-
1 аналог, дубликат, двойник, копия, дополнение (кого-л . или чего-л. до образцового, полного, гармоничного состояния)
General subject: counter partУниверсальный русско-английский словарь > аналог, дубликат, двойник, копия, дополнение (кого-л . или чего-л. до образцового, полного, гармоничного состояния)
-
2 метод гармоничного анализа
Mathematics: frequency analysis methodУниверсальный русско-английский словарь > метод гармоничного анализа
-
3 свисток гармоничного тона
Naval: chime whistleУниверсальный русско-английский словарь > свисток гармоничного тона
-
4 свисток гармоничного тона
Русско-английский морской словарь > свисток гармоничного тона
-
5 свисток гармоничного тона
Русско-английский военно-политический словарь > свисток гармоничного тона
-
6 civil religion
1. гражданская религия (в противоположность институциональной, основанной на церковной вере); по Э. Дюркгейму - совокупность верований, символов, ритуалов и институтов, которые обеспечивают легитимность социальной системы и создают социальную солидарность, мобилизуя членов общества на достижение общих целей;2. система верований о возможности создания гармоничного общества, служит поддержанию социальной стабильности и формированию национальной идентичности.* * *1) гражданская религия (в противоположность институциональной, основанной на церковной вере); по Э. Дюркгейму - совокупность верований, символов, ритуалов и институтов, которые обеспечивают легитимность социальной системы и создают социальную солидарность, мобилизуя членов общества на достижение общих целей;2) система верований о возможности создания гармоничного общества, служит поддержанию социальной стабильности и формированию национальной идентичности. -
7 counterpart
ˈkauntəpɑ:t сущ.
1) дубликат, копия Syn: duplicate
2) а) двойник Syn: double б) лицо или предмет, являющиеся эквивалентами чего-либо лишь в определенном контексте Young people today already leave home sooner than their counterparts a generation ago. ≈ Сегодня молодые люди гораздо раньше перестают жить в родительском доме, чем старшее поколение в их возрасте.
3) дополнение( кого-л. или чего-л. до образцового, полного, гармоничного состояния) In counterpart to this complacency there is a slight discomfort. ≈ Как дополнение к такому удовлетворению существует легкий дискомфорт. Syn: complement, correlate, parallel Ant: antithesis, contradiction, contrast, opposite
4) юр. противная сторона( в процессе) двойник - she is the * of her twin sister она похожа на свою сестру-близнеца как две капли воды копия;
дубликат;
аналог;
эквивалент коллега, должностное лицо, занимающее аналогичный пост - the British Ambassador and his American * английский посол и американский посол, английский посол и его американский коллега - faculty members and their *s in other fields of endeavor профессорско-преподавательский состав и работники соответствующей квалификации в других областях деятельности часть (юридическое) противная сторона, противник counterpart аналог ~ двойник ~ что-л. (человек или вещь), дополняющее другое, хорошо сочетающееся с другим ~ дубликат ~ коллега ~ копия;
дубликат ~ копия ~ неотъемлемая часть ~ юр. противная сторона (в процессе) ~ противная сторона ~ противник в процессе ~ эквивалентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counterpart
-
8 aptus
a, um [одного корня с apiscor и apex ]1) прилаженный, пригнанный, прикреплённый ( cithara balteo apta Ap)terrae radicibus a. Lcr — пустивший корни н землюgladius e lacunari setā equinā a. C — (Дамоклов) меч, свисавший с потолка на конском волосе2) связанный, зависящийcausae aliae ex aliis aptae C — причины, взаимно связанные (зависящие друг от друга)a. otio Pl — предавшийся бездельюa. ex sese C — зависящий (только) от себя, т. е. самостоятельный, независимыйfacilius est apta dissolvere, quam dissipata connectere C — легче расторгнуть связанное, чем соединить рассеянное3) приведённый в порядок, находящийся в готовности, упорядоченныйnaturā nihil aptius C — нет ничего более упорядоченного (гармоничного), чем природа4) подходящий, пригодный, целесообразный, способный, соразмерный, удобный (tempus L; occasio QC)non omnia sunt omnibus rebus apta Lcr — не всё подходит ко всемуpallium ad omne anni tempus aptum C — плащ, пригодный для всякого времени годаiter aptum insidiis tegendis QC — путь, удобный для прикрытия (устройства) засадa. joco O — располагающий к весельюa. ad dicendum C — обладающий задатками оратораCirce apta cantu mutare figuras Tib — Кирка (Цирцея), способная пением совершать превращенияpoemata apta lyrae Ap — поэмы, рассчитанные на сопровождение лиры5) снабжённый, отделанный, украшенный ( auro Lcr)caelum stellis fulgentibus aptum V — небо, усеянное сверкающими звёздами -
9 civil religion
1) соц. светская религия (квази-религиозные верования и ритуалы, связанные с государственными институтами; напр., салюты, парады и т. п.)See:2) соц. гражданская религия (по Э. Дюргейму: совокупность верований, символов, ритуалов, которые обеспечивают легитимность социальной системы и создают социальную солидарность)See:3) пол. гражданская религия (система верований о возможности создания гармоничного общества, служит для поддержания социальной стабильности и формирования национальной идентичности; духовно-религиозная основа общества)See: -
10 project management integration
упр. интеграция в управлении проектом (обеспечение гармоничного соотношения масштаба, качества исполнения, времени реализации и стоимости проекта путем регулирования риска, управления персоналом, комуникативной деятельности и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > project management integration
-
11 chime whistle
1) Морской термин: свисток гармоничного тона2) Железнодорожный термин: многотонный гудок -
12 counter part
Общая лексика: аналог, дубликат, двойник, копия, дополнение( кого-л. или чего-л. до образцового, полного, гармоничного состояния) -
13 frequency analysis method
1) Техника: метод гармонического анализа2) Математика: метод гармоничного анализа3) Макаров: метод частотного анализаУниверсальный англо-русский словарь > frequency analysis method
-
14 landscape maintenance
Экология: уход за ландшафтом (мероприятия по сохранению гармоничного соотношения между ландшафтом и его использованием) -
15 уход за ландшафтом
1) Ecology: care of landscape, landscape maintenance (мероприятия по сохранению гармоничного соотношения между ландшафтом и его использованием), landscape management2) Makarov: care of lanscapeУниверсальный русско-английский словарь > уход за ландшафтом
-
16 аналог, дубликат, двойник, копия, дополнение
General subject: (кого-л. или чего-л. до образцового, полного, гармоничного состояния) counter partУниверсальный русско-английский словарь > аналог, дубликат, двойник, копия, дополнение
-
17 blending
1) смешивание2) обеспечение (гармоничного) сочетания; гармонизация3) реализация плавного перехода (напр. от одного цветового оттенка к другому); сопряжение4) слияние; неразличимость• -
18 blending
1) смешивание2) обеспечение (гармоничного) сочетания; гармонизация3) реализация плавного перехода (напр. от одного цветового оттенка к другому); сопряжение4) слияние; неразличимость•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blending
-
19 Fromm, Erich
(1900-1980) Фромм, ЭрихПсихолог и социолог немецкого происхождения [ German-Americans], один из главных представителей неофрейдизма. Эмигрировал в США в 1933. Опирался на идеи З. Фрейда, К. Маркса, экзистенциалистов. Внес большой вклад в развитие философии, психологии, антропологии, истории и социологии религии. Отошел от биологизма Фрейда в стремлении выяснить связь между психикой индивида и социальной структурой общества. Выдвинул проект создания в США гармоничного общества на основе психоаналитической "социальной и индивидуальной терапии". Среди основных трудов: "Бегство от свободы" ["Escape from Freedom"] (1941), "Психоанализ и религия" ["Psychoanalysis and Religion"] (1950), "Разумное общество" ["Sane Society"] (1955), "Концепция человека у Маркса" ["Marx's Concept of Man"], "Революция надежды" ["The Revolution of Hope"] (1968), "Иметь или быть?" ["To Have or To Be?"] (1976) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Fromm, Erich
-
20 Ransom, John Crowe
(1888-1974) Рэнсом, Джон КроуПоэт, публицист, критик, редактор, ведущий представитель т.н. новой критики [New Criticism]. Преподавал в Университете Вандербилта [ Vanderbilt University] (1914-37) и Колледже Кеньона [Kenyon College] в штате Огайо (1937-58). В 1939 основал и до 1958 был главным редактором влиятельного литературного журнала "Кеньон ревью" ["Kenyon Review"]. В своих стихах создал идеал Юга [ South] как гармоничного аграрного общества, основанного на эстетическом и религиозном единстве, в определенной мере идеализировал институт рабовладения на Юге до Гражданской войны [ Civil War]. Среди его работ - сборники "Стихи о Боге" ["Poems About God"] (1919), "Простуда и лихорадка" ["Chills and Fever"] (1924), "Два джентльмена в оковах" ["Two Gentlemen In Bonds"] (1927) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Ransom, John Crowe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЗРОЖДЕНИЕ — Ренессанс, в истории культуры стран Зап. и Центр. Европы эпоха, переходная от ср. век. культуры к культуре нового времени (приблизительные хронологич. границы В.: в Италии 14 16 вв. в др. странах кон. 15 16 вв.). Отличит, черты культуры В.,… … Российская педагогическая энциклопедия
ВОЗРОЖДЕНИЕ, Ренессанс — в истории культуры стран Зап. и Центр. Европы эпоха, переходная от ср. век. культуры к культуре нового времени (приблизительные хронологич. границы В.: в Италии 14 16 вв. в др. странах кон. 15 16 вв.). Отличит, черты культуры В., антифеодальной в … Российская педагогическая энциклопедия
МРР 3.2.18.02.04-08: Методика определения стоимости разработки архитектурной колористики объектов строительства в городе Москве — Терминология МРР 3.2.18.02.04 08: Методика определения стоимости разработки архитектурной колористики объектов строительства в городе Москве: 1. Архитектурная колористика городской среды совокупность приемов и методов формирования гармоничного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МРР 3.2.18.02.05-10: Методика определения стоимости разработки архитектурной колористики объектов строительства, осуществляемой с привлечением средств бюджета города Москвы — Терминология МРР 3.2.18.02.05 10: Методика определения стоимости разработки архитектурной колористики объектов строительства, осуществляемой с привлечением средств бюджета города Москвы: 1. Архитектурная колористика городской среды совокупность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАТУРФИЛОСОФИЯ — (лат. natura природа) философская концепция природы, основанная на той презумпции, что последняя должна быть истолкована в своей автохтонности, в отличие от метафизики как концепции бытия, предполагающей наличие сверхчувственных его оснований (см … История Философии: Энциклопедия
ВАРБУРГ — (Warburg) Аби (1866 1929) нем. историк и теоретик искусства. Один из основоположников иконологии (наряду с Панофски). Внес значит, вклад в постижение внутр. динамики истории культуры, наметив картину конфликтного или более гармоничного… … Энциклопедия культурологии
МАСЛОУ — (Maslow) Абрахам (1908 1970) амер. мыслитель, один из основателей гуманистич. “положительного психоанализа”, автор оригинальной гуманистич. концепции культуры и человека. Анализировал культуру сквозь призму осн. потребностей человека.… … Энциклопедия культурологии
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРФИЛОСОФИЯ — одно из осн. направлений философии культуры 20 в. Э.к. представлена весьма несхожими мыслителями, к рых, однако, объединяет опр. общность теор. подхода к реалиям культурно истор. процесса. Идейные корни Э.к. в философии жизни,… … Энциклопедия культурологии
Танк вчера, сегодня, завтра — ОТ “ВЕЗДЕХОДА” ДО Т 54 В оснащении современных армий ведущая роль принадлежит так называемым комплексным системам вооружения, примером которых может служить танк боевая гусеничная машина, сочетающая в себе мощное вооружение, надежную… … Энциклопедия техники
Синтез искусств — органичное соединение разных искусств или видов искусств в художественное целое, которое эстетически организует материальную и духовную среду бытия человека. Понятие синтез искусств подразумевает создание качественно нового… … Художественная энциклопедия
ВЁБЕР — (Weber) Альфред (1868 1958) нем. философ, социолог и теоретик культуры, экономист и политолог. Начав свою научную карьеру как экономист, исследователь проблем размещения нем. промышленности, В. переходит к проблемам философии и социологии… … Философская энциклопедия