-
1 горожанка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горожанка
-
2 townswoman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > townswoman
-
3 townswoman
-
4 townswoman
-
5 citizen
noun1) гражданин; гражданка2) горожанин; горожанка3) amer. штатский (человек)* * *(n) гражданин; гражданка; гражданское лицо* * *гражданин, гражданка* * *[cit·i·zen || 'sɪtɪzn] n. гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский* * *горожанингорожанкагражданингражданкажилецжительобитатель* * *1) гражданин; гражданка 2) горожанин; горожанка, городской житель, городская жительница 3) штатский -
6 citizen
ˈsɪtɪzn сущ.
1) гражданин;
гражданка (законный житель какого-л. государства) law-abiding citizen eminent citizen leading citizen prominent citizen respectable citizen solid citizen senior citizen private citizen second-class citizen native-born citizen naturalized citizen new citizen Syn: inhabitant
2) горожанин;
горожанка, городской житель, городская жительница (в отличие от жителей сельской местности)
3) штатский (в отличие от лица, находящегося на военной службе) гражданин;
гражданка - fellow *s сограждане - naturalized * натурализованный гражданин - to become a * (американизм) получить гражданство (США) - * of the world "гражданин мира", космополит городской житель, житель (такого-то) города - a * of Boston житель г. Бостона (историческое) горожанин;
горожанка - both *s and peasants как горожане, так и крестьяне (американизм) гражданское лицо (в отличие от военного, полицейского) ;
штатский (человек) - private * частное лицо( гражданское) население( особ достигшее избирательного возраста) - a mass meeting of *s массовый митинг населения - police in *s' clothes полицейские в гражданской одежде - *s' military training camp (военное) лагерь вневойсковой военной подготовки (пренебрежительное) добропорядочный обыватель;
мещанин( устаревшее) житель (какой-либо страны) - to one of the *s of that country( библеизм) к одному из жителей страны той citizen городской житель ~ горожанин;
горожанка ~ гражданин;
гражданка ~ гражданин ~ амер. штатский (человек) exchange ~ национальная валюта fellow ~ согражданин fellow: ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию foreign ~ иностранный гражданин honorary ~ почетный гражданин naturalized ~ натурализованный гражданин organization of ~s организация граждан senior ~ лицо старшего возраста senior ~ пенсионер senior ~ почетный гражданин -
7 townswoman
-
8 citizen
[ʹsıtız(ə)n] n1. гражданин; гражданкаto become a citizen - амер. получить гражданство ( США)
citizen of the world - «гражданин мира», космополит
2. 1) городской житель, житель ( такого-то) городаa citizen of Boston - житель г. Бостона
2) ист. горожанин; горожанкаboth citizens and peasants - как горожане, так и крестьяне
3. амер.1) гражданское лицо (в отличие от военного, полицейского и т. п.); штатский (человек)2) pl (гражданское) население (особ. достигшее избирательного возраста)a mass meeting of citizens - массовый митинг населения /граждан, избирателей/
police in citizens' clothes - полицейские в гражданской /штатской/ одежде
citizens' military training camp - воен. лагерь вневойсковой военной подготовки
3) пренебр. добропорядочный обыватель; мещанин (тж. solid citizen)4. арх. житель (какой-л. страны)to one of the citizens of that country - библ. к одному из жителей страны той
-
9 townswoman
-
10 citizen
ˈsɪtɪznгражданин, гражданка, горожанин, горожанка, (амер) штатские -
11 citizen
сущ.1) юр. гражданин, гражданка (лицо, принадлежащее на правовой основе к определенному государству; по своему правовому положению отличается от иностранных граждан и лиц без гражданства; только гражданам принадлежат политические права и свободы)He is a French citezen by birth. — Он гражданин Франции по рождению.
See:2) общ. горожанин, горожанка, городской житель, житель города ( в отличии от жителей сельской местности)See:3) общ. гражданин, гражданское лицо, штатский (человек) (в отличии от лица, находящегося на военной службе)Our citizens and military will be more secure if certain weapons are eliminated. — Наши граждане и военослужащие будут в большей безопасности, если определенные виды оружия будут уничтожены.
See: -
12 citizen
['sɪtɪz(ə)n]3) Экономика: житель города4) Архитектура: житель5) Дипломатический термин: гражданское лицо, (гражданское) население (особ, достигшее избирательного возраста)6) Презрительное выражение: белоручка, добропорядочный обыватель7) Деловая лексика: городской житель -
13 townswoman
Общая лексика: горожанка -
14 citizen
[`sɪtɪzn]гражданин; гражданкагорожанин; горожанка, городской житель, городская жительницаштатскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > citizen
-
15 citizen
['sɪtɪzn] n1) гражданин, гражданка2) горожанин, горожанка, житель(ница) -
16 citizen
1) гражданин; гражданка2) горожанин; горожанка3) pl население -
17 citizen
['sɪtɪz(ə)n]сущ.1) гражданин; гражданка (законный житель какого-л. государства)respectable / solid / leading citizen — уважаемый гражданин; гражданин, пользующийся авторитетом
- senior citizeneminent / prominent citizen — известный гражданин, знаменитый человек
- private citizen
- second-class citizen
- native-born citizen
- naturalized citizen
- new citizen2) горожанин; горожанка, городской житель, городская жительницаSyn:3) гражданское лицо; штатский -
18 citizen
гражданин имя существительное: -
19 citizen
горожанингорожанкагражданингражданкажилецжительобитатель -
20 citizen
1. n гражданин; гражданкаa citizen of the world — гражданин мира, космополит
John Citizen — рядовой гражданин; средний человек
senior citizen — гражданин старшего поколения,
2. n городской житель, житель города3. n ист. горожанин; горожанкаboth citizens and peasants — как горожане, так и крестьяне
4. n амер. гражданское лицо; штатский5. n амер. население6. n амер. пренебр. добропорядочный обыватель; мещанин7. n амер. арх. жительСинонимический ряд:1. national (noun) civilian; denizen; inhabitant; national; native; resident; subject; taxpayer; villager; voter2. townsman (noun) burgher; cit; towner; townman; townsman; townyАнтонимический ряд:foreigner; visitor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Горожанка — жительница города, женская форма слова «горожанин». Топоним: Усыса (Горожанка) река на территории Городокского и Шумилинского районов Витебской области. Горожанка река на территории Ивано Франковской и Тернопольской областей Украины.… … Википедия
горожанка — городская жительница, мещанка, обыватель(ница), гражданка; градожительница, городчинка Словарь русских синонимов. горожанка сущ. • городская жительница • городская Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ГОРОЖАНКА — ГОРОЖАНКА, горожанки. женск. к горожанин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
горожанка — ГОРОЖАНИН, а, мн. ане, ан, м. Городской житель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Горожанка (приток Днестра) — Горожанка укр. Горожанка Характеристика Длина 25 км Площадь бассейна 125 км² Бассейн Чёрное море Бассейн рек … Википедия
Горожанка (Тернопольская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горожанка. Село Горожанка укр. Горожанка Страна Украина … Википедия
Горожанка — ж. жен. к сущ. горожанин Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
горожанка — горожанка, горожанки, горожанки, горожанок, горожанке, горожанкам, горожанку, горожанок, горожанкой, горожанкою, горожанками, горожанке, горожанках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
горожанка — горож анка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
горожанка — (1 ж); мн. горожа/нки, Р. горожа/нок … Орфографический словарь русского языка
горожанка — ‘жительница’ Syn: городская жительница … Тезаурус русской деловой лексики