-
1 головешка
головешка ж brennendes ( schwelendes] Holzscheit n 1a -
2 головешка
-
3 Amurgrundel
сущ.1) общ. (Percottus glehni) ротан2) ихт. головешка (Percottus glehni), головешка-ротан (Percottus glehni), ротан (Percottus glehni) -
4 Amurgrundel
—1. LAT Percottus glehni Dybowski2. RUS головешка-ротан f ротан m, головешка f3. ENG Amur sleeper4. DEU Amurgrundel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amurgrundel
-
5 9345
1. LAT Percottus glehni Dybowski2. RUS головешка-ротан f ротан m, головешка f3. ENG Amur sleeper4. DEU Amurgrundel f5. FRA — -
6 Brand
I m -(e)s, Brände1) пожар; горениеetw. in Brand erhalten — поддерживать горение чего-л. ( огонь в чём-л.)nach Brand riechen — пахнуть гарьюtüchtigen Brand haben — умирать ( сгорать) от жаждыseinen Brand löschen — утолять жажду6) ожог; входное отверстие ( пулевой раны)8) головня, головешка9) тк. sg головня ( болезнь растений)10) топливо11) клеймо, тавро; подпалина12) водка13) разг. деньги15) уст. см. Brandung16) меч17) диал. полдень18) диал. преждевременные родыII англ. n -s, -sфабричное клеймо, фабричная марка -
7 Feuerbrand
mголовня, головешка -
8 Holzscheit
-
9 головня
-
10 головня
-
11 Brand
сущ.1) общ. головешка, горение, ожог, продукт обжога, обжигание (кирпича, фарфора), входное отверстие (пулевой раны), головня, обжиг, (тк.sg) головня (болезнь растений), пожар, прибой2) геол. лежачий бок каменноугольной толщи, постель каменноугольной толщи3) мед. (тк.sg) гангрена4) разг. жжение (ощущение), (тк.sg) сильная жажда5) диал. полдень6) перен. жар, зной, пыл, (тк.sg) жар7) поэт. (палящий) жар, жар (душевный)8) воен. гангрена9) тех. обжог, продукт обжига, сгорание10) дор. отжиг11) пищ. клеймо, подпалина, спирт, тавро12) австр. шнапс -
12 Feuerbrand
сущ.1) устар. головешка, головня2) с.-х. ожог плодовых, бактериальный ожог -
13 angebranntes Holzscheit
прил.общ. головешка, головниУниверсальный немецко-русский словарь > angebranntes Holzscheit
-
14 angekohltes Holzscheit
прил.общ. головешка, головниУниверсальный немецко-русский словарь > angekohltes Holzscheit
-
15 brand
сущ.1) общ. головешка, горение, ожог, продукт обжога, обжигание (кирпича, фарфора), входное отверстие (пулевой раны), головня, обжиг, (тк.sg) головня (болезнь растений), пожар, прибой2) геол. лежачий бок каменноугольной толщи, постель каменноугольной толщи3) мед. (тк.sg) гангрена4) разг. жжение (ощущение), (тк.sg) сильная жажда5) диал. полдень6) перен. жар, зной, пыл, (тк.sg) жар7) поэт. (палящий) жар, жар (душевный)8) воен. гангрена9) тех. обжог, продукт обжига, сгорание10) дор. отжиг11) пищ. клеймо, подпалина, спирт, тавро12) австр. шнапс
См. также в других словарях:
Головешка — (Perccottus glenii) см. также СЕМЕЙСТВО ГОЛОВЕШКОВЫЕ (ELEOTRIDAE) Самая заметная часть тела головешки большая, несколько приплющенная голова с огромным широким ртом, вооруженным многорядными подвижными тонкими и несколько изогнутыми зубами. Глаза … Рыбы России. Справочник
головешка — См … Словарь синонимов
ГОЛОВЕШКА — то же, что ротан … Большой Энциклопедический словарь
ГОЛОВЕШКА — ГОЛОВЕШКА, головешки, жен. (разг.). Небольшой кусок дымящегося, тлеющего дерева, полена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОЛОВЕШКА — ГОЛОВЕШКА, и, жен. То же, что головня 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
головешка — ГОЛОВЕШКА, и, м. и ж. Негр … Словарь русского арго
головешка — (неправильно головёшка) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
головешка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Кусок тлеющего или обуглившегося дерева. Головешки ещё тлели. * * * головешка то же, что ротан. * * * ГОЛОВЕШКА ГОЛОВЕШКА (ротан; Perccottus glehni), рыба отряда окунеобразных (см. ОКУНЕОБРАЗНЫЕ), достигает в длину… … Энциклопедический словарь
головешка — nuodėgulinis grundalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Percottus glehni angl. Amur sleeper rus. головешка; головешка ротан; ротан ryšiai: platesnis terminas – nuodėguliniai grundalai … Žuvų pavadinimų žodynas
ГОЛОВЕШКА — Нечистая головешка. Пск. Бран. О человеке, поступающем неправильно. СПП 2001, 30. Собирать головешки. Новг. Шутл. ирон. Терпеть измену в любви. Сергеева 2004, 241. Ехать с головешкой. Пск. Шутл. ирон. Получить отказ при сватовстве. ПОС 10, 139.… … Большой словарь русских поговорок
головешка ротан — nuodėgulinis grundalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Percottus glehni angl. Amur sleeper rus. головешка; головешка ротан; ротан ryšiai: platesnis terminas – nuodėguliniai grundalai … Žuvų pavadinimų žodynas