-
1 заслушивать
-
2 заслушивать
-
3 заслушивать
-
4 заслушивать
hear глагол: -
5 заслушивать
hear; listen -
6 заслушивать
1. heard2. hear3. hearingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заслушивать
-
7 заслушивать
-
8 заслушивать
-
9 заслушивать
-
10 заслушивать
(кого-л./что-л.)несовер. - заслушивать; совер. - заслушатьhear; listen (to) -
11 заслушивать
[zaslúšivat'] v.t. impf. (pf. заслушать - заслушаю, заслушаешь)1) ascoltare2) заслушиваться (+ strum.) ascoltare con grande interesse -
12 заслушивать
-
13 заслушивать
1) General subject: hear, (кого-л.) interview2) Law: lead evidence, oyer -
14 заслушивать
, < заслушать> anhören, sich anhören; Bericht entgegennehmen, zur Kenntnis nehmen; заслушиваться (Р) fasziniert zuhören ( В jemandem; Т D)* * *заслу́шивать, <заслу́шать> anhören, sich anhören; Bericht entgegennehmen, zur Kenntnis nehmen;заслу́шиваться (Р) fasziniert zuhören (В jemandem; Т D)* * *заслу́шива|тьпрх (sich) anhörenзаслу́шивать докла́д sich einen Vortrag anhörenзаслу́шивать отчёт einen Bericht entgegennehmenзаслу́шивать свиде́телей die Zeugen anhören* * *v1) gener. abhören, anhören, entgegennehmen (доклад, отчёт)2) book. entgegennehmen -
15 заслушивать
-
16 заслушивать
-
17 @заслушивать
voffic.expr. escuchar, oìr -
18 заслушивать
vgener. (ära) kuulama -
19 заслушивать
-
20 заслушивать
См. также в других словарях:
ЗАСЛУШИВАТЬ — ЗАСЛУШИВАТЬ, заслушать что, ·приказн. слушать или выслушивать чтение дела, доклада, в присутственном месте, в совещат. или судебном управлении. ся, быть заслушиваему; | забываться, слушая, предаваться с усладою слушанью беседы, чтения, музыки и… … Толковый словарь Даля
ЗАСЛУШИВАТЬ — ЗАСЛУШИВАТЬ, заслушиваю, заслушиваешь (канц.). несовер. к заслушать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заслушивать — ЗАСЛУШАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. (офиц.). Выслушать (то, что оглашается публично). З. отчёт, сообщение. З. докладчика. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заслушивать — прослушивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Заслушивать — термин, служащий для обозначения чтения дела или доклада в правительственных и общественных учреждениях, разного рода комиссиях, канцеляриях, комитетах, также ученых обществах; вошел в употребление со второй половины XVIII в. (?). По изданным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заслушивать — несов. перех. Слушать что либо публично оглашаемое или кого либо выступающего. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заслушивать — недослушивать … Словарь антонимов
заслушивать — засл ушивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
заслушивать — (I), заслу/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
заслушивать — Syn: см. прослушивать … Тезаурус русской деловой лексики
заслушивать — ЗАСЛУШИВАНИЕ, ЗАСЛУШИВАТЬ см. Заслушать … Энциклопедический словарь