-
1 донизу
нареч.све́рху до́низу — de arriba abajo -
2 alto
I 1. adj1) высокий, большой2) высокий, рослый, высокого роста4) высокий, возвышенный ( о местности)5) высокий, повышенныйalta frecuencia тех., эл. — высокая частота6) высокий, громкий (о звуке, голосе)7) высший; верховный8) наилучший, высшего качества9) высокий, возвышенный; благородный11) вздувшийся ( о реке)12) глубокий; прочный13) тяжёлый, трудный14) тяжёлый, тяжкий (о преступлении и т.п.)16) поздний ( о времени суток)a las altas horas de la noche — поздно ночью2. m1) высота, вышина2) возвышенность, холм5) малоупотр. муз. контральто6) малоупотр. муз. альт8) pl Мекс., Перу, Чили верхний этаж ( двухэтажного дома)3. adv1) громко2) высоко; наверху- alts y bajos - lo alto - en alto••de tres alts (в сочет. с некот. прил.) — чрезвычайно, в высшей степениpor alto loc. adv. — по протекции, по знакомствуpasar por alto — опустить ( что-либо); умолчать ( о чём-либо)II m- ¡alto ahí! - dar el alto - hacer un alto - hacer alto••¡alto! — стой! ( команда) -
3 de arriba abajo
-
4 quilla
I f1) ав., мор. киль••amarrarse ( fondear) con la quilla мор. — сесть на мельenseñar (poner) la quilla al sol — терпеть кораблекрушениеponer una quilla — заложить судноII m Чили -
5 de arriba abajo
сущ.общ. от начала до конца, с головы до ног, сверху вниз, сверху донизу -
6 en canal
сущ.общ. сверху донизу -
7 alto
I 1. adj1) высокий, большой2) высокий, рослый, высокого роста4) высокий, возвышенный ( о местности)5) высокий, повышенныйalta frecuencia тех., эл. — высокая частота
alta presión тех. — высокое давление
6) высокий, громкий (о звуке, голосе)7) высший; верховный8) наилучший, высшего качества9) высокий, возвышенный; благородный10) высокий, дорогой ( о цене)11) вздувшийся ( о реке)12) глубокий; прочный13) тяжёлый, трудный14) тяжёлый, тяжкий (о преступлении и т.п.)16) поздний ( о времени суток)2. m1) высота, вышина2) возвышенность, холм4) муз. труба, горн5) малоупотр. муз. контральто6) малоупотр. муз. альт7) Ам. куча, кипа3. adv1) громко2) высоко; наверху- lo altode alto a bajo loc. adv. — сверху вниз; сверху донизу; с головы до ног
- en alto••de tres alts (в сочет. с некот. прил.) — чрезвычайно, в высшей степени
por alto loc. adv. — по протекции, по знакомству
por todo lo alto — отлично, первоклассно
II mpasar por alto — опустить ( что-либо); умолчать ( о чём-либо)
остановка, отдых; привал- dar el alto
- hacer un alto
- hacer alto••¡alto! — стой! ( команда)
¡alto de ahí (de aquí)! разг. — вон отсюда!, убирайтесь!
-
8 de arriba abajo
loc. adv.1) сверху внизmirar de arriba abajo — смотреть сверху вниз; смерить взглядом с головы до ног
2) от начала до конца; сверху донизу -
9 quilla
См. также в других словарях:
донизу — (сверху донизу) … Орфографический словарь-справочник
ДОНИЗУ — ДОНИЗУ, нареч. До самого низа. Сверху д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
донизу — нареч, кол во синонимов: 1 • до самого низа (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
донизу — до/низу, нареч. Гора донизу изрыта … Слитно. Раздельно. Через дефис.
донизу — до/низу Сверху донизу Но: до низа, предл. с сущ. Он еле еле дополз до низа крыльца … Правописание трудных наречий
Донизу — нареч. обстоят. места До самого низа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
донизу — д онизу, нареч. (св ерху д онизу; гор а от верш ины и д онизу заросл а ежев икой) … Русский орфографический словарь
донизу — нареч … Орфографический словарь русского языка
донизу — нареч. У русского царя в чертогах есть палата: Она не золотом, не бархатом богата; Не в ней алмаз венца хранится за стеклом; Но сверху до/низу, во всю длину, кругом, Своею кистию свободной и широкой Ее разрисовал художник быстроокий. А … Словарь ударений русского языка
донизу — присл. У напрямку до землі; вниз; прот. догори. || У напрямку до низької місцевості, низини … Український тлумачний словник
донизу — нареч. До самого низа. Гора от вершины и д. поросла мхами. Молния прочертила небо сверху д … Энциклопедический словарь