-
21 закрепление грунта термическое
топырақты термиялық бекітуРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > закрепление грунта термическое
-
22 химическое закрепление грунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > химическое закрепление грунта
-
23 химическое закрепление грунта
1) Engineering: chemical grouting, chemical injection, chemical sealing, solution groutingУниверсальный русско-английский словарь > химическое закрепление грунта
-
24 опытное закрепление грунта
adjroad.wrk. Versuchsverfestigung des BodensУниверсальный русско-немецкий словарь > опытное закрепление грунта
-
25 химическое закрепление грунта
chemical injection, chemical sealingРусско-английский политехнический словарь > химическое закрепление грунта
-
26 закрепление
(с)Verankerung (f); Festigung (f); Einspannung (f); Festlegung (f);закрепление грунта — Baugrundverfestigung (f); Bodenverfestigung (f);
закрепление песков — Silikatisierung (f) des Sandbodens; Sandstabilisierung (f);
закрепление осей — Vermarkung (f) der Achsen;
закрепление углов — Winkelvermarkung (f); Vermarkung (f) der Winkel;
закрепление точек — Vermarkung (f) der Punkte;
-
27 закрепление
матем., техн., физ.закрі́плення, (неоконч. д. - ещё) закрі́плювання- закрепление грунта
- закрепление изоляторов
- закрепление кристалла
- перестановочное закрепление
- шарнирное закрепление -
28 закрепление
матем., техн., физ.закрі́плення, (неоконч. д. - ещё) закрі́плювання- закрепление грунта
- закрепление изоляторов
- закрепление кристалла
- перестановочное закрепление
- шарнирное закрепление -
29 закрепление
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > закрепление
-
30 закрепление
115 С с. неод. (без мн. ч.) kinnitamine; kinnistamine; kindlustamine; \закрепление песков rändliiva v liiviku kinnistamine, \закрепление успеха edu v saavutuste kindlustamine, \закрепление грунта ehit. pinnase stabiliseerimine -
31 закрепление
закрепление с. Ankern n; Aufspannung f; горн. Ausbau m; Ausbauen n; Befestigen n; Befestigung f; маш.,техн. Einspannung f; Festlegen n; Festlegung f; Festmachen n; кфт. Fixage f; кфт.,фот. Fixieren n; кфт. Fixierung f; Spannen n; Spannung f; Stützung f; Verankerung f; Verklammerung fзакрепление с. (напр., обрабатываемого изделия) маш. Aufspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > закрепление
-
32 закрепление цементацией
nDictionnaire russe-français universel > закрепление цементацией
-
33 закрепление морского грунта
Naval: seabed stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > закрепление морского грунта
-
34 пластификация грунта
пластификация грунта
Закрепление грунта поверхностно активными веществами - пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пластификация грунта
-
35 пластификация грунта
пластификация грунта
Закрепление грунта поверхностно активными веществами - пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластификация грунта
-
36 пластификация грунта
пластификация грунта
Закрепление грунта поверхностно активными веществами - пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пластификация грунта
-
37 битумизация грунта
битумизация грунта
Закрепление грунта нагнетанием через пробуренные скважины жидкого битума или битумных эмульсий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > битумизация грунта
-
38 глинизация грунта
глинизация грунта
Закрепление грунта заполнением пустот и трещин в грунтах глинистым или глинистоцементным раствором
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глинизация грунта
-
39 упрочнение грунта
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упрочнение грунта
-
40 цементация грунта
цементация грунта
Закрепление грунта путём заполнения пустот, трещин и пор в скальных породах цементным раствором, подаваемым под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цементация грунта
См. также в других словарях:
закрепление грунта термическое — Закрепление лёссовых и глинистых грунтов путём нагнетания раскалённых газов для повышения их прочности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN thermal stabilization of… … Справочник технического переводчика
ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТА ТЕРМИЧЕСКОЕ — закрепление лёссовых и глинистых грунтов путём нагнетания раскалённых газов для повышения их прочности (Болгарский язык; Български) термично укрепване на почва (Чешский язык; Čeština) tepelná stabilizace zeminy (Немецкий язык; Deutsch) thermische … Строительный словарь
Закрепление грунтов — (a. stabilization of earth, stabilization of ground rocks; н. Bodenbefestigung; ф. consolidation des sols; и. estabilizacion de suelos) искусственное увеличение несущей способности, прочности, водонепроницаемости, сопротивления размыву и… … Геологическая энциклопедия
Закрепление грунтов — искусственное преобразование (физико химическими методами) свойств Грунтов для целей строительства в условиях их естественного залегания. В результате З. г. увеличивается несущая способность основания сооружения (См. Основания сооружений) … Большая советская энциклопедия
закрепление грунтов — искусственное увеличение несущей способности, прочности и водонепроницаемости естественно залегающего массива грунта, непосредственно воспринимающего нагрузки от сооружения (т. е. основания сооружения). Применяется при строительстве промышленных… … Энциклопедия техники
ПЛАСТИФИКАЦИЯ ГРУНТА — закрепление грунта поверхностно активными веществами пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта (Болгарский язык; Български) пластифициране [пластификация] на почва (Чешский язык; Čeština) plastifikace zeminy… … Строительный словарь
БИТУМИЗАЦИЯ ГРУНТА — закрепление грунта нагнетанием через пробуренные скважины жидкого битума или битумных эмульсий (Болгарский язык; Български) битумиране на почва (Чешский язык; Čeština) injektování zeminy asfaltem; bitumizace zeminy (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ГЛИНИЗАЦИЯ ГРУНТА — закрепление грунта заполнением пустот и трещин в грунтах глинистым или глинистоцементным раствором (Болгарский язык; Български) глинизация на почва (Чешский язык; Čeština) jílování zeminy; injektování zeminy jílem (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ ГРУНТА — закрепление грунта путём заполнения пустот, трещин и пор в скальных породах цементным раствором, подаваемым под давлением (Болгарский язык; Български) циментация на почва (Чешский язык; Čeština) stabilizace [zpevnění] zeminy cementem (Немецкий… … Строительный словарь
ЭЛЕКТРОЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТА — закрепление грунта путём использования электроосмоса и/или электролиза (Болгарский язык; Български) електрозаздравяване на почва (Чешский язык; Čeština) elektrická stabilizace zeminy (Немецкий язык; Deutsch) elektrische Bodenverfestigung… … Строительный словарь
пластификация грунта — Закрепление грунта поверхностно активными веществами пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные… … Справочник технического переводчика