-
101 граничить на севере с
USAGE: граничить на востоке (западе, севере, юге) с•This land mass is bordered on east (west, north, south) by highlands.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > граничить на севере с
-
102 граничить на юге с
USAGE: граничить на востоке (западе, севере, юге) с•This land mass is bordered on east (west, north, south) by highlands.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > граничить на юге с
-
103 граничить с (каким-л.) государством
Diplomatic term: border on a state, border upon a stateУниверсальный русско-английский словарь > граничить с (каким-л.) государством
-
104 граничить с абсурдом
General subject: border on the absurdУниверсальный русско-английский словарь > граничить с абсурдом
-
105 граничить с вульгарностью
Makarov: trench on vulgarity, trench upon vulgarityУниверсальный русско-английский словарь > граничить с вульгарностью
-
106 граничить с дерзостью
Makarov: trench on insolence, trench upon insolenceУниверсальный русско-английский словарь > граничить с дерзостью
-
107 граничить с какой-л страной
Diplomatic term: share borders with a countryУниверсальный русско-английский словарь > граничить с какой-л страной
-
108 граничить с чем-либо
Makarov: border onУниверсальный русско-английский словарь > граничить с чем-либо
-
109 граничить с государством
Diplomatic term: (каким-л.) border on a state, (каким-л.) border upon a stateУниверсальный русско-английский словарь > граничить с государством
-
110 граничить друг с другом
vgener. aneinanderstoßenУниверсальный русско-немецкий словарь > граничить друг с другом
-
111 граничить (II) (нсв)
............................................................1. border(vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن............................................................(adj.) همجوار، نزدیک، مجاور، پیوسته، متصل، مربوط بهم............................................................3. adjoin(vt. & vi.) پیوستن، متصل کردن، وصلت دادن، مجاور بودن (به)، پیوسته بودن (به)، افزودن، متصل شدن............................................................4. verge(vi. & n.) کنار، لبه، مشرف، نزدیکی، حدود، حاشیه، نزدیک شدن، مشرف بودن بر -
112 граничить с дерзостью
vgener. frisar en la impertinencia -
113 граничить с дерзостью
vgener. friser l'insolenceDictionnaire russe-français universel > граничить с дерзостью
-
114 граничить со смешным
vgener. friser le ridiculeDictionnaire russe-français universel > граничить со смешным
-
115 граничить со смешным
vgener. rasentare il ridicolo, sfiorare il ridicolo -
116 граничить, ограничиваться
rajoittuaРусско-финский пользовательский словарь > граничить, ограничиваться
-
117 grenzen
граничить (an A с Т) -
118 grenzen
граничитьприлегать -
119 aneinandergrenzen
граничить друг с другом, соприкасаться -
120 примыкать
abut глагол:
См. также в других словарях:
граничить — Касаться, соприкасаться, прилегать, примыкать. Его земля прилегает к нашей. .. Ср … Словарь синонимов
ГРАНИЧИТЬ — ГРАНИЧИТЬ, граничу, граничишь, несовер., с чем (книжн.). Быть смежным, иметь общую границу. СССР на зап. граничит с Польшей. || перен. Почти совпадать. Его смелость граничит с наглостью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРАНИЧИТЬ — ГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; несовер., с чем. 1. Иметь общую границу. Монголия граничит с Россией. Сад граничит с соседским огородом. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Совпадать, иметь близкое сходство. Трусость в бою граничит с предательством … Толковый словарь Ожегова
граничить — упираться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы упираться EN abut … Справочник технического переводчика
Граничить — несов. неперех. 1. Иметь общую границу [граница 1.], быть смежным территориально. 2. перен. Быть близким к чему либо, доходить до чего либо (о чувствах, переживаниях и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
граничить — граничить, граничу, граничим, граничишь, граничите, граничит, граничат, гранича, граничил, граничила, граничило, граничили, граничь, граничьте, граничащий, граничащая, граничащее, граничащие, граничащего, граничащей, граничащего, граничащих,… … Формы слов
граничить — (в разных значениях) с чем. Советский Союз граничит с Финляндией. Испуг, граничащий с ужасом, выразился на лице бедной женщины (Горький). У нас были нежные слова, почти граничившие с признанием (Куприн) … Словарь управления
граничить — гран ичить, чит … Русский орфографический словарь
граничить — (II), грани/чу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
граничить — Syn: окаймлять, примыкать, соприкасаться … Тезаурус русской деловой лексики
граничить — чит; нсв. с чем. 1. Иметь общую границу. Россия граничит с Китаем. Наши дачные участки граничат. Это поле граничит с лесом. 2. Быть близким к чему л., доходить до чего л. Испуг, граничащий с ужасом. Трусость нередко граничит с предательством … Энциклопедический словарь