-
101 задняя (тыльная) часть ствольной коробки
Arms production: rear of receiverУниверсальный русско-английский словарь > задняя (тыльная) часть ствольной коробки
-
102 задняя боковая часть кузова
Automobile industry: quarter (от двери до конца сидения)Универсальный русско-английский словарь > задняя боковая часть кузова
-
103 задняя большеберцово-таранная часть
Medicine: posterior talotibial ligamentУниверсальный русско-английский словарь > задняя большеберцово-таранная часть
-
104 задняя изогнутая часть рулевой рамы
Naval: bow of the rudderУниверсальный русско-английский словарь > задняя изогнутая часть рулевой рамы
-
105 задняя лицевая часть нарезки
Plastics: rear face of flight (простирающаяся от вала червяка до поверхности нарезки и направленная в сторону приёмного отверстия), trailing edge (простирающаяся от вала червяка до поверхности нарезки и направленная в сторону приёмного отверстия)Универсальный русско-английский словарь > задняя лицевая часть нарезки
-
106 задняя направляющая часть
Automation: rear pilot (протяжки)Универсальный русско-английский словарь > задняя направляющая часть
-
107 задняя нога и поясничная часть оленины
British English: haunchУниверсальный русско-английский словарь > задняя нога и поясничная часть оленины
-
108 задняя отчленённая часть верхней губы
Entomology: postlabrumУниверсальный русско-английский словарь > задняя отчленённая часть верхней губы
-
109 задняя уплощённая часть грудины
Универсальный русско-английский словарь > задняя уплощённая часть грудины
-
110 задняя, хвостовая часть самолёта
Makarov: rearУниверсальный русско-английский словарь > задняя, хвостовая часть самолёта
-
111 задняя направляющая часть
( протяжки) rear pilotРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > задняя направляющая часть
-
112 задняя поддерживающая часть
( протяжки) follower diameterРусско-английский словарь по машиностроению > задняя поддерживающая часть
-
113 тыловая часть
задняя часть — rear part; afterbody
Русско-английский военно-политический словарь > тыловая часть
-
114 заключительная часть
Русско-английский синонимический словарь > заключительная часть
-
115 казенная часть (биатлон)
казенная часть
Задняя часть огнестрельного оружия, где помещаются пули.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
breech
Part of a gun at the back where the bullets are loaded.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > казенная часть (биатлон)
-
116 покрышечная часть
-
117 contact zone rear
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contact zone rear
-
118 опистосома
-
119 зад
-
120 затвор с боевыми выступами в задней части
задняя часть — rear part; afterbody
Русско-английский военно-политический словарь > затвор с боевыми выступами в задней части
См. также в других словарях:
задняя часть — сущ., кол во синонимов: 2 • зад (81) • задняя сторона (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
задняя часть — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN back … Справочник технического переводчика
задняя часть тушки птицы — Часть тушки птицы, полученная в результате поперечной разделки тушки птицы по линии, проходящей примерно между грудным и поясничным позвонками и около среднего отростка грудной кости при сохранении целостности бедренных мышц; включает два… … Справочник технического переводчика
задняя часть корпуса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rear head … Справочник технического переводчика
задняя часть поверхности вкладыша — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bearing back … Справочник технического переводчика
задняя часть тушки птицы — 26 задняя часть тушки птицы: Часть тушки птицы, полученная в результате поперечной разделки тушки птицы по линии, проходящей примерно между грудным и поясничным позвонками и около среднего отростка грудной кости при сохранении целостности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задняя сторона — См … Словарь синонимов
задняя панель кабины — Задняя часть наружной поверхности отделения для водителя и пассажиров. В случае, когда определить положение задней панели кабины невозможно, в соответствии с настоящими Правилами задней панелью кабины считают поперечную вертикальную плоскость,… … Справочник технического переводчика
Задняя кишка — термин, имеющий совершенно несовпадающее значение у эмбриологов и анатомов. В эмбриологии З. кишкой (proctodaeum) называется задняя часть кишечника, развивающаяся впячиванием эктодермы, как и передняя кишка (stomatodaeum). У эмбриона человека и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
задняя панель кабины — 2.5 задняя панель кабины: Задняя часть наружной поверхности отделения для водителя и пассажиров. В случае, когда определить положение задней панели кабины невозможно, в соответствии с настоящими Правилами задней панелью кабины считают поперечную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Задняя лестничная мышца — Задняя лестничная мышца … Википедия