-
41 Marschverzögerung
-
42 Mäßigung
f =1) смягчение, уменьшение, замедление, ослаблениеmit Mäßigung handeln — проявлять умеренность2) сдерживание; самообладание3) воздержание, ограничение -
43 Neutronenbremsung
f ядерн. -
44 Pulsverlangsamung
f мед. -
45 Verlangsamung
f =, -en -
46 Zeitdilatation
f физ.relativistische Zeitdilatation — релятивистский эффект замедления хода ( течения) времени -
47 Abbremsen
сущ.1) общ. затормаживание2) авиа. определение характеристик (двигателя на наземном стенде) методом торможения3) тех. испытание торможением, притормаживание, проба торможением, торможение, определение тормозной мощности (двигателя), определение мощности торможением (напр. двигателя), замедление (нейтронов)4) авт. определение мощности торможением (напр., двигателя на стенде)5) радио. торможение (напр., электронов)6) судостр. тормозная отработка -
48 Abnehmen der Geschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Abnehmen der Geschwindigkeit
-
49 Bogenverlangsamung
сущ.полигр. замедление хода листа (в самонакладе) -
50 Bradyarthrie
сущ.психол. брадифразия (особенно медленная, несколько тягучая речь, замедление темпа речи в связи с затруднениями артикуляции) -
51 Bradybasie
сущ.психол. брадибазия (замедление походки, проявление брадикинезии) -
52 Bradygenese
сущ.геол. брадигенез, замедление развития, запаздывание развития -
53 Bradyglossie
сущ.психол. брадифразия (особенно медленная, несколько тягучая речь, замедление темпа речи в связи с затруднениями артикуляции) -
54 Bradylalie
сущ.1) мед. брадилалия2) психол. брадифразия (особенно медленная, несколько тягучая речь, замедление темпа речи в связи с затруднениями артикуляции) -
55 Bradylogie
сущ. -
56 Bradyphasie
сущ.психол. брадифразия (особенно медленная, несколько тягучая речь, замедление темпа речи в связи с затруднениями артикуляции) -
57 Bradyphemie
сущ.психол. брадифразия (особенно медленная, несколько тягучая речь, замедление темпа речи в связи с затруднениями артикуляции) -
58 Bradyphrasie
сущ.психол. брадифразия (особенно медленная, несколько тягучая речь, замедление темпа речи в связи с затруднениями артикуляции) -
59 Bradyphrenie
-
60 Bradypragie
сущ.
См. также в других словарях:
ЗАМЕДЛЕНИЕ — ЗАМЕДЛЕНИЕ, замедления, ср. (книжн.). Действие по гл. замедлить замедлять и замедлиться замедляться. Замедление темпа. Замедление движения поездов,. || Задержка, более медленный темп действия. Надо уплатить этот долг безо всякого замедления.… … Толковый словарь Ушакова
Замедление — см. Ретардация. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
замедление — См. остановка без замедления... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. замедление запаздывание, задержка, затягивание, заминка, остановка, промедление, опоздание, препятствие;… … Словарь синонимов
Замедление — ЗАМЕДЛЕНИЕ. См. Спондей … Словарь литературных терминов
замедление — торможение отрицательное ускорение снижение скорости — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
замедление — lėtėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deceleration vok. Verlangsamung, f rus. замедление, n; замедление движения, n pranc. décélération, f … Fizikos terminų žodynas
Замедление — Ретардация (от лат. retardatio замедление): Ретардация (медицина) более поздняя закладка органа и замедленное его развитие у потомков по сравнению с предками. Зависит от начала функционирования органа и, следовательно, от условий среды, в… … Википедия
замедление — • значительное замедление … Словарь русской идиоматики
замедление — delsimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lag vok. Verzögerung, f rus. замедление, n pranc. retard, m … Automatikos terminų žodynas
замедление — lėtinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration vok. negative Beschleunigung, f rus. замедление, n; отрицательное ускорение, n pranc. décélération, f; ralentissement, m … Automatikos terminų žodynas
замедление — lėtinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderation; retardation; slowing down vok. Bremsung, f; Moderierung, f; Verzögerung, f rus. замедление, n pranc. modération, f; ralentissement, m … Fizikos terminų žodynas