-
1 графин
-
2 графин
-
3 decanter
-
4 carafe
графин -
5 decanter
графин -
6 decanter
-
7 carafe
-
8 decanter
-
9 carafe
-
10 decanter
графин имя существительное: -
11 carafe
графин; бутылка в форме графина -
12 water bottle
графин для водыфляга, фляжканаполненная водой бутылкабурдюкгрелкабатометрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > water bottle
-
13 water bottle
графин для воды, фляга -
14 flagon
графин для вина;большая плоская бутыль;фляга -
15 decant
dɪˈkænt гл.
1) фильтровать;
сливать;
отделять осадок;
декантировать( отделять твердые вещества от жидких, или жидкие от жидких, путем сливания жидкости) to decant juice ≈ декантировать сок
2) сцеживать;
переливать из бутылки в графин (вино) сцеживать;
фильтровать;
декантировать;
отмучивать;
сливать с осадка переливать из бутылки в графин (вино) опоражнивать;
сливать - to * a bottle of wine опорожнить /вылить/ бутылку вина( разговорное) высаживать - the tourists were *ed from the train near the hotel туристов высадили из поезда недалеко от отеля decant сцеживать;
переливать из бутылки в графин (вино) ;
decanter n графин ~ фильтровать;
декантировать;
отмучивать decant сцеживать;
переливать из бутылки в графин (вино) ;
decanter n графин -
16 carafe
-
17 decanter
nounграфин* * *(n) графин* * ** * *[de'cant·er || -tə] n. графин, отстойник* * ** * *графин -
18 flagon
-
19 decant
verb1) фильтровать; декантировать; отмучивать2) сцеживать; переливать из бутылки в графин (вино)* * *1 (0) слить; слить с осадка2 (v) высадить; высаживать; декантировать; опоражнивать; опорожнить; отмучивать; отмучить; переливать из бутылки в графин; сливать; сливать с осадка; сцедить; сцеживать; фильтровать* * *фильтровать; сливать; отделять осадок* * *[de·cant || dɪ'kænt] v. сцеживать, выцеживать, фильтровать, декантировать, отмучивать, переливать из бутылки в графин* * *декантироватьотмучиватьсцеживатьфильтровать* * *1) фильтровать; сливать; отделять осадок; декантировать 2) сцеживать; переливать из бутылки в графин (вино) -
20 decant
[dɪˈkænt]decant сцеживать; переливать из бутылки в графин (вино); decanter n графин decant фильтровать; декантировать; отмучивать decant сцеживать; переливать из бутылки в графин (вино); decanter n графин
См. также в других словарях:
ГРАФИН — (итал. graffina, исп. garrafa, от араб. garafa черпать). Стеклянный или хрустальный сосуд с длинным горлышком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАФИН ит. graffina, исп. garrafa, от араб. garafa,… … Словарь иностранных слов русского языка
графин — ГРАФИН, КАРАФИН а, м. caraffe, caraffin, нем. Caraffin, ит. caraffa. (caraffina). Стеклянный или хрустальный сосуд (для воды, вина и т. п.) с узким высоким горлом. БАС 2. Вложи во едину стклянку сиречь гарафа две литры ртути живой. Кн. земл.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАФИН — ГРАФИН, графина, муж. (итал. caraffina). Стеклянный сосуд с узким длинным горлышком для воды или вина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРАФИН — ГРАФИН, а, муж. Широкий книзу сосуд с узким длинным горлом (для воды, напитков). Стеклянный, хрустальный г. | уменьш. графинчик, а, муж. | прил. графинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРАФИН — муж. род стеклянной бутыли, обычно из хорошего стекла, иногда граненого, для постановки питей на стол. Графинная пробка. Графинный кабачок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
графин — сущ., кол во синонимов: 2 • графинчик (1) • сосуд (187) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Графин — (в старину карафин, через нем. Karaffine и фр. carafine от итал. … Википедия
ГРАФИН — Видеть во сне пустой графин означает, что обещания, которыми вас долгое время водили за нос, на поверку обернутся ничем, блефом. Если вы берете в руки графин, наполненный какой то жидкостью, – это говорит о том, что у вас есть или вскоре… … Сонник Мельникова
ГРАФИН. — Из нем. яз в XVIII в. Нем. Karaffine «графин» восходит к итал. caraffina (в свою очередь араб, происхождения) … Этимологический словарь Ситникова
графин — ГРАФИН, а, м Предмет посуды из стекла или хрусталя, представляющий собой емкость с широким дном, длинным узким горлышком, который закрывается стеклянной пробкой, предназначен для хранения воды и подачи на стол различных напитков. Там на полке… … Толковый словарь русских существительных
графин — (графиныр, графинхэр) графин ЗыIу зэжъоу, зыпкъ быхъоу, псы е шъон зэрытрэ апч хьакъушыкъу Графиным псы итэу столым тет Графиным изэу санэ къыхьыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ