-
1 застрельщик
-
2 застрельщик
м -
3 Initiator
сущ.1) общ. зачинатель, вдохновитель, инициатор2) тех. активатор, взрыватель, генератор контрольных сигналов, запал, запускающий элемент, инициирующее устройство, инициирующий фактор, пускатель, пусковое устройство3) хим. инициирующее вещество4) юр. застрельщик, застрельщик социалистического соревнования5) патент. автор предложения по использованию опыта6) микроэл. датчик инициирующих сигналов7) сахар. бесконтактный датчик8) оп.сист. программа-инициатор -
4 Anführer
-
5 Schrittmacher
m1) лидер; ходок ( велосипедный спорт)2) перен. пионер, застрельщик, передовик, зачинатель (какого-л. движения)der gute Ruf unserer Erzeugnisse ist der beste Schrittmacher unseres Exports — добрая слава нашей продукции наилучшим образом способствует развитию нашего экспорта -
6 зачинатель
мUrheber m; Bahnbrecher m ( застрельщик); Initiator m, pl -toren ( инициатор) -
7 зачинатель
-
8 Aktivist
сущ.1) общ. энергичный человек, ударник (ГДР; труда), активный член (какой-л. организации), передовик производства, активный2) филос. приверженец активизма, сторонник активных действий3) юр. застрельщик, ударник (Alb, H ist)4) экон. общественник, передовик, передовой работник, ударник производства, активист (в ГДР), передовой рабочий -
9 Anstifter
сущ.1) общ. подстрекатель, зачинщик2) юр. вдохновитель, закопёрщик, застрельщик, инспиратор (intellektueller) -
10 Bahnbrecher
сущ.1) общ. новатор, первооткрыватель, пионер2) юр. застрельщик, зачинатель -
11 Pionier
сущ.1) общ. инженерные войска, новатор, первый колонист, первый поселенец, первопроходец, пионер2) воен. (pl) инженерные войска, военный инженер, рядовой инженерных войск, рядовой инженерных войск (звание), сапёр3) юр. застрельщик -
12 Schrittmacher
сущ.1) общ. передовик, ходок (велосипедный спорт), зачинатель (какого-л. движения), лидер (велоспорт), новатор2) мед. кардиостимулятор, электростимулятор (сердца)3) перен. пионер4) тех. шаговый привод5) юр. застрельщик, передовое предприятие, правофланговый6) экон. "маяк", идущий в ногу со временем -
13 Schrittmacher im sozialistischen Wettbewerb
сущ.юр. застрельщик социалистического соревнования, зачинатель социалистического соревнованияУниверсальный немецко-русский словарь > Schrittmacher im sozialistischen Wettbewerb
-
14 Anführer
сущ.1) общ. главарь, застрельщик, зачинщик, обманщик, плут, руководитель, предводитель2) авиа. лидер, ведущий (самолёт)3) разг. начальник4) юр. атаман, главарь (iron), заправила5) христ. архистратиг -
15 Rädelsführer
сущ.1) общ. главарь, зачинщик, вожак2) юр. заправила, застрельщик, организатор преступления, подстрекатель -
16 Anführer
m -s, =предводитель; вожак; главарь, зачинщик, застрельщикСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Anführer
См. также в других словарях:
застрельщик — См. первый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. застрельщик зачинщик, первый; пионер, зачинатель, инициатор, начинатель Словарь русских синон … Словарь синонимов
ЗАСТРЕЛЬЩИК — ЗАСТРЕЛЬЩИК, застрельщика, муж. Руководитель, инициатор, зачинщик. Застрельщики пострадали в первую очередь. Застрельщик соцсоревнования. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСТРЕЛЬЩИК — ЗАСТРЕЛЬЩИК, а, муж. Тот, кому принадлежит почин в каком н. деле. Застрельщики турпохода. | жен. застрельщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
застрельщик — Искон. Соврем. семантика из значения «солдат, начинающий перестрелку». Исходное застрельщик суф. производное от застрелять «начать, стрелять». См. стрелять … Этимологический словарь русского языка
застрельщик — Образовано суффиксальным способом от застрел, произведенного от застрелять – начать стрелять . Если в настоящее время существительное застрельщик – человек, первым начинающий какое либо дело , то раньше оно означало солдат, начинающий перестрелку … Этимологический словарь русского языка Крылова
ЗАСТРЕЛЬЩИК. — Собств. р. Суффиксальное образование от застрел, безаффиксного производного от застрелять «начать стрелять». Первоначально застрельщик «солдат, начинающий перестрелку» … Этимологический словарь Ситникова
Застрельщик — солдат в рассыпном строю (в цепи). Слово это вышло теперь из употребления … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Застрельщик — I м. устар. Наиболее искусный в стрельбе солдат линейной или егерской пехоты, который действовал в рассыпном строю и первым встречался с противником. II м. Тот, кому принадлежит почин в каком либо деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
застрельщик — застрельщик, застрельщики, застрельщика, застрельщиков, застрельщику, застрельщикам, застрельщика, застрельщиков, застрельщиком, застрельщиками, застрельщике, застрельщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
застрельщик — застр ельщик, а … Русский орфографический словарь
застрельщик — (2 м); мн. застре/льщики, Р. застре/льщиков … Орфографический словарь русского языка