-
21 гребёнка
* * *под гребёнку kurz;под одну́ гребёнку fig. über einen Kamm* * *гребёнк|а<-и>ж Kamm mстричь всех под одну́ гребёнку перен alle über einen Kamm scheren* * *n1) gener. Haarbamm, Kamm2) eng. Bankhalter, Barre (основовязальной машины), Gewindebacke, Gewindestrehlbacken, Schneidbacke (резьбонарезной головки), Strehler, Verteiler (устройство для распределения жидкости или газа по параллельным трубопроводам)3) artil. Zahnplatte, Zahnstange (затвора), Zahnung4) forestr. Schneidhaken5) metal. Rechen6) textile. Anschlagkamm, Fadenleger (в кулирном станке), Fadenleitkamm, Gill, Gillkamm, Legering, Legeschiene (основовязальной машины), Legmaschine, Nadelstab, Teilbaum (на трикотажной машине для втягивания нитей)7) oil. Verteilerschiene8) textiles. Lochnadelbarre9) sow. Rechen (укладчика)10) weld. Backe, Gewindebacke (к резьбонарезной головке), Gewindeschneidbacke (к резьбонарезной головке), Gewindestrehlbacken (к резьбонарезной головке)11) watchm. Zahnsegment12) heat. hydraulische Weiche13) small.arm. Kammleiste (затвора) -
22 двусторонняя плёнка
adjcinema.equip. Dipofilm (плёнка с двусторонней эмульсией), beiderseitig begossener Film, doppelseitig beschichteter Film -
23 дозиметрическая плёнка
adj1) chem. Dosimeterfilm2) atom. dosimetrischer Film (фотоплёнка, используемая в плёночных дозиметрах)Универсальный русско-немецкий словарь > дозиметрическая плёнка
-
24 жжёнка
f Punsch m* * *жжёнка f Punsch m* * *жжёнк|а<-и>ж Punsch mпить жжёнку ein Glas Punsch trinken* * *n1) obs. Krambambuli2) eng. Zuckerkulör3) food.ind. Assamar, Farbzucker, Karamell, Karamellzucker, Karamelzucker, Zuckercouleur, Zuckerfarbe, gebrannter Zucker, karamelisierter Zucker, karamellisierter Zucker -
25 обратимая инфраплёнка
adjtrick.photo. Infrarotumkehrfilm (масочная плёнка с обращением, чувствительная к инфракрасным лучам)Универсальный русско-немецкий словарь > обратимая инфраплёнка
-
26 репродукционная плёнка
Универсальный русско-немецкий словарь > репродукционная плёнка
-
27 старая киноплёнка
adjcinema.equip. überlagerter Film (плёнка, хранившаяся более длительное время, нем указанный изготовителем срок хранения) -
28 старая плёнка
adjcinema.equip. überlagerter Film (плёнка, хранившаяся более длительное время, нем указанный изготовителем срок хранения) -
29 фкм. двусторонняя плёнка
Универсальный русско-немецкий словарь > фкм. двусторонняя плёнка
-
30 человек, с которым мать ребёнка жила вне брака
ngener. Ersatzvater (Vater (генетический отец), Ersatzvater (с кем мать ребёнка жила вне брака) и, наконец, der Stiefvater (за кого мать вышла замуж в последующей связи))Универсальный русско-немецкий словарь > человек, с которым мать ребёнка жила вне брака
-
31 чистая плёнка
-
32 пресс-маслёнка
ж.Schmiernippel m, Hochdruckschmierkopf m, Fettnippel m, Preßöler m, Drucköler m, Druckschmierkopf m -
33 гребёнка
-
34 расщебёнка
-
35 плёнка
ж1) хим., тех. Fólie f ( плёночный материал)2) биол. Häutchen n3) кино, фото Film mпрояви́ть плёнку — éinen Film entwíckeln
цветна́я плёнка — Fárbfilm m
-
36 филёнка , дверная
fFRA panneau m de porteDEU Türfüllung fENG door panelITA pannello m della portaPLN płycina f drzwiRUS филёнка f, двернаясм. поз. 920 на,
,
Иллюстрированный железнодорожный словарь > филёнка , дверная
-
37 ацетатная плёнка
ацетатная плёнка ж. фот. Azetatfilm m; Azetatfolie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ацетатная плёнка
-
38 балбёнка
-
39 безопасная киноплёнка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > безопасная киноплёнка
-
40 безопасная плёнка
безопасная плёнка ж. Sicherheitsfilm m; nichtentflammbarer Film mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > безопасная плёнка
См. также в других словарях:
ёнка — сущ., кол во синонимов: 1 • енка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ёнка — (женщина однодворка) (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
інка — іменник чоловічого або жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
НКА — НДКА НКА недетерминированный конечный автомат НКА никель кадмиевый аккумулятор НКА национально культурная автономия НКА Национальная концертная академия … Словарь сокращений и аббревиатур
НКА — Конечный автомат в теории алгоритмов математическая абстракция, позволяющая описывать пути изменения состояния объекта в зависимости от его текущего состояния и входных данных, при условии что общее возможное количество состояний конечно.… … Википедия
НКА РК — Казкосмос НКА РК Национальное космическое агентство Республики Казахстан Казахстан, косм. Казкосмос Источник: http://www.spaceres.kz/ … Словарь сокращений и аббревиатур
НКА — национально культурная автономия никель кадмиевый аккумулятор … Словарь сокращений русского языка
Киноплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Киноплёнка перфорированная по краям лента из прозрачного и гибкого материала (подложки), предназначенная[1] для записи движущегося изображения и звука. В большинстве случаев на… … Википедия
Конвенция о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей в государствах участниках. Конвенция о правах ребёнка является первым и основным международно правовым документом обязательного характера, посвящённым… … Википедия
Фотоплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Фотоплёнка, заряженная в фотоаппарат … Википедия
Права ребёнка — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п … Википедия