности (при обогащении)14) Нефть: выделение сплавов, определение тяжёлой фракции минералов, разделение минералов (на тяжелую и лёгкую фракции), разбивка15) Иммунология: расщепление (локусов в главном комплексе гистосовместимости), сегрегация (хромосом)16) Специальный термин: расслаивание (бетона)17) Банковское дело: разделение средств и операций клиента и брокера18) Деловая лексика: обособление, сегрегация населения19) Петрография: (consisting of a single mineral grain or an aggregate of minerals) обособление20) Бурение: разделение минералов на тяжёлую и лёгкую фракции, расслоение21) Макаров: разъединение, выделение (извлечение), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения), изоляция (предотвращение взаимодействия, разобщение) -
11 segregation
[ˏsegrɪ`geɪʃ(ə)n]отделение, выделение, изоляция; отсоединение, сегрегациязейгерование, ликвация, сегрегацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > segregation
-
12 segregation
2) ликвация, сегрегация, выделение, зейгерование; мет. разделение по крупности ( при обогащении)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > segregation
-
13 liquation
-
14 segregation
• 1) сегрегация; 2) выделение сплавов• 1) сегрегация; 2) разделение; 3) зейгерование; 4) выделение сплавов -
15 segregation
[ˌsegrɪ'geɪʃ(ə)n]сущ.1) отделение, выделение, изоляция2) сегрегацияreligious segregation — религиозная сегрегация, сегрегация по религиозной принадлежности
to maintain / practice segregation — отделяться, сегрегироваться
3) тех. зейгерование; ликвация; сегрегация -
16 segregation
сегрегация имя существительное: -
17 segregation
выделениезейгерованиеизоляцияликвацияотделениесегрегация -
18 liquation
1) зейгерование || зейгерованный2) ликвация, ожижение || ликвационный, сжиженный -
19 segregation
1. n отделение, выделение, изоляция2. n спец. сегрегация; ликвация; зейгерование3. n спец. расслаиваниеСинонимический ряд:separation (noun) apartheid; discrimination; exclusion; isolation; quarantine; racial discrimination; seclusion; separateness; separation; separatism; sequestration; setting apart; solitary confinementАнтонимический ряд: -
20 liquation
English-Russian dictionary of aviation and space materials > liquation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗЕЙГЕРОВАНИЕ — Извлечение серебра из серебристой меди или вообще отделение более плавкого от менее плавкого металла. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗЕЙГЕРОВАНИЕ извлечение из смеси к. н. драгоценного металла… … Словарь иностранных слов русского языка
Зейгерование — (от нем. Seigern) в цветной металлургии процесс разделения сплава на составные части. Зейгерование основано на разности температур плавления составных частей какого либо сплава. Так как температура каждого элемента различна, то при медленном … Википедия
зейгерование — сегрегация, ликвация; зейгирование, макрозейгерование, разделение Словарь русских синонимов. зейгерование сущ., кол во синонимов: 4 • зейгирование (2) • … Словарь синонимов
ЗЕЙГЕРОВАНИЕ — (от нем. Seigern) металлургический процесс разделения сплава (напр., медистого свинца) на компоненты, основан на разности их температур плавления. Проводится в отражательных печах с наклонным подом при медленном нагреве … Большой Энциклопедический словарь
зейгерование — (от нем. Seigern), металлургический процесс разделения сплава (например, медистого свинца) на компоненты, основанные на разности их температур плавления. Проводится в отражательных печах с наклонным подом при медленном нагреве. * * * ЗЕЙГЕРОВАНИЕ … Энциклопедический словарь
Зейгерование — (от нем. Seigern) в цветной металлургии процесс разделения сплава на составные части, основанный на разности их температур плавления. При медленном нагревании сплава из него выплавляются металлы и эвтектические смеси с низкими… … Большая советская энциклопедия
Зейгерование — см. Свинец, Серебро … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗЕЙГЕРОВАНИЕ — (от нем. Seigern) способ разделения твёрдых сплавов на составные части, осн. на разности их темп ры плавления. Для 3. применяют пламенные отражат. печи с наклонным подом … Большой энциклопедический политехнический словарь
зейгерование — зейгеров ание, я … Русский орфографический словарь
зейгерование — (2 с), Пр. о зейгерова/нии … Орфографический словарь русского языка
Зейгерование — [liquation] способ разделения сплавов на составные части, основанный на разности их температур плавления. Для зейгерования применяют пламенные отражательные печи с наклонным подом. Например, при зейгеровании чернового свинца веркблея со… … Энциклопедический словарь по металлургии