-
1 домкрат
м. тех.cabrestante m, gato m -
2 cabria de tornillo
-
3 cric
-
4 escaleta
-
5 gata
-
6 cric de chicharra
-
7 gato
сущ.1) общ. винтовой домкрат, кот, кошель2) разг. ловкач, ловкий вор, хитрец3) тех. багор, домкрат, крюк, рельсогибочный пресс4) авт. автомобильный домкрат5) сл. житель Мадрида, мадридец, мадридец; житель Мадрида (житель Мадрида)6) мекс. слуга, чаевые7) Арг. гато (народный танец)8) Перу. рынок, базар9) Чили. грелка для ног -
8 cric
m тех. -
9 escaleta
f -
10 gato
I m1) котgato salvaje — степная кошка ( вид)2) мышеловка3) кошель, кошелёк4) содержимое кошелька; сбережения5) разг. уроженец Мадрида6) тех. домкрат7) струбцина8) разг. вор11) Мекс. слуга12) Арг. см. gazapa13) Мекс. чаевые14) Вен. сифилис15) Арг. гато ( народный танец)- echarle a uno el gato a las barbas - haber gato encerrado - lavarse a lo gato - llevar uno el gato al agua••gato de azotea Мекс. разг. — драная кошка ( о женщине); кощей, доходяга ( о мужчине)cuatro gatos презр. ≈≈ полтора человекаbuscar el gato en el garbanzal Мекс. — ввязаться в трудное делоcaer de pie como los gatos — выходить сухим из водыdefenderse como gato panza arriba — яростно защищаться; упорно сопротивляться(aquí) no hay un gato — здесь нет ни душиgato maullador nunca buen cazador погов. ≈≈ рассказчики не годятся в приказчикиde noche todos los gatos son pardos погов. — ночью все кошки серыII adj К.-Р. -
11 cabrestante
сущ.1) мор. вертикальный ворот, шпиль2) тех. домкрат, кабестан, ворот (вертикальный), лебёдка (с вертикальным барабаном) -
12 cabria de tornillo
сущ.тех. домкрат -
13 cric
сущ.тех. домкрат -
14 cric de cadena
сущ.тех. цепная лебёдка, цепной домкрат -
15 cric de chicharra
сущ.тех. домкрат с трещоткой -
16 cric de cremallera
сущ.тех. реечный домкрат -
17 cric de palanca
сущ.тех. рычажный домкрат -
18 cric de tornillo
сущ.тех. винтовой домкрат -
19 cric hidràulico
сущ. -
20 crique
сущ.тех. храповой механизм, лебёдка, домкрат (тж. cric)
См. также в других словарях:
ДОМКРАТ — (голланд, dommekragt). Машина для подъема тяжестей; состоит из зубчатого колеса и зубчатого бруса с крючком внизу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОМКРАТ гол. dommekragt. Машина для поднятия… … Словарь иностранных слов русского языка
домкрат — таль, рычаг, клин Словарь русских синонимов. домкрат сущ., кол во синонимов: 7 • аирджек (1) • … Словарь синонимов
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, домкрата, муж. (нем. Daumkraft) (тех.). Механизм, служащий для подъема тяжестей на небольшую высоту. Автомобильный домкрат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, дамкрат, донкрат муж., голланд. ручной снаряд для подъема и смазки повозок и вообще для подъема тяжестей, подъем, медвёдка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДОМКРАТ — (от голл. dommekracht) стационарный, переносный или передвижной механизм для подъема опирающегося на него груза. Домкраты бывают реечные, винтовые, гидравлические и пневматические. Грузоподъемность дократа до 500 т, высота подъема 0,5 2,2 м … Большой Энциклопедический словарь
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, а, муж. Механизм для подъёма тяжестей на небольшую высоту. Реечный, винтовой, гидравлический д. | прил. домкратный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОМКРАТ — (Dum craft, Jack screw, Jack and pinion rack) механизм для подъема на небольшую высоту тяжелых предметов. Различают домкраты: 1. Винтовые, у которых рабочей частью является нарезной винт. 2. Реечные, у которых рабочей частью является зубчатая… … Морской словарь
домкрат — Несущий и поддерживающий элемент (винтовой, гидравлический, пневматический и др.) для установки, демонтажа, рихтовки и подъема опалубки, в том числе скользящей, подъемно переставной, а также опалубки перекрытий, рихтовочных элементов. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Домкрат — – стационарный, переносный или передвижной механизм для подъема грузов на небольшую высоту (обычно до 2 м). Домкраты бывают реечные, винтовые, пневматические, гидравлические. Грузоподъемность домкратов от нескольких килограммов до сотен тонн.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОМКРАТ — стационарный, переносной или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него груза на небольшую высоту; применяется при монтажно строительных и ремонтных работах. Различают Д. винтовые, реечные, гидравлические, с ручным или электрическим… … Большая политехническая энциклопедия
Домкрат — Автомобильный домкрат Домкрат (от нидерл. dommekracht) стационарный, переносный или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него … Википедия