-
1 дубинка
жен. bludgeon, cudgel;
truncheon, club, baton( полицейская) бить дубинкой ≈ (о полицейском) to baton, to bludgeon -
2 billy club
Большой англо-русский и русско-английский словарь > billy club
-
3 baton
-
4 cudger
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cudger
-
5 bludgeon
дубинка -
6 baton
-
7 baton
-
8 truncheon
дубинка; полицейская дубинка -
9 bludgeon
-
10 truncheon
-
11 blackjack
-
12 knobstick
дубинка имя существительное: -
13 shillelagh
-
14 nightstick
дубинка, которой полицейский вооружен ночью -
15 baton
дубинкажезлэстафета -
16 billy club
Синонимический ряд:1. cudgel (noun) bat; billy; bludgeon; cudgel; knobkerrie; mace; nightstick; spontoon; war club2. wand (noun) baton; club; night stick; rod; staff; stick; truncheon; wand -
17 truncheon
noun1) жезл2) дубинка полицейского3) obsolete дубина* * *1 (0) древко копья; жезл2 (n) дубина; дубинка полицейского3 (v) бить дубинкой; бить палкой* * ** * *[trun·cheon || 'trʌntʃən] n. дубинка, жезл* * ** * *1. сущ. 1) а) жезл (как символ власти) б) дубинка полицейского 2) устар. дубинка, дубина, толстая деревянная палка club I 1., cudgel 1. 2. гл. бить палкой -
18 towel
ˈtauəl
1. сущ. полотенце bath towel ≈ банное полотенце dish амер., tea towel ≈ полотенце для посуды, кухонное полотенце face towel ≈ полотенце для лица hand towel ≈ полотенце для рук linen towel ≈ льняное полотенце paper towel ≈ бумажное полотенце roller towel ≈ бумажное полотенце в рулоне Turkish towel ≈ махровое полотенце sanitary towel ≈ гигиеническая подушечка oaken towel уст.;
сл. ≈ дубинка
2. гл.
1) вытирать(ся) полотенцем
2) сл. бить ∙ towel down towel off полотенце - clean * чистое полотенце - bath * купальное полотенце - dish * кухонное полотенце - Turkish * махровое полотенце - paper * бумажное полотенце - to dry /to rub, to wipe/ with a * вытирать полотенцем;
вытираться полотенцем (устаревшее) салфетка( церковное) (устаревшее) покрывало для жертвенника;
престольный покров > sanitary * гигиеническая подушечка > lead * (сленг) пуля > oaken * (сленг) дубинка > to throw /to toss/ in the * сдаться, признать себя побежденным вытирать полотенцем вытираться полотенцем (сленг) бить, хлестать ~ полотенце;
oaken towel уст. sl. дубинка;
to throw in the towel сдаться, признать себя побежденным ~ полотенце;
oaken towel уст. sl. дубинка;
to throw in the towel сдаться, признать себя побежденным towel sl. бить ~ вытирать(ся) полотенцем ~ полотенце;
oaken towel уст. sl. дубинка;
to throw in the towel сдаться, признать себя побежденным -
19 bludgeon
1. nounдубинка2. verbбить дубинкой* * *(n) дубинка* * *1. дубинка 2. бить дубинкой* * *[bludg·eon || 'blʌdʒən] n. дубинка v. бить дубинкой, принуждать* * *1. сущ. дубинка 2. гл. бить дубинкой -
20 club
I1. noun1) дубинка2) sport клюшка; бита; булава3) приклад (ружья)2. verbбить (дубиной, прикладом)IInoun(pl.) cardsтрефы, трефовая мастьIII1. nounклубSyn:association, federation, league, lodge, order, union2. verb1) собираться вместе2) устраивать складчину (together, with)* * *1 (a) клубный2 (n) банки синдиката, предоставляющего кредит на еврорынке; клуб; правительственная комиссия, созданная для пересмотра условий долга; союз* * *1) клуб 2) дубинка, клюшка 3) clubs - трефы* * *[ klʌb] n. клуб; дубина, дубинка, булава, клюшка, бита; трефы, трефовая масть; приклад v. бить дубинкой, бить, собираться* * *битабулавадубинкаклубклубныйклюшкапалицапалкапалкупосошокприклад* * *I 1. сущ. 1) а) дубинка, дубина; палица (вид древнего оружия) б) спорт клюшка; бита; булава 2) приклад (ружья) 2. гл. наносить удар, бить (дубиной, прикладом) II 1. сущ. клуб 2. гл. 1) собираться вместе 2) устраивать складчину (together, with) III сущ.; карт. 1) мн. трефы, трефовая масть 2) трефа, карта трефовой масти
См. также в других словарях:
дубинка — См … Словарь синонимов
ДУБИНКА — ДУБИНКА, дубинки, жен. Толстая трость, палка. Резиновая дубинка (толстая, короткая резиновая палка, как оружие, напр. у полицейских в некоторых странах). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУБИНКА — да корзинка у кого. Новг. Шутл. ирон. О крайней бедности. Сергеева 2004, 220. Дубинка квит [кому]. Пск. Ирон. О гибели, смерти. ПОС 10, 30 … Большой словарь русских поговорок
ДУБИНКА — ДУБИНКА, и, жен. Толстая палка. Резиновая д. (короткая палка из жёсткой резины). Политика большой дубинки (перен.: политика грубой силы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дубинка 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Дубинка (значения). Деревня Дубинка 2 белор. Дубiнка 2 Страна … Википедия
дубинка — ДУБИНА, ы, м. и ж., ДУБИНКА, и, ж. Милиционер, постовой … Словарь русского арго
ДУБИНКА — простейшийвид палицы. Состоит из рукояти к рабочей части в виде утолщенияили набалдашника. Рукоять и набалдашник составляют единое целое.Один из наиболее архаичных видов оружия … Энциклопедия вооружений
Дубинка (значения) — Дубинка: Содержание 1 Населённые пункты 2 Беларусь … Википедия
ДУБИНКА ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ — дубинка, состоящая из нескольких убирающихся друг в другасекций. В рабочее положение приводится ручным или автоматическим способом.Иногда имеет гарду … Энциклопедия вооружений
Дубинка историческая — (Петра Великаго). «Одному глазкомъ мигни, а другого дубиной подтолкни». Ср. Три дня до поздней ночи самъ государь съ топоромъ въ рукѣ на верфи работалъ, хорошихъ работниковъ жаловалъ, лѣнивыхъ да неумѣлыхъ дубинкой училъ. Мельниковъ. Балахонцовы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДУБИНКА (оружие) — ДУБИНКА, полицейское холодное оружие (см. ХОЛОДНОЕ ОРУЖИЕ) , толстая короткая палка. В конце 19 начале 20 века на вооружение полицейских формирований были приняты сначала деревянные, а затем и резиновые дубинки длиной 40 50 см и диаметром 2 2,5… … Энциклопедический словарь
