-
1 заразительность
жен. infectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заразительность
-
2 contagiosity
-
3 contagium
заразительностьяд -
4 contagiosity
-
5 infection
[ınʹfekʃ(ə)n] n1. 1) инфекция, загрязнение, заражение2) зараза, инфекция, микроб, вызывающий заболеваниеinfection may be carried through the air - инфекция может передаваться по воздуху
to be susceptible /predisposed/ to infection - быть восприимчивым /предрасположенным/ к инфекции
to catch /to get, to take/ an infection from smb. - заразиться от кого-л.
2. заразительность -
6 infection
noun1) заражение, инфекция; зараза2) заразительность* * *(n) инфекция* * ** * *[in'fec·tion || ɪn'fekʃn] n. инфекция, заражение, пагубное влияние* * *заражениезаразазаразительностьинфекция* * *1) а) инфекция; инфекционное заболевание б) болезнетворные микроорганизмы 2) перен. моральное разложение; пагубное влияние (на ум, характер человека) 3) перен. заразительность (примера, смеха и т. п.) -
7 contagion
kənˈteɪdʒən сущ.
1) заразная болезнь
2) зараза, инфекция, микроб, вызывающий заболевание Syn: infection
3) яд Syn: poison
4) перен. пагубное влияние;
вредные контакты
5) перен. заразительность;
мгновенное распространение( каких-л. взглядов, настроений и т.п.) зараза, инфекция;
заразное начало инфекционная болезнь распространение, передача инфекции яд заразительность (смеха, паники) распространение (идей, настроений, обычаев) - а * of fear was spreading through the city эпидемия страха охватывала город вредное влияние - her mother feared the * of drugs ее мать опасалась гибельного влияния наркотиков моральное разложение (статистика) влияние;
последействиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contagion
-
8 contagion
n1. заражение, инфекция;2. в символическом интеракционизме - заразительность - распространение на других людей эмоциональных состояний и форм поведения (паники, смеха) в результате подражания или внушения;3. социально-психологическое влияние членов группы друг на друга;contagion, group - "групповое заражение";
contagion, mass - "массовое заражение";
contagion, social - "социальное заражение";
4. распространение обычаев, идей;5. моральное разложение, вредное влияние;6. стат. влияние, последствие.* * *сущ.1) заражение, инфекция;2) в символическом интеракционизме - заразительность - распространение на других людей эмоциональных состояний и форм поведения (паники, смеха) в результате подражания или внушения;3) социально-психологическое влияние членов группы друг на друга;4) распространение обычаев, идей;5) моральное разложение, вредное влияние;6) стат. влияние, последствие. -
9 infection
n1. инфекция, загрязнение, заражение;2. заразительность.* * *сущ.1) инфекция, загрязнение, заражение;2) заразительность. -
10 contagium
(n) зараза; заразительность; заразное начало; инфекционная болезнь; инфекция; моральное разложение; последействие; распространение* * *заразительностьяд -
11 infection
1. n инфекция, загрязнение, заражение2. n зараза, инфекция, микроб, вызывающий заболевание3. n заразительностьСинонимический ряд:1. communicable disease (noun) communicable disease; contagion; disease; illness; poison; pollution; taint; virus2. sore (noun) abscess; boil; canker; chancre; open sore; pustule; sore; ulcer -
12 contagium
зараза, инфекция;
заразное начало инфекционная болезнь распространение, передача инфекции яд заразительность( смеха, паники) распространение (идей, настроений, обычаев) - а * of fear was spreading through the city эпидемия страха охватывала город вредное влияние - her mother feared the * of drugs ее мать опасалась гибельного влияния наркотиков моральное разложение (статистика) влияние;
последействиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contagium
-
13 contagion
[kənʹteıdʒ(ə)n] n1. 1) зараза, инфекция; заразное начало2) инфекционная болезнь3) распространение, передача инфекции2. поэт. яд3. 1) заразительность (смеха, паники и т. п.)2) распространение (идей, настроений, обычаев и т. п.)a contagion of fear was spreading through the city - эпидемия страха охватывала город
3) вредное влияниеher mother feared the contagion of drugs - её мать опасалась гибельного влияния наркотиков
4) моральное разложение4. стат. влияние; последействие -
14 infectiousness
1) зараженность
2) заразительность -
15 contagion
[kən'teɪdʒ(ə)n]1) Общая лексика: вредное влияние, зараза, заразительность (смеха, паники), заразная болезнь, инфекционная болезнь, инфекционное заболевание, инфекция, моральное разложение, передача инфекции, распространение (идей, настроений, обычаев), распространение вредных идей и настроений, взаимосвязанные события2) Медицина: заражение, заразное начало, инфекционный агент, инфицирование, передача инфекционной болезни контактным путём, распространение невроза, распространение невроза или психоза, распространение психоза3) Поэтический язык: яд4) Математика: влияние, последействие5) Лингвистика: перенесение6) Психология: распространение на других людей эмоциональных состояний и форм поведения посредством подражания или внушения7) Макаров: контактная инфекция, распространение инфекции -
16 contagiosity
Медицина: заразительность -
17 infection
[ɪn'fekʃ(ə)n]1) Общая лексика: загрязнение, заражение, зараза, заразительность, инфекция2) Медицина: инфекционная болезнь, инфицированность3) Военный термин: заражение (болезнью)4) Техника: инфицирование, разъедающее влияние (продуктов коррозии)5) Металлургия: разъедающее влияние продуктов коррозии6) Вычислительная техника: влияние7) Космонавтика: разбрасывание противорадиолокационных отражателей8) Макаров: инфекция (болезнетворный возбудитель) -
18 the infection of an evil example
Общая лексика: заразительность дурного примераУниверсальный англо-русский словарь > the infection of an evil example
-
19 the infection of enthusiasm
Общая лексика: заразительность энтузиазмаУниверсальный англо-русский словарь > the infection of enthusiasm
-
20 contagion
[kən`teɪʤ(ə)n]заразная болезньзараза, инфекция, микроб, вызывающий заболеваниеядпагубное влияние; вредные контактызаразительность; мгновенное распространениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contagion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАРАЗИТЕЛЬНОСТЬ — ЗАРАЗИТЕЛЬНОСТЬ, заразительности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к заразительный. Заразительность болезни. Заразительность лжи. «Заразительность есть несомненный признак искусства.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
заразительность — заразность, прилипчивость Словарь русских синонимов. заразительность сущ. • заразность • прилипчивость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
заразительность — ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заразительность — (инфекционность) 1) легкость, с к рой возбудитель болезни передается от зараженного организма незараженным; 2) быстрота распространения инфекции среди восприимчивой популяции. Для оценки 3. используют индекс инфекционное™, представляющий собой… … Словарь микробиологии
заразительность — см. Контагиозность … Большой медицинский словарь
Заразительность — ж. отвлеч. сущ. по прил. заразительный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заразительность — заразительность, заразительности, заразительности, заразительностей, заразительности, заразительностям, заразительность, заразительности, заразительностью, заразительностями, заразительности, заразительностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
заразительность — зараз ительность, и … Русский орфографический словарь
заразительность — см. заразительный; и; ж. Зарази/тельность путешествий … Словарь многих выражений
Эпидемии психические — У многих народов, как первобытных, так и цивилизованных, наблюдалось эпидемическое появление и распространение некоторых душевных болезней; Э. иногда охватывали значительную часть населения целых городов и даже целой страны и держались многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эпидемии психические — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого данный шаблон … Википедия