-
61 zünden
артил. зажигатьартил. воспламенять -
62 anbrennen
пригоратьзажигать, поджигатьзагораться, воспламенятьсяDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > anbrennen
-
63 Leuchtfeuer anzünden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leuchtfeuer anzünden
-
64 Zündfreudigkeit
сущ.свар. способность возбуждать дугу, способность зажигать дугу -
65 Zündfähigkeit
сущ.1) авт. способность воспламеняться2) артил. способность взрывать, способность воспламенять3) электр. воспламеняемость, способность к воспламенению4) свар. способность возбуждать дугу, способность зажигать дугу -
66 die Lichter anzünden
арт.общ. (am Christbaum) зажигать свечи (на рождественской ёлке)Универсальный немецко-русский словарь > die Lichter anzünden
-
67 ein Zündholz anreiben
кол.числ.общ. зажечь спичку, зажигать спичку, чиркнуть спичкуУниверсальный немецко-русский словарь > ein Zündholz anreiben
-
68 entzünden
гл.1) общ. воспламенять, поджигать, разжигать, разжигать (тж. перен.), зажигать2) мед. вызывать воспаление3) книжн. разжигать (страсти и т. п.)4) авт. воспламеняться -
69 zum Entzünden bringen
предл.геол. вызывать воспламенение, зажигатьУниверсальный немецко-русский словарь > zum Entzünden bringen
-
70 zur Entzündung bringen
Универсальный немецко-русский словарь > zur Entzündung bringen
-
71 Nebelkerze
-
72 zünden
воспламенять, зажигать -
73 entzünden
авиа. воспламенять авиа. зажигать -
74 zünden
авиа. зажигать авиа. воспламенять -
75 anbrennen
-
76 Nebelkerze
-
77 antupfen
vtзажигать (возбуждать) дугу прикосновением ( электрода к поверхности изделия)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > antupfen
-
78 neuzünden
vtповторно зажигать, повторно возбуждать ( дугу)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > neuzünden
-
79 Zündfähigkeit
f1. способность зажигать (возбуждать) дугу2. воспламеняемостьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Zündfähigkeit
-
80 Allerseelen
nДень поминовения всех усопших, 2 ноября (у католиков). В отличие от праздника всех святых, это, прежде всего, поминовение умерших родных и близких. 2 ноября, как и в День памяти всех святых, принято ходить на кладбища, убирать могилы зеленью и цветами, зажигать на них свечи. В обычаях этого дня одно из главных мест занимает общая семейная трапеза <Allerseelen – употребительное сокращение для Allerseelenfest (праздник всех усопших), а также Allerseelentag (день всех усопших, из лат. omnium animarum dies)> → Allerheiligen, Totensonntag
См. также в других словарях:
зажигать — Возжигать, поджигать, запалять, воспалять, воспламенять, закуривать, засвечивать, затапливать, затепливать. Разводить огонь. Красного петуха пустить (совершить поджог). Страдат. форма: . .. Ср … Словарь синонимов
ЗАЖИГАТЬ — ЗАЖИГАТЬ, зажечь что, | заставлять гореть огнем, или иным способом, побуждать загораться. | * Возбуждать ссору, драку или вообще страсти; быть зачинщиком. | В игре в рюхи, чушки, начинать, бить первому. | пск. обжигать, закалять. ся, ·возвр.,… … Толковый словарь Даля
ЗАЖИГАТЬ — ЗАЖИГАТЬ, зажигаю, зажигаешь. несовер. к зажечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зажигать — ЗАЖИГАТЬ(СЯ) см. зажечь, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зажигать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN light … Справочник технического переводчика
ЗАЖИГАТЬ — Сон, в котором вы зажигаете лампочку в комнате, предвещает получение интересных новостей либо письмо издалека. Зажигать люстру означает, что вскоре вы станете виновником какого то торжества. Зажигать свечи предвещает благополучный исход… … Сонник Мельникова
зажигать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я зажигаю, ты зажигаешь, он/она/оно зажигает, мы зажигаем, вы зажигаете, они зажигают, зажигай, зажигайте, зажигал, зажигала, зажигало, зажигали, зажигающий, зажигаемый, зажигавший, зажигая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
зажигать — зажечь свет • действие, каузация, начало зажечь электричество • действие, каузация зажигать свет • действие, каузация зажёгся свет • действие, субъект, начало свет зажечь • действие, каузация, начало свет зажёгся • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗАЖИГАТЬ, ЦСЯ — ЗАЖИГАТЬ, СЯ см. зажечь, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зажигать (дугу) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN strike … Справочник технического переводчика
зажигать огнепроводный шнур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spit … Справочник технического переводчика