-
1 доставка
доставка ж Lieferung f c, Zustellung f c; Austragen n 1 (почты) бесплатная доставка на дом ком. Lieferung frei Haus -
2 доставка
жLieferung f, Zustellung f; Austragen n ( почты) -
3 доставка заготовка
-
4 поставка доставка партия товара
-
5 Lieferung im Direktverkehr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lieferung im Direktverkehr
-
6 Zustellung frei Haus
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zustellung frei Haus
-
7 Bahnanlieferung
доставка по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bahnanlieferung
-
8 Beförderung einer Warenpartie
доставка партии товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beförderung einer Warenpartie
-
9 Frachtlieferung
доставка грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Frachtlieferung
-
10 Frachtzustellung
доставка грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Frachtzustellung
-
11 Ladungsbeförderung
доставка грузатранспортировка грузовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ladungsbeförderung
-
12 termingemäße Zustellung
доставка в срокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > termingemäße Zustellung
-
13 Warenzustellung
доставка товаровDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenzustellung
-
14 Zustellung
доставкавручение (документа)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zustellung
-
15 Zustellung zur Frist
доставка в срокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zustellung zur Frist
-
16 Förderung mit festen Rutschen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Förderung mit festen Rutschen
-
17 Förderung mit Schüttelrutschen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Förderung mit Schüttelrutschen
-
18 Anfuhr
доставкаподачаподвоз -
19 Förderung
доставкапереброскаперевозкаподача (боеприпасов)поощрениепродвижениеускорение -
20 Luftbeförderung
доставка по воздухутранспортировка по воздуху
См. также в других словарях:
доставка — подача, поставка, снабжение, обеспечение; своз, разнесение, развозка, подводка, разнос, подкатка, развод, отвозка, занесение, провозка, прободоставка, завоз, подвозка, принесение, доставление, трелевка, адвекция, принос, присылка, разноска,… … Словарь синонимов
ДОСТАВКА — (доставка неправ.), доставки, мн. нет, жен. Действие по гл. доставить в 1 знач. доставлять. Доставка на дом (товара, газеты и т.п.). Подписаться на журнал с доставкой. Цена без доставки. Уплатить за доставку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Доставка — подвоз приобретенного товара к месту, указанному покупателем. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Доставка — полезных ископаемых (* a. moving in delivery; н. Transport, Forderung im Abbau; ф. transport, desserte, deblocage; и. transporte, acarreo, arrastre) перемещение полезного ископаемого в пределах выемочного участка шахты от места его… … Геологическая энциклопедия
доставка — ДОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
доставка — Напр. лекарственного средства к тканям [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN delivery … Справочник технического переводчика
Доставка — – процесс транспортирования бетонной смеси от производителя по адресу или к месту, указанному потребителем. [Смеси бетонные. Правила производства и приемки. Объединение строителей Санкт Петербурга, 7. 08. 2012 г.], [ГОСТ 7473 2010] Рубрика … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
доставка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? доставки, чему? доставке, (вижу) что? доставку, чем? доставкой, о чём? о доставке; мн. что? доставки, (нет) чего? доставок, чему? доставкам, (вижу) что? доставки, чем? доставками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
доставка — 3.8 доставка: Процесс транспортирования бетонной смеси от производителя к потребителю. Источник: ГОСТ 7473 2010: Смеси бетонные. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 2.6 Доставка работников на вахту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доставка — ▲ перемещение ↑ к (предмету), определенный, место доставка перемещение к месту назначения. привоз. завоз … Идеографический словарь русского языка
доставка — и, ж. Дія за знач. доставляти, доставити. Доставка продуктів додому … Український тлумачний словник