-
1 жалобщик
м. юр. -
2 plaignant
1. юр.; m (f - plaignante)1) истец [истица]2) жалобщик [жалобщица]; податель [подательница] жалобы2. юр.; adj ( fém - plaignante) -
3 réclamant
m юр. (f - réclamante)истец [истица]; жалобщик [жалобщица] -
4 requérant
1. юр.; adj ( fém - requérante)подающий жалобу; ходатайствующий2. юр.; m (f - requérante)жалобщик [жалобщица]; истец [истица]; заявитель [заявительница] -
5 revendicateur
adj, subst ( fém - revendicatrice)1) выдвигающий [выдвигающая] требования2) психол. страдающий [страдающая] манией предъявлять претензии, жалобщик [жалобщица] -
6 appelant
mжалобщик (лицо, обжалующее какое-л. решение); апеллянт (лицо, принёсшее апелляционную жалобу) -
7 demandeur
m1) истец2) заявитель3) жалобщик•- demandeur en appelse porter reconventionnellement demandeur — становиться истцом по встречному иску, предъявлять встречный иск
- demandeur en cassation
- demandeur du divorce
- demandeur d'emploi
- demandeur intervenant
- demandeur en naturalisation
- demandeur originaire
- demandeur primitif
- demandeur principal
- demandeur reconventionnel
- demandeur en réparation -
8 partie réclamante
запрашивающая сторона; жалобщик; истец -
9 partie requérante
запрашивающая сторона; жалобщик; истец -
10 plaignant
-
11 réclamant
m -
12 requérant
mистец ( в административных судах или трибуналах); жалобщик; заявитель -
13 appelant
сущ.1) общ. подающий апелляцию2) юр. жалобщик (лицо, обжалующее какое-л. решение), апеллянт (лицо, принёсшее апелляционную жалобу) -
14 demandeur
сущ.1) общ. претендент, проситель2) тех. вызывающий абонент3) юр. жалобщик, заявитель, истец4) выч. инициатор запроса, вызывающая сторона, заказчик (в сетях ЭВМ) -
15 plaignant
-
16 requérant
-
17 revendicateur
-
18 réclamant
гл.общ. жалобщик, истец
См. также в других словарях:
жалобщик — апеллянт, проситель, кверулянт, челобитчик, челобитник Словарь русских синонимов. жалобщик сущ., кол во синонимов: 7 • апеллянт (2) • … Словарь синонимов
ЖАЛОБЩИК — ЖАЛОБЩИК, жалобщика, муж. (офиц.) Подающий жалобу, истец. Требования жалобщика удовлетворены. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАЛОБЩИК — ЖАЛОБЩИК, а, муж. Тот, кто подает жалобу (во 2 знач.), а также вообще тот, кто жалуется. | жен. жалобщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жалобщик — skundėjas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, kuris duoda skundą, kaltina kitus. Žmogus, dažnai ir nepagrįstai skundžiantis kitus, vadinamas skundiku. atitikmenys: angl. sneak vok. Kläger rus. жалобщик ryšiai: palygink – kveruliantas … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Жалобщик — м. разг. 1. Тот, кто выражает неудовольствие чем либо, сетует на что либо. 2. Тот, кто подает жалобу, заявление, указывающее на незаконное или неправильное действие какого либо лица или учреждения. 3. Тот, кто любит жаловаться I 3.. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жалобщик — жалобщик, жалобщики, жалобщика, жалобщиков, жалобщику, жалобщикам, жалобщика, жалобщиков, жалобщиком, жалобщиками, жалобщике, жалобщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
жалобщик — ж алобщик, а … Русский орфографический словарь
жалобщик — (2 м); мн. жа/лобщики, Р. жа/лобщиков … Орфографический словарь русского языка
жалобщик — а; м. Разг. Тот, кто подаёт жалобу (2 зн.), жалуется. Судья велел впустить жалобщиков. Рассмотреть дело жалобщика. Не люблю жалобщиков! ◁ Жалобщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
жалобщик — а; м.; разг. см. тж. жалобщица тот, кто подаёт жалобу 2), жалуется. Судья велел впустить жалобщиков. Рассмотреть дело жалобщика. Не люблю жалобщиков! … Словарь многих выражений
жалобщик — жал/об/щик/ … Морфемно-орфографический словарь