-
1 добродушие
добродушие с Gutmütigkeit f -
2 добродушие
добродушие Gutmütigkeit -
3 добродушие
-
4 Arglosigkeit
f =1) простодушие, доверчивость; незлобивость, добродушиеin seiner Arglosigkeit begab er sich selbst in schlimmste Gefahr — ни о чём не подозревая, он сам подверг себя большой опасности -
5 Friedfertigkeit
-
6 Gemütlichkeit
f =1) уют, уютностьin aller Gemütlichkeit — не спеша, спокойно2) приветливость, добродушие••da hört aber die Gemütlichkeit auf! — погов. это уж слишком ( чересчур)! -
7 Gutherzigkeit
-
8 Gutmütigkeit
f = -
9 Gutwilligkeit
-
10 благодушие
сSeelenruhe f ( душевное спокойствие); Gutmütigkeit f ( добродушие); Sorglosigkeit f ( беспечность) -
11 благодушие
благодушие с Seelenruhe f (душевное спокойствие); Gutmütigkeit f (добродушие); Sorglosigkeit f (беспечность) -
12 Friedfertigkeit
сущ.общ. добродушие, миролюбие -
13 Gutartigkeit
сущ.1) общ. благонравие, добродушие, доброта (характера), хорошие задатки, доброкачественность (тж. мед.)2) мед. доброкачественность -
14 Gutherzigkeit
сущ.высок. мягкосердечность, радушие, добродушие -
15 Gutwilligkeit
-
16 Gemütlichkeit
сущ.общ. добродушие, неторопливость, общительность, уютность, приветливость, спокойствие, уют -
17 Gutmütigkeit
сущ.общ. добронравие, добронравность, добродушие -
18 Gemütlichkeit
f <->1) уютdie Gemütlichkeit des álten Háúses — уют старого дома
2) приветливость, добродушие; обходительность3) спокойствие, неторопливость; размеренностьin áller Gemütlichkeit — размеренно, не спеша
da hört áber die Gemütlichkeit auf! разг — куда это годится!, это ни в какие ворота не лезет!
-
19 Gutherzigkeit
f <-> добродушие, добросердечность -
20 Gutmütigkeit
f <-> добродушие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
добродушие — добродушие … Орфографический словарь-справочник
добродушие — См … Словарь синонимов
добродушие — ДОБРОДУШИЕ, беззлобие, незлобивость, устар. благодушие, устар. незлобие ДОБРОДУШНЫЙ, беззлобный, мягкосердечный, незлобивый, книжн. незлоби вый, устар. благодушный ДОБРОДУШНО, беззлобно, благодушно, мягкосердечно, незлобно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОБРОДУШИЕ — ДОБРОДУШИЕ, добродушия, мн. нет, ср. Мягкосердечие, благожелательная приветливость, незлобие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
добродушие — ДОБРОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Добрый и мягкий по характеру, незлобивый. Д. характер. Д. ответ. Добродушно (нареч.) настроен кто н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Добродушие — положительное нравственно этическое качество личности, проявляющееся у человека с добрым характером и добрым сердцем. Добродушие проявляется как способность понимать другого человека «без задних мыслей» и подозрений, прощать мелкие проступки,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
добродушие — • необычайное добродушие … Словарь русской идиоматики
Добродушие — мягкость характера, незлобивость. «Вы столь кротки и добродушны от природы, – сказал он мне однажды, – что я не могу поверить в распутство, в коем обвиняют вас» (А. Прево, Манон Леско). Она так же ясно и доверчиво смотрела…так же добродушно… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Добродушие — ср. Доброта, мягкосердечие; незлобивость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добродушие — добродушие, добродушия, добродушия, добродуший, добродушию, добродушиям, добродушие, добродушия, добродушием, добродушиями, добродушии, добродушиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
добродушие — доброд ушие, я … Русский орфографический словарь