-
1 holzverarbeitende Industrie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > holzverarbeitende Industrie
-
2 holzbearbeitende\ Industrie
деревообрабатывающая промышленностьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > holzbearbeitende\ Industrie
-
3 holzbearbeitende Industrie
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > holzbearbeitende Industrie
-
4 Holzindustrie
сущ.1) общ. деревообрабатывающая и деревоперерабатывающая промышленность, (лесная и) деревообрабатывающая промышленность2) лес. деревообрабатывающая промышленность, лесная промышленность, лесопромышленность3) дер. деревоперерабатывающая промышленность, лесная и деревообрабатывающая промышленность -
5 Salzburg
n1) федеральная земля в центральной части Австрии, административный центр - г. Зальцбург. Сохраняет традиционное исторически сложившееся административное деление на пять округов, которое основано на своеобразии их ландшафтов. Развиты горнодобывающая, деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная промышленность; половину полезных сельскохозяйственных площадей занимают высокогорные пастбища. Уже иллирийцы и кельты, жившие здесь, торговали солью, медью, золотом. С конца I в. до н.э. эти земли были частью провинции Норик [название связано с добычей соли, букв. "соляная крепость"]см. тж. Bundesland, Flachgau, Tennengau, Pongau, Salzach, Pinzgau, Lungau, Alm, Illyrer, Kelten, Norikum, Pinzgauer Rind, Noriker 2), Krimmler Wasserfälle2) административный центр федеральной земли Зальцбург, находится в долине р. Зальцах. В 755 впервые упоминается как Salzpurch. В 798 становится архиепископством, епископу принадлежала и светская власть. Отсюда христианство распространялось по всему дунайскому и альпийскому региону. К VIII-IX вв. относится расцвет искусства и культуры. Ведутся добыча соли, горные разработки. В 1200 архиепископство получает суверенитет; перестраивается крепость Хоэнзальцбург. Сегодняшний облик город приобрёл во многом благодаря строительству, которое проводил архиепископ Леонхард фон Койчах. В XVIII в. архиепископская власть приходит в упадок. Построенная в 1900 железная дорога соединяет Зальцбург с др. странами. Город становится одним из центров музыкальной и культурной жизни Европы. В настоящее время - крупный транспортный узел (здесь находится международный аэропорт), развитый промышленный центр (машиностроение, полиграфическая, деревообрабатывающая, швейная, пищевая промышленность) -
6 Holzindustrie
-
7 деревообрабатывающий
-
8 деревообрабатывающий
деревообрабатывающий Holzbearbeitungs... деревообрабатывающая промышленность holzbearbeitende Industrie -
9 Holzbearbeitungsanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Holzbearbeitungsanlage
-
10 Holzbearbeitungsbranche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Holzbearbeitungsbranche
-
11 Holzbearbeitungsindustrie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Holzbearbeitungsindustrie
-
12 Holzwirtschaft
сущ.1) тех. лесная промышленность, лесное хозяйство2) дер. деревообрабатывающая промышленность, экономика лесной и деревообрабатывающей промышленности -
13 holzbearbeitende Industrie
прил.Универсальный немецко-русский словарь > holzbearbeitende Industrie
-
14 holzverarbeitende Industrie
прил.Универсальный немецко-русский словарь > holzverarbeitende Industrie
-
15 Ausseer-Land
nштирийская часть области Зальцкаммергут с центром в г. Бад-Аусзее. Развиты добыча соли, деревообрабатывающая промышленность -
16 Gmunden
nрайонный центр в Верхней Австрии на озере Траунзее, знаменитый курорт области Зальцкаммергут. Сохранились ратуша в стиле ренессанс со звоном керамических колоколов, старинные бюргерские дома, дворец на воде (Inselschloss Ort). В приходской церкви - деревянные статуи работы Т. Шванталера. Развиты деревообрабатывающая и керамическая промышленность -
17 Klagenfurt
nадминистративный центр федеральной земли Каринтия, находится недалеко от озера Вёртер-Зее. Впервые упоминается в XII в. Возник на месте пересечения романской, славянской и германской культур. В связи с многочисленными пожарами, наводнениями, войнами город не смог воплотить исторической преемственности в архитектуре. После опустошительного пожара 1514 был отстроен по планам итальянских мастеров в стиле ренессанс. В настоящее время - важный транспортный узел; развиты машиностроение, химическая, текстильная, деревообрабатывающая и др. отрасли промышленности [название от Klag или Klaga (плач), связано с жалобным женским плачем, который по преданию раздавался в давние времена над бродом (die Furt) болотистой местности] -
18 Korneuburg
nрайонный центр на левом берегу Дуная, Нижняя Австрия. Впервые упоминается в 1212. Возник как крепость для защиты Клостернойбурга. Здесь же была и таможня. Отсюда в названии слово kor - "мера зерна". В настоящее время развиты деревообрабатывающая и текстильная промышленность. Среди достопримечательностей - готические бюргерские дома, приходская церковь с кафедрой в стиле рококо -
19 Steiermark
fфедеральная земля на юго-востоке Австрии, административный центр - г. Грац. Половина территории покрыта лесами, четверть её занимают пастбища, альпийские луга и виноградники (третье место по производству вина после Нижней Австрии и Бургенланда). Славятся штирийские яблоки. Развито племенное, мясное и молочное животноводство, свиноводство, птицеводство и разведение рыбы (форель, карп). Северная часть земли - "железная марка" (Eherne Mark) - богата железной рудой, бурым углем, магнезитом. Ведущие отрасли промышленности Штирии - чёрная металлургия (производство чугуна, стали, проката и труб), целлюлозная, машиностроение, химическая, деревообрабатывающая, лёгкая и пищевая. Раскопки на территории Штирии свидетельствуют о бывших здесь поселениях позднего каменного века. Первыми установленными жителями были норики. С конца I в. часть Штирии относилась к провинции Норик, др. часть - к Паннонии. С 1180 - самостоятельное графство, с 1192 перешло под власть Бабенбергов [название земли букв. "Штайерская марка" связано с именем графского рода Штайеров] -
20 Steirisches Hügelland
области, прилегающие к рекам Мур и Рааб (Raab) с их притоками. Развиты земледелие, садоводство, добыча бурого угля, металлургическая, текстильная, деревообрабатывающая промышленностьсм. тж. MurАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Steirisches Hügelland
См. также в других словарях:
Деревообрабатывающая промышленность — Деревообрабатывающая промышленность отрасль лесной промышленности. Используя как сырье различные лесоматериалы, деревообрабатывающая промышленность осуществляет механическую и химико механическую обработку и переработку древесины.… … Википедия
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, см. Лесная и деревообрабатывающая промышленность (см. ЛЕСНАЯ И ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ) … Энциклопедический словарь
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — см. Лесная и деревообрабатывающая промышленность … Большой Энциклопедический словарь
деревообрабатывающая промышленность — Отрасли промышленности, занимающиеся обработкой древесины и изготовлением из нее бумаги (бумажная промышленность), мебели (мебельная промышленность) и других изделий … Словарь по географии
Деревообрабатывающая промышленность — I Деревообрабатывающая промышленность отрасль лесной промышленности, осуществляющая механическую и химико механическую обработку и переработку древесины и использующая в качестве сырья для своего производства различные лесоматериалы. Д. п … Большая советская энциклопедия
Деревообрабатывающая промышленность — I Деревообрабатывающая промышленность отрасль лесной промышленности, осуществляющая механическую и химико механическую обработку и переработку древесины и использующая в качестве сырья для своего производства различные лесоматериалы. Д. п … Большая советская энциклопедия
деревообрабатывающая промышленность — • лесная и деревообрабатывающая промышленность комплекс отраслей, включающих лесозаготовительную, лесопильную, деревообрабатывающую и лесохимическую отрасли, на предприятиях которых осуществляется заготовка, комплексная механическая и химическая… … Географическая энциклопедия
ЛЕСНАЯ И ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплекс отраслей по заготовке, механической и химической обработке и переработке древесины; включает лесозаготовительную, лесопильную, деревообрабатывающую, лесохимическую отрасли … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕСНАЯ И ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплекс отраслей добывающей и обрабатывающей промышленности, включает лесозаготовительную, лесопильную, деревообрабатывающую и лесохимическую отрасли. В пределах сев. лесного пояса заготавливается древесина хвойных пород, которая… … Географическая энциклопедия
ЛЕСНАЯ И ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ЛЕСНАЯ И ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, комплекс отраслей по заготовке, механической и химической обработке и переработке древесины; включает лесозаготовительную, лесопильную, деревообрабатывающую, лесохимическую отрасли … Энциклопедический словарь
Экономический очерк. Деревообрабатывающая промышленность — Экономический очерк. Деревообрабатывающая промышленностьДоля деревообрабатывающей промышленности в общей стоимости продукции обрабатывающей промышленности Латинской Америки в 1975 составила 2,5%. Из отраслей этой промышленности наибольшее… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»