-
1 cuestión
f1) вопрос2) спор, пререканияagitarse una cuestión — горячо обсуждаться, быть предметом оживлённой дискуссииdesatar la cuestión — решить вопрос5) (тж cuestión de tormento) ист. дознание посредством пыток6) мат. задача••cuestión batallona разг. — предмет постоянных споров; спорный (дискуссионный) вопросcuestión candente — злободневный (животрепещущий) вопросcuestión de competencia юр. — межведомственный спорный вопросcuestión de honor (de honra) — долг честиcuestión de nombre — второстепенный вопрос; вопрос о названии, спор о словахen cuestión de loc. prep. — по вопросу о...; что касается...la cuestión es que... — дело в том, что...; проблема заключается в том, что... -
2 desorbitar
vt1) превышать обычные нормы, превышать меру2) искажать, извращать (мысль, идею) (в горячем споре, дискуссии) -
3 inutilizar
vt2) делать бесполезным; перечёркивать, сводить на нет3) наносить полное поражение (в борьбе, дискуссии) -
4 momento
mal momento loc. adv. — сейчас же, сию минуту; в один миг(a) cada momento loc. adv. — постоянно, то и дело, на каждом шагуde momento, por el momento loc. adv. — на данный момент, покаde un momento a otro loc. adv. — с минуты на минутуen el momento propicio — в подходящий момент2) время, моментescoger el momento favorable — выбрать подходящее времяpasar momentos difíciles — переживать тяжёлые временаno es momento ahora para discutir — сейчас не время вести дискуссии5) физ. момент -
5 quinao
mзаключительный аргумент в дискуссии -
6 resulta
f1) последствие, следствие2) окончательное решение; результат, итог ( дискуссии)3) pl вакансии, свободные места•• -
7 tapete
m1) коврик••tapete verde разг. — ломберный столestar sobre el tapete разг. — изучаться, обсуждаться, быть предметом дискуссии (о деле, вопросе) -
8 temario
-
9 moderador
-
10 cuestión
f1) вопрос2) спор, пререкания3) (спорный) вопрос; проблема, задачаagitarse una cuestión — горячо обсуждаться, быть предметом оживлённой дискуссии
4) Ар. занятие, дело5) (тж cuestión de tormento) ист. дознание посредством пыток6) мат. задача••cuestión batallona разг. — предмет постоянных споров; спорный (дискуссионный) вопрос
cuestión de nombre — второстепенный вопрос; вопрос о названии, спор о словах
cuestión de loc. adv. — приблизительно, примерно
en cuestión de loc. prep. — по вопросу о...; что касается...
la cuestión es que... — дело в том, что...; проблема заключается в том, что...
-
11 desorbitar
vt1) превышать обычные нормы, превышать меру2) искажать, извращать (мысль, идею) (в горячем споре, дискуссии) -
12 inutilizar
vt1) приводить в негодность, портить2) делать бесполезным; перечёркивать, сводить на нет3) наносить полное поражение (в борьбе, дискуссии) -
13 momento
m1) момент, миг, мгновение, минутаal momento loc. adv. — сейчас же, сию минуту; в один миг
(a) cada momento loc. adv. — постоянно, то и дело, на каждом шагу
de momento, por el momento loc. adv. — на данный момент, пока
- en el momento presentede un momento a otro loc. adv. — с минуты на минуту
- en el momento actual
- por momentos2) время, момент3) (в знач. сказ.) время, пора4) малоупотр. значение, важностьde poco momento — неважный, не имеющий значения
5) физ. момент -
14 quinao
-
15 resulta
f1) последствие, следствие2) окончательное решение; результат, итог ( дискуссии)3) pl вакансии, свободные места••de (por) resultas de loc. prep. — в результате ( чего-либо)
-
16 tapete
m1) коврик2) салфетка; дорожка, скатерть••tapete verde разг. — ломберный стол
estar sobre el tapete разг. — изучаться, обсуждаться, быть предметом дискуссии (о деле, вопросе)
См. также в других словарях:
Дискуссии по изменению флага Австралии — Современный флаг Австралии Дискуссии по изменению флага Австралии обсуждение возможности удаления с кантона флага Австралии Юнион Джека и … Википедия
МЕТОД ГРУППОВОЙ ДИСКУССИИ — метод групповой работы по решению проблем, к рый, обеспечивая глубокую проработку имеющейся информации, разных т. зр. по данной проблеме, тем самым способствует выработке адекватного в данной ситуации решения. М.г.д. увеличивает вовлеченность… … Российская социологическая энциклопедия
метод дискуссии групповой — (метод групповой дискуссии) 1. Применяемый в практике руководства коллективами способ организации деятельности совместной, нацеленный на интенсивное и продуктивное решение групповой задачи. 2. Прием, позволяющий, используя систему логически… … Большая психологическая энциклопедия
групповой дискуссии метод — 1) применяемый в практике руководства коллективами способ организации совместной деятельности, имеющий целью интенсивное и продуктивное решение групповой задачи; 2) прием, позволяющий, используя систему логически обоснованных доводов,… … Большая психологическая энциклопедия
ГРУППОВОЙ ДИСКУССИИ МЕТОД — – 1. Применяемый в практике руководства коллективами способ организации совместной деятельности, имеющий целью интенсивное и продуктивное решение групповой задачи. 2. Прием, позволяющий, используя систему логически обоснованных доводов,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Метод групповой дискуссии — (лат. discussio рассмотрение, исследование) 1) применяемый в практике руководства группами способ организации совмест. деятельности, имеющий целью интенсивное и продуктивное решение групповой задачи; 2) прием, позволяющий, используя систему… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Метод групповой дискуссии — [лат. discussio рассмотрение, исследование] 1) применяемый в практике руководства группами способ организации совместной деятельности, имеющий целью интенсивное и продуктивное решение групповой задачи; 2) прием, позволяющий, используя систему… … Психологический лексикон
ГРУППОВОЙ ДИСКУССИИ МЕТОД — см. МЕТОД ГРУППОВОЙ ДИСКУССИИ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
МЕТОД ГРУППОВОЙ ДИСКУССИИ — 1) применяемый в практике руководства коллективами способ организации совместной деятельности, имеющий целью интенсивное и продуктивное решение групповой задачи; 2) прием, позволяющий с помощью системы логически обоснованных доводов… … Профессиональное образование. Словарь
МЕТОД ГРУППОВОЙ ДИСКУССИИ — англ. method, group discussion; нем. Methode der Gruppendiskussion. Метод сбора данных, при к ром на основе определенной концепции ведется целенаправленный разговор в малой группе по проблемам, интересующим исследователя. М. г. д. включает… … Энциклопедия социологии
Метод групповой дискуссии — 1) организация совместной коллективной деятельности, цель к рой интенсивное и продуктивное решение групповой задачи; 2) прием, позволяющий в процессе непосредственного общения путем логических доводов воздействовать на мнения, позиции и установки … Педагогический словарь