-
1 засаживать
см. засадить -
2 complanter
vt1) производить посадку, засаживатьcomplanter une terre d'oliviers — засадить участок земли оливковыми деревьями2) засаживать ( участок) разными сортами деревьев -
3 complanter
гл.общ. засаживать, засаживать (участок) разными сортами деревьев, производить посадку -
4 affruiter
1. viприносить плоды; плодоносить2. vtзасаживать фруктовыми деревьями, снабжать саженцами фруктовых деревьев -
5 boiser
vt1) отделывать, обшивать деревом -
6 embroussailler
-
7 planter
vt2) засаживать ( участок); засевать; обсаживатьplanter un poteau — врыть столб4) ставить, расставлять; водружатьplanter une tente — разбить палатку5) представлять, живо изображать ( персонажей в романе)7) арго убить, прикончить8)planter là qn — внезапно бросить, покинуть кого-либоplanter là un travail — бросить, не кончив, работу• -
8 reboiser
vtоблесить, засаживать деревьями; восстанавливать лес -
9 repeupler
-
10 replanter
-
11 affruiter
гл.общ. снабжать саженцами фруктовых деревьев, плодоносить, засаживать фруктовыми деревьями, приносить плоди -
12 baiser
1. сущ.1) общ. поцелуй2) вульг. е*ать2. гл.1) общ. обшивать деревом, возводить крепь (в шахте), ебать, засаживать лесом, крепить деревянной крепью, отделывать, целовать2) разг. обдурить, облапошить3) вульг. кинуть (т.е. обмануть кого-л.), трахаться, трахать, ебаться, обладать, иметь половые сношения4) школьн. петрить, сечь, понимать5) прост. сцапать, поймать -
13 caler
гл.1) общ. закреплять, подкладывать клин, сажать на шпонку, заглохнуть (о моторе), наесться, закрепить, (за) тормозить, вбивать клин, заклинивать, подклинивать, подпирать, регулировать, усаживать, заглушить (мотор), налаживать, остановить, прислонять к (...), забрасывать в воду (удочку), остановиться, закладывать, спускать (парус, стеньгу)2) мор. сидеть в воде (о судне)3) разг. насыщать, застрять (на чём-л.), не продвигаться, подкреплять4) перен. отступать, отступаться, отказаться от (...), сдавать5) тех. "выставлять", выверять (положение) посредством клиньев, закреплять на шпонке, засаживать оправку, тормозить с помощью клиньев, заглушать (двигатель), заглохнуть (о двигателе), погружаться в воду (о судах)6) стр. расклинивать7) ж.д. заклинить -
14 embroussailler
-
15 planter
гл.1) общ. расставлять, живо изображать (персонажей в романе), зависать (о компьютере), зависнуть (о компьютере), вбивать, водружать, засевать, обсаживать, уставить (глаза), представлять, ставить, втыкать (в землю), влепить (поцелуй), сажать (растения), засаживать (участок)2) арго. прикончить, убить -
16 repeupler
гл.общ. заселять вновь, вновь засаживать (деревьями), вновь разводить (рыб, птиц) -
17 replanter
гл.общ. снова сажать (растения), пересаживать, снова засаживать (участок) -
18 végétaliser
гл.общ. засаживать (растениями), обсаживать (растениями)
См. также в других словарях:
ЗАСАЖИВАТЬ — ЗАСАЖИВАТЬ, засадить кого за что, заставить сидеть или работать; | кого куда, запереть, заключить; | что во что, забивать, заколачивать, загонять; | что чем, занимать под посадку растений. Засадил бы тебя за стань (ткацкий), там бы меньние… … Толковый словарь Даля
засаживать — ЗАСАЖИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАСАДИТЬ, ажу, адишь). 1. кому во что, по чему, что и без доп. Делать что л. интенсивно, мощно. Засаживать мяч забивать гол. Засадить по морде ударить по лицу. 2. сколько. Проигрывать (обычно большую сумму). 3.… … Словарь русского арго
ЗАСАЖИВАТЬ — ЗАСАЖИВАТЬ, засаживаю, засаживаешь. несовер. к засадить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
засаживать — ЗАСАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засаживать — проигрывать, заключать, втыкать, арестовывать, засандаливать, вступать в половой акт, делать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Засаживать — I несов. перех. Сажая растения, занимать ими какой либо участок земли. II несов. перех. разг. 1. Вынуждать долгое время находиться где либо. 2. перен. Заставлять усидчиво заниматься чем либо, делать что либо. III несов. перех. разг. сниж. Вонзать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засаживать — зас аживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
засаживать — (I), заса/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
засаживать — I. ЗАСАЖИВАНИЕ, ЗАСАЖИВАТЬ; ЗАСАЖИВАТЬСЯ см. Засадить. II. ЗАСАЖИВАТЬСЯ аюсь, аешься; нсв. за что или с инф. Разг. Надолго, основательно приниматься за какое л. дело, работу. З. за книги. З. писать, читать. З. шить платье … Энциклопедический словарь
засаживать — см. засадить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
Засаживать — Ебать … Словарь криминального и полукриминального мира