-
1 Maische
затёртый со́лод, зато́р су́сла -
2 angerieben
тёртый, затёртый (на масле)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > angerieben
-
3 Maische
f =, -n1) затёртый солод; затор сусла ( в пивоваренном и винокуренном производстве) -
4 Maisch
гл.общ. затор сусла (в пивоваренном и винокуренном производстве), виноградные выжимки, затёртый солод -
5 Maische
сущ.1) общ. затор сусла (в пивоваренном и винокуренном производстве), виноградные выжимки, затёртый солод2) тех. мешалка-кристаллизатор, плодово-ягодная мезга, утфелемешалка3) хим. плодовоягодная мезга, пульпа (измельчённая целлюлоза с щёлочью)4) нефт. паста, суспензия5) спец. бражка, сусло, затор6) пищ. кристаллизатор, утфелераспределитель (над центрифугами), (плодово-ягодная или овощная) мезга, мешалка (для пищевых сиропов), кукурузная кашка (получаемая при измельчении замоченного зерна)7) сахар. мешалка-кристаллизатор с подогревом утфеля, утфелемешалка-кристаллизатор, мешалка-кристаллизатор с охлаждением утфеля, приёмная утфелемешалка -
6 eingeeist
прил.ВМФ. задержанный льдами, затёртый льдами -
7 eingefroren eingeeist
прил.судостр. затёртый льдами (о судне)Универсальный немецко-русский словарь > eingefroren eingeeist
-
8 eingeeist
задержанный льдамизатёртый льдами -
9 Dekoktionsmaische
fсолод, затёртый отварочным способомDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dekoktionsmaische
-
10 Kongreßmaische
f1) конгрессный затор, лабораторный затор, солод, затёртый конгрессным способом2) приготовление конгрессного сусла, приготовление лабораторного сусла3) лабораторное затирание ( солода) -
11 mit Wasser eingeteigte Sagostärke
предл.пищ. замешанный с водой, саговый крахмал, саговый крахмал, затёртый с водойУниверсальный немецко-русский словарь > mit Wasser eingeteigte Sagostärke
-
12 zerstört
гл.1) комп. с искажениями2) геол. разрушенный3) стр. разрушившийся4) выч. искажённый, затёртый (о данных) -
13 Maische
Maische f =, -n1. затё́ртый со́лод; зато́р су́сла (в пивова́ренном и виноку́ренном произво́дстве),2. виногра́дные вы́жимки
См. также в других словарях:
затёртый — затёртый … Русский орфографический словарь
ЗАТЁРТЫЙ — ЗАТЁРТЫЙ, затёртая, затёртое; затёрт, затёрта, затёрто. прич. страд. прош. вр. от затереть во всех знач., кроме 4. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затёртый — ; затёрт , а, о затёртый; затёрт, а, о … Словарь употребления буквы Ё
затёртый — затёртый, затёрт, та, то, ты … Русское словесное ударение
затёртый — ЗАТЁРТЫЙ, ая, ое. Далекий (во времени), незапамятных времен. В каком то затёртом году … Словарь русского арго
затёртый — зажатый защемлённый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зажатыйзащемлённый EN nipped … Справочник технического переводчика
затёртый шов (строит.) — гладкий шов (строит.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гладкий шов (строит.) EN flush joint … Справочник технического переводчика
затёртый — за/тёр/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
затереть — затереть, затру, затрём, затрёшь, затрёте, затрёт, затрут, затёр, затёрла, затёрло, затёрли, затри, затрите, затёрший, затёршая, затёршее, затёршие, затёршего, затёршей, затёршего, затёрших, затёршему, затёршей, затёршему, затёршим, затёрший,… … Формы слов
затереть — тру, трёшь; затёр, ла, ло; затёртый; тёрт, а, о; затерев и затёрши; св. 1. что (чем). Стирая или замазывая, уничтожить, стереть. З. надпись. З. буквы. З. пятна на обоях. // Разг. Вытереть, размазывая по поверхности. З. грязный след. З. лужу на… … Энциклопедический словарь
затереть — тру/, трёшь; затёр, ла, ло; затёртый; тёрт, а, о; затере/в и затёрши; св. см. тж. затирать, затираться, затирание, затиранье, затирка 1) а) чт … Словарь многих выражений