Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Pinzgau

  • 1 Pinzgau

    m
    область в федеральной земле Зальцбург. Большие площади заняты пастбищами и лесными массивами; здесь же находятся 20 озёр

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Pinzgau

  • 2 Noriker

    pl
    1) ист. иллирийское племя, жившее в период между бронзовым и железным веками на территории современных Каринтии и Штирии. Дали название провинции Норик
    см. тж. Norikum
    2) горная порода рабочих лошадей, выведенная зальцбургскими епископами в районе Пинцгау. Лошади этой породы запечатлены в скульптурах Летней школы верховой езды и "Купальни для лошадей" (Pferdeschwemme)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Noriker

  • 3 Pinzgauer Rind

    n
    порода коров молочно-мясного направления, распространена в Зальцбурге, Тироле и Каринтии. Включает две необычные популяции: "чёрные пинцгауские" (schwarzer Pinzgauerschlag) и "йохбергские". Средний надой составляет до 4350 кг молока в год [название по области Пинцгау]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Pinzgauer Rind

  • 4 Salzburg

    n
    1) федеральная земля в центральной части Австрии, административный центр - г. Зальцбург. Сохраняет традиционное исторически сложившееся административное деление на пять округов, которое основано на своеобразии их ландшафтов. Развиты горнодобывающая, деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная промышленность; половину полезных сельскохозяйственных площадей занимают высокогорные пастбища. Уже иллирийцы и кельты, жившие здесь, торговали солью, медью, золотом. С конца I в. до н.э. эти земли были частью провинции Норик [название связано с добычей соли, букв. "соляная крепость"]
    2) административный центр федеральной земли Зальцбург, находится в долине р. Зальцах. В 755 впервые упоминается как Salzpurch. В 798 становится архиепископством, епископу принадлежала и светская власть. Отсюда христианство распространялось по всему дунайскому и альпийскому региону. К VIII-IX вв. относится расцвет искусства и культуры. Ведутся добыча соли, горные разработки. В 1200 архиепископство получает суверенитет; перестраивается крепость Хоэнзальцбург. Сегодняшний облик город приобрёл во многом благодаря строительству, которое проводил архиепископ Леонхард фон Койчах. В XVIII в. архиепископская власть приходит в упадок. Построенная в 1900 железная дорога соединяет Зальцбург с др. странами. Город становится одним из центров музыкальной и культурной жизни Европы. В настоящее время - крупный транспортный узел (здесь находится международный аэропорт), развитый промышленный центр (машиностроение, полиграфическая, деревообрабатывающая, швейная, пищевая промышленность)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Salzburg

  • 5 Tresterer

    n
    один из видов "красивых" перхтов. Носит красно-белые костюмы и высокие соломенные шляпы. Традиция области Пинцгау

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Tresterer

См. также в других словарях:

  • pinzgau — PÍNZGAU subst. 1. Rasă de bovine de lapte şi carne, de culoare roşie castanie, cu o dungă albă care străbate în întregime spinarea. 2. Rasă de cai masivi, folosiţi la tracţiune. [pr.: pinţgau] – Din germ. Pinzgau. Trimis de oprocopiuc, 18.03.2004 …   Dicționar Român

  • Pinzgau — Pinzgau, nordwestlicher Theil von Salzburg, umfaßt den oberen Theil der Thäler der Salza u. Saale; Viehzucht, Waldung, Sumpfgegend, welche aber in neuester Zeit ausgetrocknet wird; Kohlenbrennereien u. Kupferbergwerke; Alpenspitzen: Haukogel 8964 …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pinzgau — Pinzgau, Landschaft im österreich. Herzogtum Salzburg (s. dort die Karte), umfaßt das obere Salzach und Saalachtal nebst deren Seitentälern und entspricht der Bezirkshauptmannschaft Zell am See. Sie zerfällt in Ober und Unter P. (Salzachtal) und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pinzgau — Pinzgau, das Längstal der Salzach und seiner Seitentäler im österr. Hzgt. Salzburg, zerfällt in Ober , Mittel , Unter P., im S. von der Tauernkette, im N. von den Kitzbühler Alpen umgeben, reich bewaldet, mit Gold , Silber , Kupfer , Eisenminen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pinzgau — Pinzgau, in Ober , Mittel und Unter P. getheilt, der obere Theil des Salzach u. Saalethals, Landschaft mit allen Reizen des Hochgebirgs, Kupfer und Bleiminen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Pinzgau — Karte Basisdaten Bundesland: Salzburg Verwaltungssitz: Zell am See Fläche …   Deutsch Wikipedia

  • Pinzgau — Pịnzgau,   Teil des Bundeslandes Salzburg, Österreich, entspricht dem Bezirk Zell am See, 2 641 km2, 79 200 Einwohner. Der Pinzgau umfasst die Talschaft der oberen Salzach oberhalb der Taxenbacher Enge (oberster Teil bis Kaprun Oberpinzgau,… …   Universal-Lexikon

  • Pinzgau Cattle — are a dual purpose cattle breed from the Pinzgau region of the federal state of Salzburg in Austria. They are distinctively coloured with chestnut brown sides and white back and underside. They can be naturally polled [… …   Wikipedia

  • pinzgau — pinz·gau …   English syllables

  • Pinzgau — Pịnz|gau, der; [e]s (österreichische Landschaft) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • pinzgau — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»