-
101 مدوىّ
Iمَدْوِىٌّгромкий, гулкий; مدوىّالتصفيق الأ громкие аплодисменты; ◊ شهرة مدوىّـة громкая славаIIمَدَوِىٌّ1) мастер изготавливающий ножи2) продавец ножей* * *
а-и=громкий, шумный
-
102 مَدْوِىٌّ
громкий, гулкий; مَدْوِىٌّالتصفيق الأ громкие аплодисменты; ◊ شهرة مَدْوِىٌّـة громкая слава -
103 lytt
I adj1) хорошо и далеко слышный, слышимый (о звуке)2) хорошо резонирующий, гулкийII advгулко, громкоhøyt og lytt — громко, во весь голос
-
104 retumbante
-
105 ευπληκτος
-
106 ηχηεις
-
107 κελαδεινος
-
108 kaikuv
-
109 kõmav
сущ.общ. гулкий -
110 kõmisev
сущ.1) общ. басистый, гремящий (англ.: booming, rumbling, hollow), громовой, громоподобный, зычный, перекатистый, рокочущий, трезвонящий, гулкий2) разг. раскатистый -
111 lajatav
сущ.общ. гулкий -
112 dimdoņa
общ. гул (гулкий) грохот -
113 dobjš
общ. гулкий, глухой (о звуке) -
114 zwaar
тяжёлый; веский; трудный; тягостный; крепкий; плотный; неудобоваримый; низкий; добротный; интенсивный; высокоградусный; громкий; гулкий; представительный, солидный; насыщенный; жирный, тучный; сытный* * *1) тяжёлый2) трудный4) добротный ( о материале)•* * *прил.общ. трудный, тяжёлый, крепкий (о вине, сигарах), низкий (о голосе), плотный (о материале), веский, неудобоваримый, тягостный -
115 akustyczny
прил.• акустический• гулкий• звонкий• звучащий• слуховой* * *akustyczn|yакустический;\akustycznya sala зал с хорошей акустикой
* * *акусти́ческийakustyczna sala — зал с хоро́шей аку́стикой
-
116 donośny
прил.• громкий• громогласный• гулкий• звонкий• звучащий• звучный• зычный• крикливый• шумливый• шумный* * *donośn|y\donośnyiejszy звучный, громкий;\donośnyym głosem зычным голосом
+ dźwięczny, głośny, gromki* * *зву́чный, гро́мкийdonośnym głosem — зы́чным го́лосом
Syn: -
117 dźwięczny
прил.• гулкий• звонкий• звучащий• звучный• шумный* * *dźwięczn|y\dźwięcznyiejszy звонкий, звучный;\dźwięczny śmiech звонкий смех; spółgłoski \dźwięcznye лингв. звонкие согласные
* * *зво́нкий, зву́чныйdźwięczny śmiech — зво́нкий смех
spółgłoski dźwięczne — лингв. зво́нкие согла́сные
-
118 głośny
прил.• видный• выдающийся• голосистый• громкий• громогласный• гулкий• заведомый• звучный• знаменитый• зычный• известный• крикливый• прославленный• шумливый• шумный• яркий* * *głośn|y\głośnyi, \głośnyiejszy 1. громкий;\głośnye czytanie чтение вслух;
2. перен. явный, открытый;3. известный; \głośny z czegoś известный чём-л.;\głośny artykuł нашумевшая статья;
\głośny pisarz известный писатель+2. jawny, otwarty 3. znany, sławny
* * *głośni, głośniejszy1) гро́мкийgłośne czytanie — чте́ние вслух
2) перен. я́вный, откры́тый3) изве́стныйgłośny z czegoś — изве́стный че́м-л.
głośny artykuł — нашуме́вшая статья́
głośny pisarz — изве́стный писа́тель
Syn: -
119 gromki
прил.• громкий• громогласный• гулкий• звучный• зычный• шумный* * *громкий, шумный;\gromkie oklaski громкие аплодисменты
+ głośny, donośny, huczny* * *гро́мкий, шу́мныйgromkie oklaski — гро́мкие аплодисме́нты
Syn: -
120 gwarny
прил.• громкий• громогласный• гулкий• звучный• зычный• шумный* * *gwarn|y\gwarnyi, \gwarnyiejszy шумный, шумливый+gwarliwy, głośny, hałaśliwy
* * *gwarni, gwarniejszyшу́мный, шумли́выйSyn:
См. также в других словарях:
гулкий — См … Словарь синонимов
ГУЛКИЙ — ГУЛКИЙ, гулкая, гулкое; гулок, гулка, гулко. 1. С сильным резонансом. Гулкие своды. 2. Слышный на большое расстояние, громкий. Гулкий звук выстрела. «Поступью грозною гулко (нареч.) идут.» Д.Бедный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ГУЛКИЙ — ГУЛКИЙ, ая, ое; лок, лка, лко. 1. Слышный издалека, с гудящим отзвуком. Гулкие шаги. Гулкое эхо. 2. С сильным резонансом. Гулкие своды. | сущ. гулкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гулкий — гулкий, кратк. ф. гулок, гулка, гулко, гулки; сравн. ст. гулче и гульче (неправильно гульчее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гулкий — прил., употр. сравн. часто Морфология: гулок, гулка, гулко, гулки; гулче; нар. гулко 1. Гулким называют то, что издаёт громкий, продолжительный звук, который слышно на большом расстоянии. В огромном зале раздался гулкий голос. | С лестницы… … Толковый словарь Дмитриева
гулкий — ая, ое; гу/лок, гулка/, гу/лки 1) Громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий. Гулкие шаги. Гулкие голоса. Гулкий выстрел. На рассвете раздавались три гулких удара в большой церковный колокол (Г. Марков). Синонимы: громогла/ … Популярный словарь русского языка
Гулкий — прил. 1. Далеко слышный и не сразу смолкающий. 2. Усиливающий звуки, дающий сильный резонанс. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гулкий — гулкий, гулкая, гулкое, гулкие, гулкого, гулкой, гулкого, гулких, гулкому, гулкой, гулкому, гулким, гулкий, гулкую, гулкое, гулкие, гулкого, гулкую, гулкое, гулких, гулким, гулкой, гулкою, гулким, гулкими, гулком, гулкой, гулком, гулких, гулок,… … Формы слов
гулкий — г улкий; кратк. форма лок, лк а, лко … Русский орфографический словарь
гулкий — кр.ф. гу/лок, гулка/, гу/лко, гу/лки; гу/лче и гу/льче … Орфографический словарь русского языка
гулкий — A/C пр см. Приложение II гу/лок гулка/ гу/лко гу/лки гу/лче и гу/ … Словарь ударений русского языка