-
1 досрочный
-
2 anticipato
-
3 pagamento anticipato
-
4 scioglimento anticipato delle Camere
Italiano-russo Law Dictionary > scioglimento anticipato delle Camere
-
5 pensionamento anticipato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pensionamento anticipato
-
6 versamento anticipato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > versamento anticipato
-
7 anticipato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > anticipato
-
8 penale per rimborso anticipato
сущ.фин. штраф за досрочный возврат всей суммы кредита, штраф за досрочный возврат части суммы кредитаИтальяно-русский универсальный словарь > penale per rimborso anticipato
-
9 rifinanziamento anticipato
сущ.фин. досрочный выпуск новых ценных бумаг для рефинансирования, досрочный выпуск ценных бумаг для замены займаИтальяно-русский универсальный словарь > rifinanziamento anticipato
-
10 anticipato
aggпреждевременный, досрочный -
11 scioglimento
m1) отвязывание; развязывание2) освобождение, избавление (от обещания, обязательства)3) (раз) решение; распутывание4) распускание, растворение5) роспуск, расформированиеscioglimento anticipato della Camera — досрочный роспуск палаты депутатов6) книжн. развязка7) расторжение -
12 преждевременный
прил.prematuro, precoce; anticipato ( досрочный)преждевременное отправление поезда — partenza anticipata del trenoпреждевременное развитие — sviluppo precoce -
13 anticipato
anticipato agg преждевременный, досрочный -
14 scioglimento
sciogliménto m 1) отвязывание; развязывание 2) освобождение, избавление( от обещания, обязательства) 3) (раз) решение; распутывание 4) распускание, растворение 5) роспуск, расформирование scioglimento anticipato della Camera -- досрочный роспуск палаты депутатов 6) let.ra развязка 7) расторжение( брака, договора) -
15 anticipato
-
16 scioglimento
sciogliménto m 1) отвязывание; развязывание 2) освобождение, избавление (от обещания, обязательства) 3) (раз) решение; распутывание 4) распускание, растворение 5) роспуск, расформирование scioglimento anticipato della Camera — досрочный роспуск палаты депутатов 6) let.ra развязка 7) расторжение (брака, договора) -
17 anticipare un pagamento
произвести досрочный платёж, выплачивать авансом -
18 prepensionamento
-
19 pagamento
платёж, выплата, оплатаpagamento a pronta cassa/a pronti — оплата наличными, наличный расчёт
- pagamento a ratepagamento anticipato — досрочный/авансовый платёж
- pagamento a saldo
- pagamento alla consegna
- pagamento alla scadenza
- pagamento all'incasso
- pagamento all'ordine
- pagamento arretrato
- pagamento con lettera di credito
- pagamento contrassegno - pagamento degli arretrati
- pagamento differito
- pagamento dilazionato
- pagamento d'imposta mediante ritenuta alla fonte
- pagamento forfettario
- pagamento immediato
- pagamento in acconto
- pagamento in clearing
- pagamento in contanti
- pagamento in conto
- pagamento in unica soluzione
- pagamento parziale
- pagamento per onere di firma
- pagamento rateale
- pagamento scaduto
- pagamento totale - in pagamento di qlco. - esentare dal pagamento
- posticipare il pagamento
- sospendere i pagamentiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pagamento
-
20 accettazione allo sconto
Итальяно-русский универсальный словарь > accettazione allo sconto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
досрочный — См … Словарь синонимов
ДОСРОЧНЫЙ — ДОСРОЧНЫЙ, досрочная, досрочное (офиц.). Производимый до наступления установленного срока. Досрочный платеж. Досрочное освобождение (заключенного). Досрочно (нареч.) освободить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Досрочный — и отсроченный платежи могут применяться в рамках договорных отношений без ущерба для финансового положения сторон. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ДОСРОЧНЫЙ — ДОСРОЧНЫЙ, ая, ое. Осуществляемый ранее установленного срока. Досрочное выполнение плана. Досрочно (нареч.) сдать экзамены. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Досрочный платеж — погашение кредита ранее установленного срока. По английски: Prepayment См. также: Погашение кредитов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ДОСРОЧНЫЙ ВЫХОД НА ПЕНСИЮ — (early retirement) Выход на пенсию до наступления установленного пенсионного возраста. Досрочный выход на пенсию практикуются во многих странах. В некоторых случаях рабочие досрочно оставляют работу по собственной инициативе, предпочитая отдыхать … Экономический словарь
досрочный вывод АЭС из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premature decommissioning … Справочник технического переводчика
досрочный вывод из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premature death … Справочник технического переводчика
досрочный вывод ядерного реактора из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preplanned nuclear reactor decommissioning … Справочник технического переводчика
досрочный выход на пенсию — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN early retirement … Справочник технического переводчика
досрочный платёж — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance payment … Справочник технического переводчика