-
41 horse and buggy
Общая лексика: "назад в пещеры", допотопный, отживший, относящийся к доавтомобильной эпохе, прошлого века, старомодный, устарелый -
42 horse-and-buggy
[ˌhɔːsən(d)'bʌgɪ]Общая лексика: допотопный, отживший, относящийся к доавтомобильной эпохе, прошлого века, старомодный, устарелый -
43 moldy fig
[ˌməʊldɪ'fɪg]1) Общая лексика: допотопный тип, любитель традиционного джаза, рутинёр, старомодная допотопная вещь -
44 moth-eaten
['mɒθˌiːtn]1) Общая лексика: обветшалый, старый, устаревший, изъеденный молью, траченный молью2) Разговорное выражение: кондовый (сохранивший старые обычаи, консервативный; простой, примитивный retaining old habits, conservative; basic, primitive)3) Переносный смысл: допотопный4) Текстиль: изношенный -
45 out of the Ark
Общая лексика: допотопный -
46 out of the ark
Общая лексика: допотопный -
47 rinky-dink
[ˌrɪŋkɪ'dɪŋk]1) Общая лексика: "зубр", банальный, банальщина, допотопный, затрёпанный, отживший, отсталый человек, старая развалина, старьё, устарелый, шаблонный2) Американизм: inferior (The circus was really \<b\>rinky-dink\</b\>)3) Сленг: бывший в употреблении товар, в стиле "рэгтайм", потрёпанный товар, мура (о мелком товаре), дёрганый (о ритме музыки), дешёвый, низкокачественный, сломанный, дрянь, старый товар4) Американский английский: захудалый5) Макаров: старомодный, устаревший -
48 troglodytic
[ˌtrɒglə'dɪtɪk]Общая лексика: безнадёжно устаревший, допотопный, опустившийся, троглодитский -
49 antediluvian
[`æntɪdɪ`luːvjən]принадлежащий эпохе до Великого Потопадопотопный, старомодныйстарец; глубокий старикстаромодный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > antediluvian
-
50 fossil
[`fɔsl]ископаемое, окаменелостьископаемоечто-либо старомодное, вышедшее из употребления; атавизмстаромодный, отсталый человекископаемый, окаменелыйдопотопный, несовременный, старомодный, устаревший; неспособный к развитию или прогрессуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fossil
-
51 moldy fig
«плесень», старомодный человек, допотопный типАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moldy fig
-
52 pre-Columbian
[`priːkə`lʌmbɪən]предшествовавший открытию Колумбом Америки, доколумбовыйдопотопный, старинныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pre-Columbian
-
53 bitty box
проф. допотопный компьютер -
54 dink
проф. -
55 bitty box
проф. допотопный компьютерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bitty box
-
56 dink
проф.The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dink
-
57 antediluvial
(a) допотопный; старомодный; устаревший -
58 horse and buggy
-
59 pre columbian
(a) доколумбовый; предшествующий открытию колумбом америки* * *предшествовавший открытию Колумбом Америки, доколумбовый, старинный, допотопный -
60 troglodytic
См. также в других словарях:
ДОПОТОПНЫЙ — Есть слова, которые по своему морфологическому облику могли бы быть признаны исконно русскими, но с которыми неразрывно срослись церковно библейские образы и представления. Таким является слово потоп и произведенное от него имя прилагательное… … История слов
допотопный — См … Словарь синонимов
Допотопный — (иноск.) отсталый, вышедшій изъ употребленія. Допотопные (взгляды, теоріи) отсталые. Ср. Изъ N. уѣзднаго города... выѣхала безрессорная бричка... одна изъ тѣхъ допотопныхъ бричекъ, на которыхъ ѣздятъ теперь на Руси только купеческіе приказчики,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДОПОТОПНЫЙ — ДОПОТОПНЫЙ, допотопная, допотопное. 1. Вымерший, ископаемый (как бы существовавший до всемирного потопа, упоминаемого в библии; устар.). Допотопные животные. 2. Устарелый, отсталый; старомодный (разг. шутл. ирон.). Допотопные взгляды. Допотопный… … Толковый словарь Ушакова
ДОПОТОПНЫЙ — ДОПОТОПНЫЙ, бывший до всемирного потопа; допотопщина собир. все, что до сего относится. Это было в допотопщину. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДОПОТОПНЫЙ — ДОПОТОПНЫЙ, ая, ое; пен, пна (разг.). Устарелый, старомодный, отсталый [букв.: существовавший до описанного в Библии Всемирного потопа]. Допотопные взгляды. Допотопная карета. | сущ. допотопность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
допотопный — (иноск.) отсталый, вышедший из употребления Допотопные (взгляды, теории) отсталые Ср. Из N. уездного города... выехала безрессорная бричка... одна из тех допотопных бричек, на которых ездят теперь на Руси только купеческие приказчики, гуртовщики… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
допотопный — Syn: старомодный, несовременный, устарелый (неод.), устаревший, вышедший из употребления, старый, старозаветный, отживший, обветшалый, старого образца, ископаемый, допотопный, архаичный, архаический, анахронический Ant: современный, сиюминутный … Тезаурус русской деловой лексики
Допотопный — прил. 1. Существовавший до всемирного потопа и вымерший (о животных). 2. разг. Очень давний. 3. перен. разг. Вышедший из употребления; старомодный. 4. перен. разг. Не соответствующий современным взглядам, требованиям, нормам; устаревший. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
допотопный — допотопный, допотопная, допотопное, допотопные, допотопного, допотопной, допотопного, допотопных, допотопному, допотопной, допотопному, допотопным, допотопный, допотопную, допотопное, допотопные, допотопного, допотопную, допотопное, допотопных,… … Формы слов
допотопный — допот опный … Русский орфографический словарь