-
1 демонстративно
демонстративноבְּמַפגִיעַ; בְּמוּפגָן -
2 демонстративно
намоишкорона, кушода, рӯйрост -
3 демонстративно
pointedly, ostentatiouslyнапускам демонстративно leave as a sign of protest* * *демонстратѝвно,нареч. pointedly, demonstratively, ostentatiously; напускам \демонстративно leave as a sign of protest.* * *1. pointedly, ostentatiously 2. напускам ДЕМОНСТРАТИВНОleave as a sign of protest -
4 демонстративно
нареч. in a pointed/emphatic manner демонстративно покинуть собрание ≈ to stalk out of the meetingдемонстративн|о - pointedly, ostentatiously;
~ покинуть зал leave* the hall as a sign of protest;
~ый
1. (нарочито подчёркнутый) pointed, ostentatious;
~ый отказ pointed refusal/rejection;
~ый уход walk-out in protest;
2. (основанный на показе чего-л.) demonstration attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > демонстративно
-
5 демонстративно
демонстративно покинуть зал — quitter ostensiblement la salle -
6 демонстративно
нар.грохнув демонстративно дверью, он вышел из комнаты — egli uscì sbattendo volutamente la porta -
7 демонстративно
демонстрати́вно нареч. demonstrativ, herausfordernd; Държа се демонстративно Ich benehme mich herausfordernd. -
8 демонстративно
-
9 демонстративно
[demonstratívno] avv. -
10 демонстративно
нареч.demostrativamente, con ostentaciónдемонстрати́вно поки́нуть зал — abandonar la sala de forma ostentosa -
11 демонстративно
1) General subject: defiantly, for everyone to see, in an emphatic manner, blatantly, ostentatiously, pointedly, deliberately2) Diplomatic term: notably -
12 демонстративно
нрч -
13 демонстративно
в соч.демонстрати́вно поки́нуть зал — protesto için salonu terketmek
-
14 демонстративно
-
15 демонстративно
нар.демонстрати́вно -
16 демонстративно
демонстр||ати́внонареч ἐπιδεικτι-κά [-ῶς]. -
17 демонстративно
............................................................1. pointedly............................................................ -
18 демонстративно
нареч.demostrativamente, con ostentaciónдемонстрати́вно поки́нуть зал — abandonar la sala de forma ostentosa
* * *advgener. con ostentación, demostrativamente, teatralmente -
19 демонстративно
avec ostentation, ostensiblementдемонстрати́вно поки́нуть зал — quitter ostensiblement la salle
* * *advgener. démonstrativement -
20 демонстративно
advgener. demonstratief
См. также в других словарях:
демонстративно — демонстративно … Орфографический словарь-справочник
демонстративно — См … Словарь синонимов
демонстративно — • нарочито, подчеркнуто, демонстративно Стр. 0619 Стр. 0620 Стр. 0621 Стр. 0622 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Демонстративно-шантажные аутоагрессивные действия — Осознанные преднамеренные поступки, направленные на получение каких либо выгод от демонстрации намерений лишить себя жизни. Носят суицидоподобный характер, так как их целью не является добровольный уход из жизни. Демонстративно шантажные… … Большая психологическая энциклопедия
демонстративно молчавший — демонстративно молчавший … Орфографический словарь-справочник
демонстративно ответивший — демонстративно ответивший … Орфографический словарь-справочник
демонстративно ушедший — демонстративно ушедший … Орфографический словарь-справочник
демонстративно-бунтарский — демонстративно бунтарский … Орфографический словарь-справочник
демонстративно-мягкий — демонстративно мягкий … Орфографический словарь-справочник
демонстративно-небрежный — демонстративно небрежный … Орфографический словарь-справочник
демонстративно-развязный — демонстративно развязный … Орфографический словарь-справочник