Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

елементите

  • 1 изсичане елементите на леякова система

    trimming

    Български-Angleščina политехнически речник > изсичане елементите на леякова система

  • 2 машина за отрязване елементите на леякова състема

    git cutter
    git cutters

    Български-Angleščina политехнически речник > машина за отрязване елементите на леякова състема

  • 3 монтиране на елементите на съоръжение

    fitting-up

    Български-Angleščina политехнически речник > монтиране на елементите на съоръжение

  • 4 секач за изсичане на елементите на леяковата система

    fettling chisel
    fettling chisels
    foundry chisel
    foundry chisels

    Български-Angleščina политехнически речник > секач за изсичане на елементите на леяковата система

  • 5 фреза за изрязване елементите на леяова система

    sprue cutter
    sprue cutters

    Български-Angleščina политехнически речник > фреза за изрязване елементите на леяова система

  • 6 периодичен

    periodic (al); recurring at regular intervals
    периодичен печат periodical press, periodicals
    периодична дроб a recurring decimal
    периодично явление a recurrent phenomenon
    периодични валежи recurrent/intermittent rainfalls
    * * *
    периодѝчен,
    прил., -на, -но, -ни periodic(al); recurring at regular intervals; cyclic(al); \периодиченен печат periodical press, periodicals; \периодиченна дроб recurring decimal; \периодиченна таблица хим. periodic table; \периодиченни валежи recurrent/intermittent rainfalls; \периодиченно явление recurrent phenomenon.
    * * *
    periodic: периодичен system - периодична система (хим.); alternate; intermittent: периодичен requests - периодични запитвания; periodical
    * * *
    1. periodic(al);recurring at regular intervals 2. ПЕРИОДИЧЕН печат periodical press, periodicals 3. периодична дроб a recurring decimal 4. периодична система на елементите хим. periodic system 5. периодични валежи recurrent/ intermittent rainfalls 6. периодично явление a recurrent phenomenon

    Български-английски речник > периодичен

  • 7 Layout

    Layout a.: Lay-out [ le:ˈəut ] n, -s 1. текстово и художествено оформление на страница, публикация, рекламен текст; 2. Tech схема за подредба на елементите. a.: Lay-out [ le:ˈəut ] n, -s 1. текстово и художествено оформление на страница, публикация, рекламен текст; 2. Tech схема за подредба на елементите.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Layout

  • 8 abundance

    {ə'bʌndans}
    n (из) обилие, прен. богатство, охолство
    ABUNDANCE of the heart наплив/изблик на чувства
    * * *
    {ъ'b^ndans} n (из)обилие; прен. богатство, охолство; abundance of t
    * * *
    охолство; изобилие;
    * * *
    1. abundance of the heart наплив/изблик на чувства 2. n (из) обилие, прен. богатство, охолство
    * * *
    abundance[ə´bʌndəns] n 1. изобилие; богатство, охолство, благосъстояние, заможност, има́не; прен. доволство, благодат, щедрост, разкош, великолепие, пищност; \abundance of the heart излишък от чувства; 2. хим. относително съдържание; разпространение на елементите; molecular \abundance разпространение на молекулите; 3. физ. концентрация (съдържание) на точно определен изотоп в смес от изотопи.

    English-Bulgarian dictionary > abundance

  • 9 constituent

    {kən'stitjuənt}
    I. 1. съставен (за част)
    2. който има право да избира
    3. CONSTITUENT assembly учредително събрание, което приема/поправя конституцията
    II. 1. съставна част
    2. избирател
    3. юр. доверител
    * * *
    {kъn'stitjuъnt} I. a 1. съставен (за част); 2. който има
    * * *
    учредителен; съставка; довереник; избирател;
    * * *
    1. constituent assembly учредително събрание, което приема/поправя конституцията 2. i. съставен (за част) 3. ii. съставна част 4. избирател 5. който има право да избира 6. юр. доверител
    * * *
    constituent[kən´stitjuənt] I. n 1. съставна част, елемент; ultimate \constituent ез. най-малката съставна част (на езикова единица); 2. избирател; 3. юрид. доверител, довереник; II. adj 1. съставен (за част, елемент); the \constituent elements of air съставните елементи на (елементите, които съставят) въздуха; 2. който има право да избира.

    English-Bulgarian dictionary > constituent

  • 10 grammar

    {'græmə}
    1. (учебник по) граматика
    his GRAMMAR is poor той прави граматични грешки
    2. (книга върху) основите/принципите (на наука, изкуство)
    3. разг. grammar-school
    4. attr граматичен
    * * *
    {'gramъ} n 1. (учебник по) граматика; his grammar is poor той прави
    * * *
    граматика;
    * * *
    1. (книга върху) основите/принципите (на наука, изкуство) 2. (учебник по) граматика 3. attr граматичен 4. his grammar is poor той прави граматични грешки 5. разг. grammar-school
    * * *
    grammar[´græmə] n 1. граматика; учебник по граматика; a \grammar lesson урок по граматика; his \grammar is poor той прави граматични грешки; 2. прен. основи, принципи, въведение в елементите (на наука, изкуство); книга върху тях; a \grammar of painting основи на живописта; 3. граматически познания.

    English-Bulgarian dictionary > grammar

  • 11 table

    {teibl}
    I. 1. маса
    2. маса за хранене, трапеза
    at TABLE на масата, през време на ядене
    to be at TABLE обядвам, вечерям, храня се
    to sit down to TABLE сядам да се храня
    to leave the/to rise from TABLE ставам от масата, свършвам храненето си
    to lay/set/spread the TABLE слагам масата за ядене
    the pleasures of the TABLE хубаво ядене и пиене
    to keep a good TABLE храня се добре, винаги имам хубаво ядене вкъщи
    3. маса, подставка за инструмент и пр
    4. бридж картите на мора, подредени на масата
    5. дъска, дъсчица, плоча, плочка, плака, надпис на плоча и пр.
    the two TABLEs, the TABLEs of the law Мойсейевите таблици, скрижалите, десетте божи заповеди
    6. плоска повърхност, стена (на кристал, строеж и пр.)
    7. плато, равнина
    8. таблица, списък
    TABLE of fares жп. ценоразпис на билетите
    to lay (a bill, etc.) on the TABLE отлагам за неопределено време разискването на (законоnроект и пр.), предлагам за обсъждане
    to lie on the TABLE бивам отлаган (за законопроект и пр.)
    to take from the TABLE ам. разглеждам отново (законопроект и пр.)
    upon the TABLE общоизвестен, публично обсъждан
    under the TABLE пиян, препил, особ. след ядене
    to turn the TABLEs on someone разменяме си ролите c някого, получавам превъзходство над някого, връщам/отвръщам/отмъщавам си на някого
    II. 1. слагам на маса (та)
    2. поставям на обсъждане
    to TABLE a motion правя/внасям предложение
    3. отлагам за неопределено време обсъждането на
    4. правя надпис върху плоча и пр., записвам си
    5. вписвам в списък, каталог и пр., подреждам в таблици, диаграми и пр
    6. карти играя/давам/слагам карта
    7. тех. шпунтувам, сглобявам шпунтувани дъски
    8. мор. заздравявам платна с широки подгъвки
    * * *
    {teibl} n 1. маса; 2. маса за хранене, трапеза; at table на масата,(2) {teibl} v 1. слагам на маса(та); 2. поставям на обсъждане;
    * * *
    трапеза; таблица;
    * * *
    1. at table на масата, през време на ядене 2. i. маса 3. ii. слагам на маса (та) 4. table of fares жп. ценоразпис на билетите 5. the pleasures of the table хубаво ядене и пиене 6. the two tables, the tables of the law Мойсейевите таблици, скрижалите, десетте божи заповеди 7. to be at table обядвам, вечерям, храня се 8. to keep a good table храня се добре, винаги имам хубаво ядене вкъщи 9. to lay (a bill, etc.) on the table отлагам за неопределено време разискването на (законоnроект и пр.), предлагам за обсъждане 10. to lay/set/spread the table слагам масата за ядене 11. to leave the/to rise from table ставам от масата, свършвам храненето си 12. to lie on the table бивам отлаган (за законопроект и пр.) 13. to sit down to table сядам да се храня 14. to table a motion правя/внасям предложение 15. to take from the table ам. разглеждам отново (законопроект и пр.) 16. to turn the tables on someone разменяме си ролите c някого, получавам превъзходство над някого, връщам/отвръщам/отмъщавам си на някого 17. under the table пиян, препил, особ. след ядене 18. upon the table общоизвестен, публично обсъждан 19. бридж картите на мора, подредени на масата 20. вписвам в списък, каталог и пр., подреждам в таблици, диаграми и пр 21. дъска, дъсчица, плоча, плочка, плака, надпис на плоча и пр 22. карти играя/давам/слагам карта 23. маса за хранене, трапеза 24. маса, подставка за инструмент и пр 25. мор. заздравявам платна с широки подгъвки 26. отлагам за неопределено време обсъждането на 27. плато, равнина 28. плоска повърхност, стена (на кристал, строеж и пр.) 29. поставям на обсъждане 30. правя надпис върху плоча и пр., записвам си 31. таблица, списък 32. тех. шпунтувам, сглобявам шпунтувани дъски
    * * *
    table [teibl] I. n 1. маса; auxiliary \table помощна, спомагателна маса; маса за инструменти; extension ( draw, telescope) \table разтегателна маса; collapsible \table сгъваема маса; checking \table изпитвателен (контролен) стенд; drawing \table чертожна дъска, чертожна маса; jarring ( joggling, jolting) \table вибрационна маса; pendulum \table люлееща се маса; roll \table (и roller \table) ролганг; ролков път; ролков транспортьор; маса на ролки; rolling \table маса на ролки; test \table контролен (изпитвателен) стенд; tilting \table наклоняема маса; trolley \table маса (за сервиране) на колелца; welding \table заваръчна маса; 2. трапеза; at \table на масата; по време на ядене; to lay ( set) the \table слагам масата; to sit down to \table сядам на масата (за да се храня); to wait at \table прислужвам на масата (при ядене); the pleasures of the \table хубаво ядене и пиене; to keep a good \table храня се добре, готвя добре, винаги имам хубаво ядене вкъщи; \table wine вино; \table knife обикновен нож (не за хляб и пр.); the Lord's \table олтар, храм; светая светих; причастие, нар. комка; 3. маса, подставка (за инструмент и пр.); 4. дъска, дъсчица, плоча, плочица; плака; надпис на плоча и пр.; the ten \tables, the two \tables, the \tables of the law библ. скрижалите, десетте Божи заповеди; 5. плоска повърхност, стена (на кристал, строеж и пр.); 6. (и \table land) плато, висока равнина; 7. таблица, списък; разписание, табела; base \table стат. базова таблица (в релационни бази данни); exposure \table мед. таблица на експониране (при лъчева терапия); four-digit \table мат. четиризначна таблица; matrix \table мат. матрица данни; \table of contents съдържание (на книга); output \table комп. таблица на изходните данни; multiplication \tables таблици за умножение; accuracy \table корекционна таблица; conversion \table (и correlation \table) таблица за превръщане (преизчисляване); function \table таблица на функции; periodic \table of elements периодична таблица на елементите (на Менделеев); reference \table 1) таблица за превръщане; 2) справочна таблица; \table of fares жп ценоразпис (на билетите); plotting \table комп. планшетен графопостроител; X-Y \table координатен графопостроител; posological \table мед. таблица за дозиране на лекарства; \table of limits таблица на допустимост; 8. планшайба (на каруселен струг); 9. ролганг; approach \table задвижващ (предавателен) ролганг; to get round the \table сядам на масата за преговори, започвам преговори; to lay ( a bill etc) on the \table отлагам разискване, обсъждане (на законопроект и пр.); to lie on the \table бива отлаган, не се обсъжда (за законопроект и пр.); to take from the \table отново разглеждам (законопроект и пр.); on ( upon) the \table 1) общоизвестен; публично обсъждан; 2) отложен (за законопроект); under the \table пиян, "под масата", тайно, задкулисно; to turn the \tables on s.o. разменяме си ролите с някого, променям коренно положението си спрямо някого; побеждавам противника, като използвам неговото оръжие; II. v 1. слагам на маса; 2. англ. поставям, предлагам за обсъждане; 3. ам. отлагам (безкрайно) обсъждането на; 4. правя надпис на плоча и пр.; съставям таблици, разписание и др.; записвам си; 5. карти играя, слагам; 6. тех. шпунтувам, сглобявам шпунтувани дъски; 7. мор. заздравявам, заякчавам ( платна) с широки подгъви.

    English-Bulgarian dictionary > table

  • 12 елемент

    1. хим., физ. element
    съставни елемент и ingredients; composite parts
    3. прен. element, strain
    елемент на хумор/несигурност an element of humour/uncertainty
    4. (индивид) character, person
    съмнителен елемент a suspicious character
    прогресивните елементи в обществото the progressive section of society
    батерия от три елемента a battery of three elements
    6. ел. cell
    * * *
    елемѐнт,
    м., -и, (два) елемѐнта 1. хим., физ. element; Периодична таблица на \елементите (на Менделеев) periodic table of elements;
    2. ( съставна част) element, component, unit, member; крепежен \елемент raker; носещ \елемент carrier, supporting member; свързващ \елемент linking member, tie element; стандартен \елемент unified element; строителни \елементи (structural) elements; стружкочупещ \елемент torque-chipper; съставни \елементи ingredients; composite parts; фабричен (строителен) \елемент prefab;
    3. прен. element, strain; хумористични \елементи flashes of humour;
    4. ( индивид) character, person; престъпни \елементи criminals; съмнителен \елемент suspicious character; само мн. ( представители на дадена среда) elements, section;
    5. ( отделен съд за добиване на галванически ток) element; батерия от три \елемента battery of three elements;
    6. ел. cell; чувствителен \елемент sensing element, sensor.
    * * *
    component: an елемент of humour - елемент на хумор; ingredient ; streak {`stri;k} (прен.)
    * * *
    1. (индивид) character, person 2. (отделен съд за добиване на галванически ток) element 3. (съставна част) element 4. ЕЛЕМЕНТ на хумор/несигурност an element of humour/uncertainty 5. батерия от три ЕЛЕМЕНТа a battery of three elements 6. ел. cell 7. мн. ч.(представители на дадена среда) elements, section 8. прен. element, strain 9. престъпни ЕЛЕМЕНТи criminals 10. прогресивните ЕЛЕМЕНТи в обществото the progressive section of society 11. строителни ЕЛЕМЕНТ и (structural) members/elements 12. съмнителен ЕЛЕМЕНТ а suspicious character 13. съставни ЕЛЕМЕНТ и ingredients;composite parts 14. фабричен (строителен) ЕЛЕМЕНТ prefab 15. хим., физ. element

    Български-английски речник > елемент

  • 13 шингард

    сп. pad
    * * *
    шѝнгард,
    * * *
    сn. pad

    Български-английски речник > шингард

  • 14 array

    накитува, постројува, украсува (облека), дотерува
    n ревија, строј, излог, свечена облека, смотра
    * * *
    (n) свечена облека, строј, излог, ревија, смотра; дотерува, постројува, подредува, украсува (облека); постројува; компј. поле, матрица. Претставува една од основните структури на податоци во програмирање то. Се состои од повеќе елементарни податоци подредени на организиран начин така што сите заедно можат да се третираат како една информациска единица. Елементите од полето можат да се адресираат поединечно или групно.; ред, строј

    English-Macedonian dictionary > array

  • 15 bullet

    зрно, куршум, кугла
    * * *
    кугла, куршум, зрно
    n. куршум куршум компј. знак за подредување. Кај програмите за обработка на текст, знак во висина на мала буква од некој фонт што се користи како репер за подредување на редовите во еден список. Најчесто се користи за списоци каде елементите имаат еднаква важност.; зрно, кугла, куршум

    English-Macedonian dictionary > bullet

  • 16 descender.

    ascending order компј. Ред на сортирање каде елементите се подредуваат по растечки редослед - од најмалите кон најголемите вредности (1, 2, 3, 4,) или од првите, во една стандардна низа, кои последните (а, б, в, г, д,). Види sort.

    English-Macedonian dictionary > descender.

  • 17 greeking

    компј. грикинг. Замена на содржина на страница (текст, графика) со линии,. правоаголници или други упростени графички знаци (greek text) со цел да се прикаже изгледот на целата страница. Ни овозможува да ги провериме структурата и распоредот на елементите на страницата пред да ја отпечатиме. Види greek text.

    English-Macedonian dictionary > greeking

  • 18 grid

    компј. (координантна) мрежа. мрежа од хоризонтални и вертикални линии што се користи за организирање и подредување на елементите на страницата.; решетка, мрежа

    English-Macedonian dictionary > grid

  • 19 guideline

    компј. водилка. Кај програмите за обработка на текст и персонално издателство, испрекината линија што го покажува распоредот на елементите на страницата. Оваа линија не се отпечатува на принтер.; директива

    English-Macedonian dictionary > guideline

  • 20 periodic table

    n. chem. периодична таблица (на елементите)

    English-Macedonian dictionary > periodic table

См. также в других словарях:

  • грикинг — (анг. greeking) комп. замена на содржината на страницата (текст, графика) со линии, правоаголници или други упростени графички знаци за да се прикаже изгледот на целата страница овозможува проверување на структурата и распоредот на елементите на… …   Macedonian dictionary

  • матрица — (фр. matrice) 1. тип. калап за леење на букви, пари, медали, цртежи и др. 2. мат. правоаголна таблица во која се распоредени бројки или функции по видови или колони 3. комп. една од основните структури на податоци во програмирањето се состои од… …   Macedonian dictionary

  • синтеза — (грч. synthesis) 1. лог. научен метод за проучување на предметот во неговата целост, во дијалектичкото единство и заемната врска на неговите делови и склопови во научното сознание синтезата е врзана за анализата 2. фил. во Хегеловата идеалистичка …   Macedonian dictionary

  • спектар — (лат. spectrum) 1. физ. збир разнобојни зраци што настануваат со прекршување на сончевата светлина низ стаклена призма сончев спектар спектар што го создаваат сончевите бои, т. н. бои на виножитото: црвената, портокаловата, жолтата, зелената,… …   Macedonian dictionary

  • стехиометрија — (грч. stoicheion елемент, metron мера, мерило) хем. наука за пропорционалните и тежинските односи на елементите и соединенијата во кои се вршат хемиски реакции …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»