-
1 докучливый
importun, ennuyeux ; assommantдокучливый человек — raseur m ( fam) -
2 mangeur de temps
докучливый человек, из-за которого теряешь время -
3 accrocheur
1. adj ( fém - accrocheuse)1) настойчивый, упорный2) назойливый, докучливый3) привлекательный, увлекательный; останавливающий вниманиеun titre accrocheur — броский заголовок2. m (f - accrocheuse)c'est un accrocheur — он добьётся своего, он не отступится3. m ж.-д. -
4 assassinant
adj разг. ( fém - assassinante)убийственный, убийственно скучный; докучливый -
5 fâcheux
1. adj ( fém - fâcheuse)1) досадный, неприятный; несносный, докучливый, надоедливыйun contretemps fâcheux — досадная помехаfâcheux effets — неприятные, пагубные последствияse mettre en fâcheuse posture — попасть в неловкое положение2. m уст.несносный, надоедливый человек -
6 gêneur
m (f - gêneuse)докучливый, несносный человек, надоедливый посетитель [посетительница] -
7 importun
1. adj ( fém - importune)1) докучливый, надоедливый, назойливый, навязчивый2) неуместный, некстати; нежелательный2. m (f - importune)навязчивый человек; незваный гость -
8 incommode
adj1) неудобный, стесняющийétablissement incommode — экологически опасное предприятие2) докучливый, беспокойный, стесняющий3) уст. непереносимый; неприятный ( о характере) -
9 rasant
1) (почти) касающийсяvol rasant — бреющий полётlumière rasante — боковой светfortification rasante воен. — укрепление, едва возвышающееся над уровнем земли2) воен. настильный3) разг. наводящий скуку, докучливый, надоедливый, нудный -
10 tannant
-
11 докучный
-
12 неотвязный
obsédant; importun (докучливый, назойливый)неотвязная мысль — idée fixe, idée obsédante, obsession f -
13 accrocheur
сущ.1) общ. докучливый, увлекательный, упорный, останавливающий внимание, назойливый, настойчивый, привлекательный, упорный человек2) тех. плитовой, ловильный инструмент, прицепщик, стволовой3) ж.д. сцепщик4) текст. нитеводитель5) футб. персональный опекун -
14 assassinant
прил.разг. убийственно скучный, убийственный, докучливый -
15 emmerdant
прил.1) разг. докучливый, доставучий, занудный, назойливый2) вульг. досадный, нудный, надоедливый, неприятный -
16 fâcheux
1. прил.1) общ. докучливый, надоедливый, неприятный, несносный, досадный2) устар. тягостный, трудный2. сущ.устар. надоедливый человек, несносный человек -
17 gêneur
сущ.общ. докучливый человек, надоедливый посетитель, несносный человек -
18 importun
1. прил.общ. навязчивый, надоедливый, назойливый, некстати, нежелательный, неуместный, докучливый2. сущ.общ. незваный гость, навязчивый человек -
19 incommode
прил.1) общ. беспокойный, стесняющий, докучливый, неудобный2) устар. неприятный (о характере), непереносимый -
20 rasant
прил.1) общ. (почти) касающийся2) разг. докучливый, надоедливый, нудный, занудливый, скучнейший, прескучный, наводящий скуку3) воен. настильный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
докучливый — См. надоедливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. докучливый навязчивый, надоедливый; приставучий, докучный, неотступный, назойливый, надоедный, привязчивый, неотвязчивый … Словарь синонимов
ДОКУЧЛИВЫЙ — ДОКУЧЛИВЫЙ, докучливая, докучливое; докучлив, докучлива, докучливо (устар.). Надоедливый, пристающий с просьбами и замечаниями. «При матери докучливой и строгой тебя томил я тайною тревогой.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ДОКУЧЛИВЫЙ — ДОКУЧЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Надоедливый, навязчивый. Д. собеседник. | сущ. докучливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Докучливый — I прил. разг. 1. Такой, который докучает кому либо; надоедливый, назойливый. 2. перен. Против воли сохраняющийся в сознании; навязчивый, неотступный. II прил. разг. Наводящий скуку своею продолжительностью, однообразием. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
докучливый — докучливый, докучливая, докучливое, докучливые, докучливого, докучливой, докучливого, докучливых, докучливому, докучливой, докучливому, докучливым, докучливый, докучливую, докучливое, докучливые, докучливого, докучливую, докучливое, докучливых,… … Формы слов
докучливый — док учливый … Русский орфографический словарь
докучливый — … Орфографический словарь русского языка
докучливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. Надоедливый, навязчивый. Д ая муха. Д ые мысли. ◁ Докучливо, нареч. Докучливость, и; ж … Энциклопедический словарь
докучливый — ая, ое; лив, а, о., разг. см. тж. докучливо, докучливость Надоедливый, навязчивый. Д ая муха. Д ые мысли … Словарь многих выражений
докучливый — докуч/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь
навязчивый — Безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, привязчивый, безотбойный, докучливый, надоедливый, назойливый, неотступный, упрямый, нахальный. Навязчив как муха... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов