-
1 здоровый
-
2 Кровь с молоком
Здаровы як дуб скарбовы (як рыжык баровы, як лёд, як мур)Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Кровь с молоком
-
3 здравый
1) (разумный, правильный) здаровы— насуперак развазе, насуперак цвярозаму розуму -
4 невредимый
-
5 сильный
дзябёлы; дужы; магутны; моцны* * *1) моцны(физически) дужы, здаровы2) (могущественный, мощный) моцны, магутны3) (убедительный, основательный, важный) моцны, важкі, грунтоўны— моцныя (важкія, грунтоўныя) довады4) (большой по количеству, величине, степени) моцны— ён моцны ў матэматыцы, ён добра дасведчаны ў матэматыцы, ён добра ведае матэматыку -
6 Будьте здоровы
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Будьте здоровы
-
7 вид
від; выгляд; гатунак; кшталт; самавітасць; самавітасьць; трыванне; трываньне* * *I муж.— меркаванне (планы, намеры) на будучынюна вид, по виду, с виду
— на выгляд, з выгляду— пад маркай, пад выглядамII муж.не подавать, не подать (не показывать, не показать) виду
— не падаваць, не падаць (не паказваць, не паказаць) выгляду -
8 дух
-
9 здоровиться
безл. разг. — яму няможацца, ён не зусім здаровы— як здароўе?, як маецеся? -
10 здравствовать
— добрага здароўя, (днём) добры дзень!, (вечером) добры вечар!, (при прощании) бывайце (будзьце) здаровы!, жадаю добрага здароўя! -
11 невредимость
— цэлы і непашкоджаны, (о людях) цэлы і здаровы -
12 основательный
грунтоўны; дыхтоўны; падмурковы; падставовы; сталы; угрунтаваны; чынны* * *2) (вдумчивый, серьёзный) грунтоўны3) (о человеке) паважны, сталы5) (большой по размеру, весу) разг. здаровы, ладны -
13 оставаться
* * *несовер. в разн. знач. заставацца -
14 пока
* * *читайте газету, а я пока поработаю
— чытайце газету, а я пакуль што папрацуюпока я жив, я буду служить родине
— пакуль я жывы, я буду служыць радзімепока он играл, все молчали
— пакуль ён іграў, усе маўчаліне уйду, пока не кончу
— не пайду, пакуль не скончуоткажитесь, пока не поздно
— адмоўцеся, пакуль не познапока дойду, будет ночь
— пакуль дайду, будзе ноч— пакуль яшчэ (той, тая, тое)!— закусіце — пакуль яшчэ той абед будзе гатовы— бывай(це)!, пакуль!пока солнце взойдёт, роса очи выест погов.
— пакуль сонца ўзыдзе, раса вочы выесцьдо тех пор, пока…
— да той пары пакуль… -
15 ражий
-
16 рассудок
клёк; розум* * *муж. -
17 свидание
спатканне; спатканьне; сустрэча* * *— да пабачэння, да спаткання, бывайце здаровы— да хуткага спаткання, да хуткай сустрэчы -
18 сильнее
-
19 смысл
рахуба; сэнс* * * -
20 ум
глузд; разумнасць; разумнасьць; розум* * *муж.(грамадская) свядомасць, грамадская думка— кірунак (грамадскай) свядомасці, грамадскай думкі— настрой грамадскай думкі (грамадства, людзей)без ума (быть) от кого-либо, чего-либо
— у захапленні (быць), траціць розум (вар'яцець) ад каго-небудзь, чаго-небудзь— выжыць з розуму, здурнець— трымаць у галаве, помніць— з розуму сышло, з галавы вылецела— давесці да розуму, вывесці на правільную дарогу— наўме, у думках, у галаве— і наўме (і ў думках, і ў галаве) не было— у яго іншае наўме (у думках, у галаве)у него что на уме, то и на языке
— у яго што наўме (у галаве), тое і на языку, ён што думае, тое і гаворыцьне его (моего, твоего) ума дело
— не з яго (з маім, з тваім) розумам (рабіць што-небудзь, разважаць пра што-небудзь), не яго (мая, твая) справав уме (считать, прикинуть)
— у галаве— ненармальны, вар'ят— звар'яцець, страціць розум, з глузду з'ехаць— ён (яна) хітры (хітрая), яго (яе) не ашукаешсколько голов, столько умов
— што галава, то і розумум хорошо, а два лучше
— адна галава добра, а дзве яшчэ лепш— розуму недаступна, розум не можа знесці, незразумела
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Янка Лучина — белор. Янка Лучына Имя при рождении: Иван Люцианович Неслуховский Дата рождения: 6 и … Википедия
Старицкий, Михаил Петрович — Старицкий Михаил Петрович Старицький Михайло Петрович … Википедия
Науменко, Яков Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Науменко. Яков Науменко Якаў Навуменка Имя при рождении Яков Павлович Науменко Дата рождения 28 марта 1959( … Википедия