-
21 группа
ж. groupгруппа частиц — particle group; cluster of particles
-
22 группа
астр., матем., физ.гру́па; ( людей - ещё) грома́да, гурт, -та́ и -ту- аналитическая группа
- ассоциативная группа
- бесконечная группа
- биполярная группа
- гильзопоршневая группа
- гиперсимплектическая группа
- гиперэкспоненциальная группа
- градуированная группа
- группа диэдра
- группа идеала
- группа изометрии
- группа изотропии
- группа кольца
- группа кручения
- группа операторов
- двупродлеваемая группа
- делимая группа
- диагональная группа
- дополнительная группа
- знакопеременная группа
- интранзитивная группа
- квазициклическая группа
- коммутативная группа
- контактная группа
- матричная группа
- мультипликативная группа
- накрывающая группа
- неприводимая группа
- неразложимая группа
- обобщённо-линейная группа
- ортогональная группа
- полициклическая группа
- полупростая группа
- полусимметрическая группа
- полуупорядоченная группа
- пространственная группа
- разложимая группа
- рекуррентная группа
- симметрическая группа
- симплектическая группа
- степенная группа
- счётная группа
- точечная группа
- унитарная группа
- урегулированная группа
- факторно-делимая группа
- факторно-расщепляемая группа
- экстремальная группа -
23 группа
астр., матем., физ.гру́па; ( людей - ещё) грома́да, гурт, -та́ и -ту- аналитическая группа
- ассоциативная группа
- бесконечная группа
- биполярная группа
- гильзопоршневая группа
- гиперсимплектическая группа
- гиперэкспоненциальная группа
- градуированная группа
- группа диэдра
- группа идеала
- группа изометрии
- группа изотропии
- группа кольца
- группа кручения
- группа операторов
- двупродлеваемая группа
- делимая группа
- диагональная группа
- дополнительная группа
- знакопеременная группа
- интранзитивная группа
- квазициклическая группа
- коммутативная группа
- контактная группа
- матричная группа
- мультипликативная группа
- накрывающая группа
- неприводимая группа
- неразложимая группа
- обобщённо-линейная группа
- ортогональная группа
- полициклическая группа
- полупростая группа
- полусимметрическая группа
- полуупорядоченная группа
- пространственная группа
- разложимая группа
- рекуррентная группа
- симметрическая группа
- симплектическая группа
- степенная группа
- счётная группа
- точечная группа
- унитарная группа
- урегулированная группа
- факторно-делимая группа
- факторно-расщепляемая группа
- экстремальная группа -
24 группа
жGruppe f; ( спортсменов на дистанции) Feld nвозглавить группу (на дистанции) — das Feld anführen;
оторваться от группы — sich vom Feld absetzen, sich vom Feld lösen
отстать от группы — den Anschluß verlieren, dem Feld nicht nachkommen
разорвать группу — das Feld aufreißen, das Feld sprengen
группа «беглецов» — вело Ausreißergruppe f
группа бегунов — Gruppe f von Läufern, Läufergruppe f, Läuferfeld n
группа болевых приёмов — дз. Gruppe f der Armhebel, Kansetsu-Waza яп.
группа, ведущая — Spitzengruppe f
группа, возрастная — Altersgruppe f; Altersklasse f
группа, вольтижировочная — Voltigiergruppe f
группа, головная — Spitzengruppe f
группа, квалификационная — Qualifikationsgruppe f
группа, комплексная научная — Forschungsgruppe f
группа лидеров — см. группа, лидирующая
группа, лидирующая — Spitzengruppe f
группа мышц — Muskelgruppe f, Muskelpartie f
группа, оздоровительная — Volkssportgruppe f, Massensportgruppe f, allgemeine Sportgruppe f
группа, основная — Hauptgruppe f; Hauptfeld n
уйти от основной группы — dem Feld enteilen, sich vom Hauptfeld lösen, der Gruppe entkommen
группа, отборочная — Qualifikationsgruppe f
группа плотная — geschlossenes [dichtes] Feld n
группа прыжков из задней стойки вперёд — Delphinsprünge m pl, Delphinsprunggruppe f
группа прыжков из задней стойки назад — Rückwärtssprünge m pl, Rückwärtssprunggruppe f
группа прыжков из передней стойки вперёд — Vorwärtssprünge m pl, Vorwärtssprunggruppe f
группа прыжков из передней стойки назад — Auerbachsprünge m pl, Auerbachsprunggruppe f
группа прыжков с винтами — Schraubensprünge m pl, Schraubensprunggruppe f
группа прыжков со стойки на руках — Handstandsprünge m pl, Handstandsprunggruppe f
группа сильнейших — Spitzengruppe f, Elite f, stärkste Gruppe f
группа, спортивная — Sportgruppe f
группа, спортивно-тренировочная — Trainingsgruppe f; Ubungsgruppe f
группа, тесная — см. группа, плотная
группа, тренировочная — Trainingsgruppe f
группа, туристская — Wandergruppe f
группа, учебная — Lehrgruppe f
-
25 группа
жgroupe; ( категория) catégorie, classe; (рабочая, специалистов, бригада) équipe- группа доходополучателей
- группа закупок
- группа налогоплательщиков
- группа населения
- группа отраслей
- группа планирования
- постоянно действующая группа
- группа продаж
- группа по разработке
- группа по реализации
- группа стимулирования сбыта
- классификационная группа счетов
- финансово-промышленная группа
- группа экспертов
- аналитическая группа
- банковская группа
- возрастная группа
- исследовательская группа
- конкурирующие группы
- межотдельская группа
- проектная группа
- профессиональная группа
- рабочая группа
- социальная группа
- товарная группа
- финансовая группа
- целевая группаРусско-французский финансово-экономическому словарь > группа
-
26 группа
group имя существительное: -
27 группа
1) (людей) group, circle, crowd; (специалистов, работающая с какой-л. целью) panel; (рабочая, специалистов, бригада, отряд) team; (скопление однородных предметов) cluster; (общественный слой) stratum ( pl. strata)2) (род, класс, категория) class, type, bracket• -
28 группа
ж.- группа здоровьяопределение группы крови — blood grouping, blood typing; crossmatching
- группа инвалидности
- группа крови
- группа медицинского усиления
- группа населения
- группа повышеного риска
- группа санитарной эвакуации
- группа сцепления
- группа хондроцитов
- лейкоцитарная группа крови
- обследуемая группа больных
- простетическая группа
- эритроцитарная группа -
29 группа
1.family 2.group 3.setгруппа астероидовasteroid familyгруппа галактикgroup of galaxiesгруппа звезд сравненияset of comparison starsгруппа кометcomet groupгруппа пятен α-γα-γ spotgroupгруппа солнечных пятенsunspot groupгруппы шаровых скоплений ОостерхофаOosterhoff groupsбиполярная группаbipolar group (of solar spots)компактные группы галактикcompact groups of galaxiesмалая группаsmall group (of galaxies)местная группаLocal Group (of galaxies)мультиполярная группаmultipolar group (of solar spots)рекуррентная группаrecurrent group (of solar spots)сложная группаcomplex group (of solar spots)униполярная группаunipolar group (of solar spots) -
30 группа
1) ( этап соревнований) group, group stage- группа смерти
- квалификационная группа
- предварительная группа
- разминочная группа
- отборочная группа2) ( часть спортсменов) bunch, pack- группа преследования
- основная группа
- плотная группа
- группа атаки -
31 группа
Gruppe f- международная банковская группа
- рабочая группа
- товарная группа
- группа биржевиков, играющих на понижение
- группа для единого налогообложения
- группа издержек
- группа служебного ранга
- группа таможенного досмотраНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > группа
-
32 группа
-
33 группа
жен.возрастная группа — age group, age bracket
-
34 группа
сущ. groupгруппа больных patient populationгруппа выборочная населения population sampleгруппа зубов передняя ( резцы и клыки) anteriorsгруппа зубоврачебная dental health teamгруппа крови blood groupгруппа мешочков sacculationгруппа обследуемая survey sample -
35 группа
•Two research teams (or groups) photographed impacts in metals.
* * *Группа -- group, category (классификационный разряд); team (работников); set (набор данных, кривых, деталей и т. п.)Clearly, the vacuum-exposed bars, as a group, exhibited longer fatigue lives.There are four categories of turbine outage time commonly associated with concern for stress corrosion cracking.Two sets of experimental data were assembled.The Test Agency shall use a team of no less than one engineer and one technician to perform this test.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > группа
-
36 группа
group
- группа населения
- группа ОР СУЗ
- критическая группа
- мобильная группа
- оперативная группа
- рабочая группа ОР СУЗ
- подгруппа населенияРусско-английский словарь по радиационной безопасности > группа
-
37 группа
- вторичная группа - дискуссионная группа - первичная группа - группа сотрудников - тарифная группаОбычно состоит из нескольких индивидов, объединенных какими-либо общими (объединяющими) отношениями или обладающих данной характеристикой (напр. одинаковым доходом, возрастом, профессией). — In general, a group is a number of individuals assembled together by a common (unifying) relationship or sharing a given characteristic (e.g. the same income, the same age, the same occupation).
-
38 группа
1. группа (тӱшка, кашак). Ме, мутат уке, диверсионный группым организоватлен кертына. Н. Лекайн. Мы, слов нет, можем организовать диверсионную группу.2. группа; совокупность лиц, связанных общей целью. Калык контроль группа группа народного контроля.□ Йӱклымӧ деч вара Салик комсомол группым вуйлатыше лие. В. Исенеков. После голосовання Салик стал руководителем комсомольской группы. Фермыштына партийный группым ышташ лиеш. Й. Осмин. На нашей ферме можно образовать партийную группу.3. группа квалификаций годым. Кумшо группа инвалид инвалид третьей группы.□ Пӧтырын вӱржӧ могай группыш пура? С. Музуров. К какой группе относится кровь Пётыра? -
39 группа
ж; в разн. знач.группа, төркөмгруппы крови — ҡандың группалары (кеше ҡанындағы аҡһым төҙөлөшөнөң төрлөлөгө менән билдәләнгән биохимик сифат үҙенсәлеге)
-
40 группа
ж.groupe m; groupement m (тк. воен.)оперативная группа воен. — groupe d'opérationsфотографироваться группой — se faire photographier en groupe
См. также в других словарях:
ГРУППА — множество, на к ром определена операция, наз. умножением и удовлетворяющая спец. условиям (групповым аксиомам): в Г. существует единичный элемент; для каждого элемента Г. существует обратный; операция умножения ассоциативна. Понятие Г. возникло… … Физическая энциклопедия
группа — ы, ж. groupe m., нем. Gruppe <, ит. gruppo. 1. иск. Несколько фигур (лиц, предметов), составляющих композиционно единое целое. Сл. 18. Посредине ниш в которой группа ввиде великолепной женщины стремя гениями. 1765. МАХ 102. Мирон работник… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Группа Ли — Группа (математика) Теория групп … Википедия
группа — ограниченная в размерах общность людей, выделяемая из социального целого на основе определенных признаков (характера выполняемой деятельности, социальной или классовой принадлежности, структуры, композиции, уровня развития и т. д.). Наиболее… … Большая психологическая энциклопедия
ГРУППА — (фр. grouppe, от итал. groppo). Соединение нескольких предметов как бы в одно целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРУППА собрание предметов или идей, находящихся между собой в известной связи.… … Словарь иностранных слов русского языка
Группа 77 — Group of 77 Groupe des 77 Grupo de los 77 مجموعة ال77 … Википедия
группа — См. разряд... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. группа (товарищей); группирование, группировка, групповуха, категория, пучок, ряд, комплект, совокупность, число, серия,… … Словарь синонимов
ГРУППА — ГРУППА, группы, жен. (нем. Gruppe). 1. Несколько предметов или людей, находящихся поблизости друг к другу. Группа островов. Группа деревьев. Рабочие расходились группами. 2. Совокупность лиц, объединенных общностью идеологии (научной,… … Толковый словарь Ушакова
Группа ПГ — Группа «ПГ» творческое объединение, образовалась в 2000 году. В нее входило и с ней сотрудничало множество художников, музыкантов и литераторов. Объединение издавало журнал своего имени, участвовало во многих выставках, в том числе и в известных … Википедия
Группа 47 — (нем. Gruppe 47) объединение немецкоязычных авторов, организованное немецким писателем Хансом Вернером Рихтером (Hans Werner Richter) и активно действовавшее на протяжении двадцати лет (1947 1967). Наиболее известная литературная… … Википедия
ГРУППА — в полосатых купальниках. Жарг. шк. Шутл. Ученики на уроке физкультуры. (Запись 2002 г.) /em> Первоначально: о тиграх в кинофильме «Полосатый рейс». Группа геморрой. Жарг. мол. Шутл. Самодеятельная группа музыкантов, играющая в метро, на улице и… … Большой словарь русских поговорок