-
101 foreshadow
fɔ:ˈʃædəu гл. предвещать, предзнаменовать, предрекать, предсказывать to be foreshadowed ≈ намечаться Syn: predict предзнаменование предвещать;
служить предзнаменованием - present trends * future events нынешние тенденции предопределяют будущие события( редкое) предчувствовать( дурное) foreshadow предзнаменовать, предвещать;
to be foreshadowed намечаться foreshadow предзнаменовать, предвещать;
to be foreshadowed намечатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foreshadow
-
102 prodigy
ˈprɔdɪdʒɪ сущ.
1) редк. знак, предзнаменование Syn: omen, portent
2) одаренный человек (чаще о ребенке) prodigy violinist ≈ замечательный скрипач infant prodigy
3) чудо;
чудовище Syn: miracle, marvel чудо - prodigies of nature чудеса природы необыкновенно даренный человек - infant * чудо-ребенок, вундеркинд замечательный, изумительный образец чего-либо - that * of learning этот кладезь премудрости (редкое) (дурное) предзнаименование prodigy одаренный человек;
an infant prodigy чудоребенок, вундеркинд prodigy одаренный человек;
an infant prodigy чудоребенок, вундеркинд ~ чудо ~ attr. необыкновенно одаренный;
prodigy violinist замечательный скрипач ~ attr. необыкновенно одаренный;
prodigy violinist замечательный скрипач -
103 foreshadow
1. [ʹfɔ:͵ʃædəʋ] n 2. [fɔ:ʹʃædəʋ] v1. предвещать; служить предзнаменованиемpresent trends foreshadow future events - нынешние тенденции предопределяют будущие события
2. редк. предчувствовать ( дурное) -
104 mauvais
1. adj ( fém - mauvaise)mauvais esprit, mauvaise tête — 1) вздорный человек, ненадёжный человек 2) смутьянprendre en mauvaise part — понимать в плохом смыслеtrouver mauvais — не одобрять, находить дурнымfaire mauvais visage à qn — нелюбезно встретить кого-либоmauvais signe — дурной, плохой знакmauvaise plaisanterie — злая, дурная шуткаrire mauvais — злорадный смехmauvaise joie, joie mauvaise — злорадствоse faire plus mauvais qu'on n'est — чернить себя самогоil fait mauvais de... — плохо, не следует; опасно••l'avoir mauvaise, la trouver mauvaise — быть недовольным3) неприятный; невкусныйfaire un mauvais repas — плохо поесть, невкусно поестьc'est pas mauvais — это ( очень) вкусноmauvaise odeur — неприятный, дурной запахmauvais moment — неприятный, неблагоприятный момент4) невыгодныйmauvaise cause, mauvais procès юр. — трудное делоmauvais calcul — неточный расчёт, просчётmauvaise lecture d'un manuscrit — неправильное прочтение рукописиprendre la mauvaise route — пойти не по той дороге6) слабый ( о здоровье)avoir de mauvais yeux — иметь слабое зрение7) злокачественный; вредный2. mплохое, дурное••3. m (f - mauvaise)злой человек [злая женщина]; злюка4. advдурно, скверно -
105 foreshadow
['fɔːˌʃædəʊ]1) Общая лексика: предвещать, предзнаменование, предзнаменовать, служить предзнаменованием, служить предостережением, предопределять, предвосхищать2) Редкое выражение: предчувствовать (дурное) -
106 spectre
[`spektə]привидение, призрак, фантомдурное предчувствие; предзнаменованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spectre
-
107 жоро
жоро Iир.1. компания, участники которой поочерёдно угощают остальных бузой; угощение оно обычно устраивается в зимнее время; ср. шерне, үлүш, деңгене;жоро башы или жоронун бийи главный распорядитель на жоро;бир канча кишилер уюшуп, жоро ичкенде, жоро башы аягына чейин тартибин башкарат когда несколько человек, объединившись, устраивают жоро, то главный распорядитель до конца следит за порядком;жоро ич-1) принимать участие в жоро;2) пить бузу;жоро ичкендей шылкылдап фольк. качаясь из стороны в сторону, будто бузы напился;2. участник жоро (см. жоро 1);3. товарищ;жолдош-жоросу менен келди он прибыл со своими спутниками и товарищами;4. два парных куска материи шайы (см. шайы I).жоро IIпредзнаменование, признак, примета;жакшы жоро эмес недобрый признак;жаман жоро баштадың го ты ведь дурное затеял.жоро- IIIпредназначать, определять, предопределять;мен ушул тайды "балама ат кылып берейин" деп, жородум этого жеребёнка я выделил, чтобы вырастить и дать коня своему сыну;айтылуу кийим ок өтпөс, атышка болжоп жородум фольк. знаменитую одежду, для стрел непроницаемую, я предназначила (богатырю) для перестрелки;алымын артык жороду фольк. он определил (наложил) большие налоги. -
108 presage
['presɪʤ] 1. сущ.1) знамение, предзнаменование, знакSyn:2) предчувствие ( особенно дурное)Syn:3) уст. предсказание, пророчествоSyn:2. гл.1) предзнаменовывать, предвещатьSyn:3) предрекать, предсказыватьSyn: -
109 бад
I: 1. плохой, дурной, нехорошийахлоқи бад аморальность, порочность, безнравственностькирдори бад дурной поступокнияти бад плохие намерения2. плохойотрицательный, нежелательныйбаҳои бад плохая оценкатаъсири бад дурное влияниешудан бад ухудшатьсяпортитьсядар чашми касе бад шудан, дар назари касе бад намудан не нравиться кому-л.переставать нравиться кому-л.бад намешавад было бы неплохобо чашми бад нигаристан а)смотреть злоб) смотреть со злым умыслом3. тяжёлый, трудныйсерьёзныйаҳволи бад тяжёлое положениедарди бад тяжёлая болезнь4. плохо, дурно, нехорошобад гуфтан дар ҳаққи касе говорить дурно, злословить о комл.бад дидан ненавидетьне переноситьбад кардан плохо поступатьсовершать злобад кардан касеро порочить кого-л.бад кор кардан плохо работатьбад-бад нигоҳ кардан смотреть злогумони бад бурдан подозревать5. злополучныйзлосчастныйзловещийроковойтолеи бад роковая судьбафоли бад зловещее предзнаменование6. неприятный, непереносимый, дурнойбӯи бад дурной запахтаъми бад неприятный вкус7. плохой, недобро-качественный, неудовлетворительныйкораш бад его работа недоброкачественная8. злой, плохой, скверныйқасди бад злой умыселодами бад злой человекҳавои бад скверная погодато бад нагӯӣ, нек пеш наояд посл. нет худа без добра ◊ баду бало пройдоха, проныраловкаччашми бад дурной глазII: кн., поэт. форма предлога ба, употребляется в сочетании с местоимениями ин, он, ӯбад-ин к этомубад-он к немук тому
См. также в других словарях:
ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ — ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ, предзнаменования, ср. (книжн.). Примета чего нибудь (что должно совершиться), признак, предвещающий что нибудь. Дурное предзнаменование. Доброе предзнаменование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предзнаменование — я; ср. Признак, предвещающий близость, наступление чего л.; предвестие, примета. Счастливое, грозное п. Дурное, доброе п. П. великих потрясений … Энциклопедический словарь
предзнаменование — я; ср. Признак, предвещающий близость, наступление чего л.; предвестие, примета. Счастливое, грозное предзнаменова/ние. Дурное, доброе предзнаменова/ние. Предзнаменова/ние великих потрясений … Словарь многих выражений
Друкпа Кюнле — … Википедия
Сура 27. Муравьи — 1. Та. Син. Это аяты Корана и ясного Писания, 2. верное руководство и благая весть для верующих, 3. которые совершают намаз, выплачивают закят и убеждены в Последней жизни. 4. Воистину, тем, которые не веруют в Последнюю жизнь, Мы представили их… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 36. Йa Cин — 1. Йа. Син. 2. Клянусь мудрым Кораном! 3. Воистину, ты один из посланников 4. на прямом пути. 5. Он ниспослан Могущественным, Милосердным, 6. чтобы ты предостерег людей, отцов которых никто не предостерег, из за чего они оставались беспечными… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 27. Муравьи — 1. Та, син. Это аяты Корана, ясного Писания, 2. руководство [к прямому пути] и добрая весть для уверовавших, 3. которые совершают обрядовую молитву, вносят закат и веруют в будущую жизнь. 4. Воистину, тем, которые не веруют в будущую жизнь, Мы… … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 36. Йа Син — 1. Йа син. 2. Клянусь мудрым Кораном. 3. Воистину, ты из числа посланников 4. [и стоишь] на прямом пути. 5. [Этот Коран] откровение Великого, Милосердного, 6. [ниспосланное], дабы ты увещевал народ, праотцы которого не вняли увещеваниям в… … Коран. Перевод М. Н. Османова
ДУРНОЙ — ДУРНОЙ, дурная, дурное; дурен (дурён прост.) дурна, дурно. 1. Плохой, скверного качества, вызывающий самую отрицательную оценку (о предмете и явлениях). Дурной вкус. Дурной табак. Дурной воздух. Дурной запах. 2. Вызывающий моральное осуждение,… … Толковый словарь Ушакова
Болезнь — Увидеть во сне, что Вы больны, сулит Вам небольшое недомогание или неприятные разговоры. Молодой женщине увидеть себя неизлечимо больной – означает. Что в скором времени она высоко оценит прелесть положения незамужней девицы. Если Вы… … Сонник Миллера
Корейша, Иван Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Корейша. Иван Корейша … Википедия