-
1 leg
n◊"on the base leg" — "виконав третій розворот" (доповідь екіпажа диспетчеру)
"on the cross-wind leg" — "виконав перший розворот" (доповідь екіпажа диспетчеру)
"on the down-wind leg" — "виконав другий розворот" (доповідь екіпажа диспетчеру)
"on the final leg" — "виконав четвертий розворот" (доповідь екіпажа диспетчеру)
"on the left base leg" — "підходжу до четвертого з лівим розворотом" (доповідь екіпажа диспетчеру)
"on the upwind leg" — "входжу до кола" (доповідь екіпажа диспетчеру)
•- air leg- approach leg - approach pattern leg - back leg - base leg - cross-wind leg - current leg - down leg - down-wind leg - final leg - journey leg - landing gear leg - navigation leg - oleo leg - radio range leg - return leg - route leg - take-off leg - undercarriage leg - upward leg - upwind leg -
2 capote
n1) плащ з капюшоном2) довга шинель; накидка3) капор; капелюшок з поворозками4) відкидний верх екіпажа5) авт. капот мотора* * *n1) шинель із каптуром, з башликом2) ( жіноча) накидка, плащ ( без рукавів), ротонда3) капелюшок із зав'язками; капор4) відкидний верх екіпажа; aв. капот двигуна -
3 dash-lamp
-
4 jarvey
n1) кучер найманого екіпажа2) найманий екіпаж* * *n; іст. -
5 near
1. adj1) близький; тісно пов'язанийnear to smb.'s heart — заповітний; близький серцю
2) ближчий, сусідній, прилеглий; що знаходиться поруч3) найближчий (про час)4) короткий, прямий (про шлях)5) схожий, подібний6) що нагадує; що імітує7) амер. майже повний8) важкий, копіткий9) розм. скупий; дріб'язковий10) лівий (про ногу коня, колесо екіпажа тощо)near and dear — рідний, любий
2. adv1) близько, недалеко, поблизу; коло2) незабаром, скоро, недалеко (про час)3) безпосередньо4) майже; мало не5) ощадливо, бережливо; скупоnear at hand — під рукою; близько; скоро, незабаром
near by — поруч, близько; скоро, незабаром
near to — поблизу, коло
near upon — майже, біля
as near as no matter — майже, мало не
3. vнаближатися до (чогось); підходити4. prep1) коло, близько, біля2) до3) майже (про час)4) майже не, мало неI came near forgetting how to get there — я мало не забув, як туди йти
5) ближче до, мало* * *I a1) близький; тісно пов'язаний2) прилеглий, ближній, близький, який знаходиться поруч; цей, свій, наш, ближній3) найближчий ( про час)4) короткий, прямий ( про шлях)5) близький, подібний6) який нагадує ( за виглядом); який імітує; aмep. майже повний7) який важко дістався; важкий, тяжкий8) скупий; дріб'язковий9) лівий (про колесо екіпажа, коня в запряжці)near horse — верховий кінь, кінь під сідло
10) як компонент складних слів зі значенням ( near-) який наближається до чого-небудь напів-, біля-, при-: near-bottom придоннийII adv1) указує на знаходження поблизу або на наближення близько, недалеко, поблизу, поруч; близькість, наближення в часі близько, недалеко; передається також дієслівними префіксами; тісне споріднення, безпосередній зв'язок близько, безпосередньо2) указує на наближення до якої-небудь якості, стану майже, ледве не3) ощадливо, скупоas near as — майже; ледве не
near upon — майже ( про час) nowhere near, not near, not anywhere near далеко не; аж ніяк; анітрошки
near at hand — напохваті; близько, поруч
III vfar and near — скрізь, усюди
1) наближатися до ( чого-небудь); підходити2) мop. іти в крутий бейдевіндIV prep1) указує на знаходження поблизу від чого-небудь біля, недалеко від; наближення до чого-небудь до; наближення в часі майже2) наближення до якої-небудь якості, стану до; майже, ледве не3) указує на подібність ближче до; майже -
6 aircraft observer
амер.; військ. -
7 aircrewman
-
8 boot
1. n1) черевик; ботинок; чобіт (тж high boot)2) pl спорт. бутси3) розм. стусан ногою4) іст. колодки, диби (знаряддя тортур)5) амер. новобранець, новачок (про моряка)7) задня частина кузова легкової автомашини (для багажу)8) ав. контейнер9) багажник (у кареті)10) бот. оболонка (качана кукурудзи)11) вигода, користь12) розм. гроші, аванс зарплатиthe boot is on the other leg (foot) — становище змінилося; тепер відповідальність лежить на (комусь) іншому
to die in one's boots — померти наглою смертю; померти на своєму посту
to have one's heart in one's boots — злякатися, у п'ятах похололо
to be in smb's boots — бути на чиємусь місці, бути у чиїйсь шкурі
boot and saddle! — сідай! (команда в кавалерії); амер. сідлай!
to move (to start) one's boots — вирушати
2. v1) надівати черевики (ботинки)2) штурхнути чоботом (ногою)3) розм. увільняти4) допомагати, бути вигідним5) розм. брати гроші наперед, позичати (у когось)* * *I [buːt] n1) черевик; pl; cпopт. бутси; штурханець ногою2) icт. колодки ( знаряддя катування)3) aмep.; cл. новобранець, новачок ( про моряка)4) фартух ( екіпажа); ( шкіряний) чохол ( автомашини)5) багажник ( автомашини); aв. контейнер; відділення для багажу ( у кареті)7) pl; aв. проф. протектор засобу антиобмерзання8) обгортка ( качана кукурудзи); піхва ( листка)II [buːt] v1) надягати черевики, взуватися2) дати стусана, штовхнути; пнути ( ногою)3) cл. звільняти, прибирати (тж. boot out, boot round)4) aмep. крокувати, марширувати (звич. to boot it)5) дати неточний пас ( бейсбол)7) icт. катувати іспанським чоботомIII [buːt] n1) заст. вигода, користь2) cл. гроші, аванс ( зарплати)IV [buːt] v1) допомагати, бути вигідним2) cл. брати гроші в борг3) заст. збагачуватисяV [buːt]арх. = booty -
9 crew escape module
-
10 crew list
мор. -
11 crew module
-
12 crewman
-
13 crewmember
n -
14 dashboard
-
15 debriefing
nдоповідь після повернення із завдання; опитування екіпажа літака після виконання завдання (тж. debriefing session) -
16 flight deck
ав.кабіна екіпажа ( на важкому літаку); польотна палуба ( авіаносця) -
17 foot-iron
-
18 footboard
n1) підніжка (автомобіля тощо); сходинка, східець2) зап'ятки3) тех. педаль4) тех. підкладка5) майданчик для стояння (біля залізничних вагонів)* * *[`futbxːd]n1) підніжка (екіпажа, автомобіля); сходинка; icт. зап'ятки2) тex. підкладка3) тex. педаль -
19 footplate
-
20 hackman
n (pl hackmen) амер.кучер найманого екіпажу* * *n; амер.2) таксист, водій таксі
См. также в других словарях:
Пажа — Пажа приток реки Вондель в Ярославском районе Ярославской области. Пажа приток реки Ворьсма в Борисоглебском районе Ярославской области. Пажа приток реки Воря в Сергиево Посадском районе Московской области. Пажа приток реки… … Википедия
ПАЖА — жен., тамб., ряз. пажить, луг, или поле, где пасется скот, паства, пастбище; выгон бывает за околицей, и уж всегда вытолочен (откуда южн. толока), а пажа, пажить, дальний и кормовой выгон, где обычно скот и ночует. | тамб. пустошь, нежилое,… … Толковый словарь Даля
пажа — сущ., кол во синонимов: 2 • пажить (11) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пажа (приток Ворьсмы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пажа. Пажа Характеристика Длина 11 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ворьсма → Ильма → Устье → Которосль → Волга … Википедия
Пажа (приток реки Вондель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пажа. Пажа Характеристика Длина 14 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Вондель → Которосль → Волга … Википедия
Пажа (приток Вори) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пажа. Пажа Характеристика Длина 30 км Площадь бассейна 111 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Воря → Клязьма → Ока → … Википедия
Пажа (приток Немины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пажа. Пажа Характеристика Длина 34 км Площадь бассейна 250 км² Бассейн Бассейн Онежского озера без рр. Шуя, Суна, Водла и Вытегра Водоток … Википедия
пажа — нагноение в глазах у детей во время сна , олонецк. (Кулик.), вепс. раžа – то же. Объяснение из фин. раsku гной в глазу фонетически затруднительно; см. Калима 178. Вряд ли из *pāzi̯ā от паз … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Камер-паж — Камер паж[1] (нем. Kammer, буквально комната, паж, франц. page, от pagius слуга) придворный чин, для несения специальной придворной службы, при Высочайшем дворе. Позднее в него возводились отдельные воспитанники (кадеты, пажи) обучавшиеся в … Википедия
Пажеский корпус — Воронцовский дворец, где размещался Пажеский корпус Пажеский Его Императорского Величества корпус самое элитное учебное заведение Императорской России, как военно учебное … Википедия
паж — I. ПАЖ I а, м. page m. 1. Молодой дворянин, проходящий первую ступень подготовки к рыцарскому званию в качестве личного слуги при дворе крупного феодала или короля (в средневековой Западной Европе). БАС 1. Аптекарь, чиновник комнатный, пажа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка