-
1 егерь
м. -
2 chasseur
егерьзверобойловецохотник -
3 chasseur
1. m (f - chasseuse)охотник [охотница]••chasseur d'images — кинорепортёр; фотографchasseur de têtes разг. — специалист по набору высококвалифицированных кадров2. m1) стрелок ( солдат мотопехотной части); танкист, солдат бронетанковых войск; парашютист-десантник; ист. егерьchasseus d'Afrique ист. — африканские стрелки ( лёгкая кавалерия)le 3-e chasseur — 3-ий стрелковый полкpas de chasseur — частый шаг2) ав. истребительchasseur à réaction — реактивный истребитель4) морской охотник ( корабль)6) посыльный, лакей (в гостинице, ресторане); грум; уст. слуга в охотничьей ливрее ( стоявший на запятках кареты) -
4 chasseur
сущ.1) общ. солдат бронетанковых войск, танкист, лакей (в гостинице, ресторане), грум, егерь, парашютист-десантник, слуга в охотничьей ливрее (стоявший на запятках кареты), лётчик-истребитель, посыльный, противотанковая самоходная установка, морской охотник (корабль), охотник, стрелок (солдат мотопехотной части)2) авиа. истребитель3) тех. рядовой-парашютист, рядовой (бронетанковых войск), самолёт-истребитель, погонщик лошадей (при подъёме конным воротом)4) ист. ловчий5) текст. сорный валик6) рыбол. зверобойное судно -
5 chausseur professionnel
сущ.лес. (un) егерьФранцузско-русский универсальный словарь > chausseur professionnel
-
6 garde forestier, garde d'une réserve naturelle
сущ.экол. егерьФранцузско-русский универсальный словарь > garde forestier, garde d'une réserve naturelle
См. также в других словарях:
егерь — егерь, я, мн. ч. я, ей и и, ей … Русский орфографический словарь
ЕГЕРЬ — (нем. Jager охотник). 1) пехотный солдат легко вооруженный и предназначаемый для действия рассыпным строем и стрельбы; теперь их уже нет. 2) охотник. 3) выездной лакей при посланниках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Егерь — должностное лицо в охотничьих хозяйствах России; специалист охотник, обслуживающий охотников любителей. Егерь контролирует соблюдение правил природопользования и законов об охоте. См. также: Охотничье хозяйство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
егерь — лесник, охотник, солдат, охотовед Словарь русских синонимов. егерь сущ., кол во синонимов: 11 • германизм (176) • … Словарь синонимов
ЕГЕРЬ — (от нем. Jager охотник) должностное лицо в охотничьих хозяйствах России; специалист охотник, обслуживающий охотников любителей. Контролирует соблюдение правил природопользования и законов об охоте … Юридический словарь
ЕГЕРЬ — (от немецкого Jager охотник, стрелок), специалист охотник, обслуживает охотников любителей; должностное лицо в охотничьих хозяйствах России … Современная энциклопедия
ЕГЕРЬ — (от нем. Jager охотник) должностное лицо в охотничьих хозяйствах России; специалист охотник, обслуживающий охотников любителей. Контролирует соблюдение правил природопользования и законов об охоте … Большой Энциклопедический словарь
ЕГЕРЬ — ЕГЕРЬ, егеря, мн. егери и егеря, егерей и егерей, муж. (нем. Jager). 1. Наемный охотник (устар.). 2. Солдат из особых стрелковых (егерских) полков (дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕГЕРЬ — ЕГЕРЬ, я, мн. егери, егерей и егеря, ей, муж. 1. Охотник профессионал (устар.). 2. Охотовед специалист по организации охоты, охране и воспроизводству фауны. 3. В нек рых армиях: солдат особых стрелковых полков. | прил. егерский, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ЕГЕРЬ — муж., нем. охотник, стрелок; | служитель в охотничьей одежде при вельможах. | Солдат или иной чин егерского полка или войска. Егерский, к егерю, егерям относящийся, принадлежащий. Егермейстер муж. начальник над придворными егерями; придворный чин … Толковый словарь Даля
ЕГЕРЬ — ЕГЕРЬ, СССР, ОПФ, 1959, ч/б. Новелла. По одноименному рассказу А.П.Чехова. В ролях: Виталий Леонов (см. ЛЕОНОВ Виталий Викторович), Ольга Хорькова (см. ХОРЬКОВА Ольга Михайловна). Режиссер: Марк Волынец. Автор сценария: Г. Ливанов … Энциклопедия кино