-
21 abuse a child
жестоко обращаться с ребенкомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abuse a child
-
22 be quite wrong
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be quite wrong
-
23 deal cruelly by smb.
жестоко обращаться с кем-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > deal cruelly by smb.
-
24 fiendishly
жестоко;
с нечеловеческой жестокостью (эмоционально-усилительно) дьявольски, чертовски - it was * cold было чертовски холодно - a * clever plan дьявольски хитрый планБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fiendishly
-
25 oppressively
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oppressively
-
26 sweatee
жестоко эксплуатируемый рабочий ; рабочий, получающий крайне низкую зарплату ; -
27 sweatee
жестоко эксплуатируемый рабочий, получающий голодную зарплату -
28 abuse a child
жестоко обращаться с ребёнкомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abuse a child
-
29 be quite wrong
жестоко ошибатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be quite wrong
-
30 deal cruelly by smb
жестоко обращаться с кем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deal cruelly by smb
-
31 grimly
жестоко, беспощадно, безжалостносурово, неумолиморешительно; бескомпромиссно, непреклоннонеприятно; отвратительно, отталкивающезловеще, ужасно; мрачноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grimly
-
32 oppressively
жестоко, деспотически, тираническиугнетающе; тягостноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oppressively
-
33 sharply
жестоко, ожесточенно, резкокатегорически, напрямик, откровенно, прямо, решительнокруто, внезапно; преждевременноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sharply
-
34 like a house on fire
жестоко, неконтролирано, брзо -
35 deal cruelly
-
36 sweat
жестоко эксплуатировать, платить голодную зарплату -
37 sweatee
жестоко эксплуатируемый рабочий, рабочий, получающий голодную зарплату -
38 beat the tripe out of
жестоко бить, избивать -
39 foully
жестоко; предательски -
40 With a heavy hand
Жестоко. Властно. Тиранически. РешительноDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > With a heavy hand
См. также в других словарях:
жестоко — жестоко … Орфографический словарь-справочник
жестоко — • жестоко бить • жестоко избивать • жестоко казнить • жестоко карать • жестоко мстить • жестоко мучить • жестоко наказывать • жестоко оскорблять • жестоко отомщать • жестоко ошибаться • жестоко подавить • жестоко подавлять • жестоко поплатиться • … Словарь русской идиоматики
жестоко — невообразимо, жестокосердно, дьявольски, крайне, необычайно, беспредельно, безмерно, бесчеловечно, бессердечно, кровожадно, страшно, садистски, бесконечно, здорово, варварски, антигуманно, зверски, люто, безжалостно, свирепо, ужасно, мучительно,… … Словарь синонимов
жестоко наказанный — жестоко наказанный … Орфографический словарь-справочник
жестоко угнетаемый — жестоко угнетаемый … Орфографический словарь-справочник
жестоко-безжалостный — жестоко безжалостный … Орфографический словарь-справочник
жестоко-грубый — жестоко грубый … Орфографический словарь-справочник
жестоко-непримиримый — жестоко непримиримый … Орфографический словарь-справочник
жестоко-суровый — жестоко суровый … Орфографический словарь-справочник
Жестоко — I нареч. качеств. Крайне сурово; грубо, беспощадно, безжалостно. II нареч. качеств. разг. Чрезмерно превышая обычную степень, привычные размеры; в высшей степени, предельно, чрезвычайно, очень. III предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Жестоко — I нареч. качеств. Крайне сурово; грубо, беспощадно, безжалостно. II нареч. качеств. разг. Чрезмерно превышая обычную степень, привычные размеры; в высшей степени, предельно, чрезвычайно, очень. III предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой