-
1 Salzach
Salzach f = р. Зальцах (прито́к Инна) -
2 Salzach
f =( река) Зальцах ( приток Инна) -
3 Salzach
прил.общ. р. Зальцах (приток Инна) -
4 Salzach
fправый приток р. Инн (длина 220 км), основная река федеральной земли Зальцбург; некогда важная транспортная артерия, по которой шли суда с сольюсм. тж. Inn -
5 Salzach
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Salzach
-
6 Salzach
ř. ATSalice -
7 Salzburg
n1) федеральная земля в центральной части Австрии, административный центр - г. Зальцбург. Сохраняет традиционное исторически сложившееся административное деление на пять округов, которое основано на своеобразии их ландшафтов. Развиты горнодобывающая, деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная промышленность; половину полезных сельскохозяйственных площадей занимают высокогорные пастбища. Уже иллирийцы и кельты, жившие здесь, торговали солью, медью, золотом. С конца I в. до н.э. эти земли были частью провинции Норик [название связано с добычей соли, букв. "соляная крепость"]см. тж. Bundesland, Flachgau, Tennengau, Pongau, Salzach, Pinzgau, Lungau, Alm, Illyrer, Kelten, Norikum, Pinzgauer Rind, Noriker 2), Krimmler Wasserfälle2) административный центр федеральной земли Зальцбург, находится в долине р. Зальцах. В 755 впервые упоминается как Salzpurch. В 798 становится архиепископством, епископу принадлежала и светская власть. Отсюда христианство распространялось по всему дунайскому и альпийскому региону. К VIII-IX вв. относится расцвет искусства и культуры. Ведутся добыча соли, горные разработки. В 1200 архиепископство получает суверенитет; перестраивается крепость Хоэнзальцбург. Сегодняшний облик город приобрёл во многом благодаря строительству, которое проводил архиепископ Леонхард фон Койчах. В XVIII в. архиепископская власть приходит в упадок. Построенная в 1900 железная дорога соединяет Зальцбург с др. странами. Город становится одним из центров музыкальной и культурной жизни Европы. В настоящее время - крупный транспортный узел (здесь находится международный аэропорт), развитый промышленный центр (машиностроение, полиграфическая, деревообрабатывающая, швейная, пищевая промышленность) -
8 Hallein
nстаринный город на р. Зальцах. С древних времён здесь велась добыча соли из горы Дюрнберг (Dürnberg). В настоящее время - центр австрийской целлюлозной промышленности и промышленности искусственных материалов. Здесь находится дом-музей Ф. К. Грубера, автора рождественской песни "Тихая ночь, святая ночь" -
9 Innviertel
nобласть в западной части Верхней Австрии между реками Зальцах, Инн, Дунай и горным хребтом Хаусрук. Плодородные почвы альпийского предгорья способствовали развитию здесь земледелия, скотоводства, садоводства. Один из четырёх административных районов Верхней Австрии -
10 Kelten
pl, ист.древние индоевропейские племена, господствовавшие на территории Австрии ок. 400 до н.э. в долинах рек Зальцах, Эннс, верховьях Мура, Альпийском предгорье. Занимались скотоводством, торговлей, добычей соли, железа, золота -
11 Krimmler Wasserfälle
plкрупнейший в Австрии водопад на р. Кримлер-Ахе (Krimmler Ache) недалеко от впадения в р. Зальцах; высота падения воды - 380 м. Водопад состоит из трёх ступеней: 140, 100 и 140 мсм. тж. SalzachАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Krimmler Wasserfälle
-
12 Schifferstechen
n"бой пиратских кораблей"старинный обычай: в один из весенних дней две команды на лодках выезжают на р. Зальцах, шестами участники игры пытаются столкнуть друг друга в воду -
13 Tennengau
mобласть в федеральной земле Зальцбург, находится между Центральными Кристаллическими Альпами и Альпийским предгорьем; включает часть долины р. Зальцах и Известняковых Альп. Район добычи соли, мрамора, известняка, гипса -
14 Mariazell
nМариацельгород в Австрии (земля Штирия) на р. Зальцах; религиозный и культурный центр; известный курорт, центр туризма и зимнего спортаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Mariazell
-
15 Salzburg
nЗальцбург1) федеральная земля Австрии; площадь 7150 км2, население 482.000 человек; большую часть территории занимают отроги Альп (в т. ч. Известковые Альпы); большую роль в экономике играет туризм; отгонное скотоводство на альпийских пастбищах, лесное хозяйство, добыча соли, меди, мрамора, черная металлургия, машиностроение2) адм. центр земли Зальцбург, в долине р. Зальцах; 140.000 жителей; основная отрасль экономики — туризм; многочисленные памятники истории и архитектуры: крепость Хоэнзальцбург (основана в 1077), монастыри, церкви, барочный дворец Мирабель, дом, в котором родился и провел детство В. А. Моцарт; ежегодный Зальцбургский фестивальDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Salzburg
-
16 Rosenheim
Розенхайм, город в федеральной земле Бавария. Расположен на р. Инн, правом притоке Дуная. Основные отрасли экономики: деревообработка, электротехника, спичечная фабрика, пивоварение, производство молочных продуктов. Традиционный торговый центр (издавна на пути из Италии в Германию). Государственное специализированное учебное заведение по обработке дерева (Staatliche Holzfachschule). Для архитектурного облика характерны итальянские постройки, как и во многих других городах на реках Инн и Зальцах (Salzach). Статус города с 1864 г., первое упоминание крепости Rosenheim в 1234 г. Во времена римлян здесь была переправа через р. Инн → Bayern, Inn, Donau
См. также в других словарях:
Salzach — Salzachtal bei Werfen, im Hintergrund die Hohen TauernVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Salzach — Saltar a navegación, búsqueda Río Salzach El Salzach atravesando la cordillera del Tauern País que atraviesa … Wikipedia Español
Salzach — Salzach, 1) Fluß, so v.w. Salza 3); 2) Bezirk, so v.w. Salza 5) … Pierer's Universal-Lexikon
Salzach — (kelt. Igonta oder Isonta, lat. Invarus), bedeutendster Nebenfluß des Inn, entspringt im westlichsten Teile des Herzogtums Salzburg an der Salzachscharte (2467 m), durchfließt in östlich er Richtung das Längental des Pinzgaues (s. d.), nimmt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salzach — (Salza), r. Nebenfluß des Inn, entspringt im Salzburgischen am Salzachkopfe (2323 m), durchfließt die Voralpen, den Pinzgau, Pongau, Paß Lueg, mündet unterhalb Burghausen, 221 km lg., von Hallein ab schiffbar … Kleines Konversations-Lexikon
Salzach — 48° 12′ 29″ N 12° 55′ 45″ E / 48.2081, 12.9291 … Wikipédia en Français
Salzach — Infobox River river name = Salzach caption = The Salzach in Laufen, Germany origin = Kitzbühel Alps mouth = Inn coord|48|12|24|N|12|55|46|E|display=inline,title basin countries = Austria, Germany length = 225 km elevation = discharge = 251 m³/s… … Wikipedia
Salzach — Sp Zálcachas Ap Salzach L u. Austrijoje ir Vokietijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Salzach (Saalbach) — Salzach Gewässerkennzahl DE: 237742 Lage Baden Württemberg, Deutschland Flusssystem Rhein … Deutsch Wikipedia
Salzach (Begriffsklärung) — Salzach ist der Name folgender Flüsse: ein rechter alpiner Zufluss des Inns in Bayern, Salzburg und Oberösterreich, siehe Salzach der linke Quellbach des Saalbaches in Baden Württemberg, siehe Salzach (Saalbach) Diese Seite ist eine Begri … Deutsch Wikipedia
Salzach-Kohlenbergbau-Gesellschaft — Bergknappendenkmal Trimmelkam Die Salzach Kohlenbergbau Gesellschaft m.b.H (SAKOG) war eine Bergbaugesellschaft in Trimmelkam, Oberösterreich, die den Abbau von Braunkohle betrieb. Die Gründung erfolgte am 18. November 1947 mit Beteiligung des… … Deutsch Wikipedia