-
1 couche frontière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couche frontière
-
2 homomorphisme bord
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > homomorphisme bord
-
3 marginal
граничный, крайний, краевой -
4 couche limite
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche limite
-
5 couche sous-jacente
Французско-русский универсальный словарь > couche sous-jacente
-
6 marginal
1. adj ( fém - marginale)notes marginales — заметки на полях; маргиналии2) боковой, краевой, граничный, крайний; предельный3) побочный, второстепенный; неосновной4) ком. минимально рентабельный5)6) маргинальный2. m (f - marginale) -
7 couche limite
2) аргд. пограничный слой -
8 effet d'extrémité
мат., физ. краевой эффект, граничный эффектDictionnaire polytechnique Français-Russe > effet d'extrémité
-
9 effet de bord
физ., мат. краевой эффект, граничный эффект -
10 frontière
-
11 effet de bout
сейсм. граничный эффектDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > effet de bout
-
12 marginal
1) граничный, крайний -
13 adresse de limite
сущ.выч. граничный адресФранцузско-русский универсальный словарь > adresse de limite
-
14 caractère de bord
прил.выч. граничный знакФранцузско-русский универсальный словарь > caractère de bord
-
15 couche frontière
сущ.радио. граничный слой, пограничный слой -
16 couche limite
-
17 effet adjacent
сущ.выч. граничный эффект -
18 effet d'extrémité
Французско-русский универсальный словарь > effet d'extrémité
-
19 effet de bord
-
20 frontière
1. прил.1) общ. пограничный2) тех. граничный2. сущ.1) общ. граница (тж перен.)2) тех. линия раздела, предел, поперечина (строгального станка)4) выч. граница (см. тж. limite)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Граничный — название нескольких населённых пунктов: Граничный посёлок в Прохладненском районе Кабардино Балкарской Республики. Граничный посёлок в Фировском районе Тверской области … Википедия
граничный — краевой, пороговый, рубежный, смежный Словарь русских синонимов. граничный прил., кол во синонимов: 5 • краевой (9) • … Словарь синонимов
граничный — ГРАНИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
граничный — пограничный граница предел порог — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пограничныйграницапределпорог EN boundary … Справочник технического переводчика
граничный режим генераторной лампы — граничный режим Ндп. критический режим Режим работы генераторной лампы на границе между недонапряженным и перенапряженным режимами. [ГОСТ 20412 75] Недопустимые, нерекомендуемые критический режим Тематики электровакуумные приборы Синонимы… … Справочник технического переводчика
граничный интегральный метод — (напр. для решения задач вынужденной конвекции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boundary integral method … Справочник технического переводчика
граничный маршрутизатор — (МСЭ Т Н.610). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN edge routerER … Справочник технического переводчика
граничный приоритет — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN limit priority … Справочник технического переводчика
граничный режим — предельно допустимый режим работы — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы предельно допустимый режим … Справочник технического переводчика
граничный слой — приповерхностный слой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы приповерхностный слой EN barrier… … Справочник технического переводчика
граничный состав — (напр. соответствующий границе однофазной области) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boundary composition … Справочник технического переводчика